The file tt_port_wired.gif shows the Products portlet controlling the information displayed in the OmniPortlet.