Certificate lookup and validation process.