À propos des connecteurs de lame et de la disposition des broches

La panneau frontal du module Server (lame) est doté de plusieurs connecteurs d'E/S. Ces connecteurs incluent un port VGA DB-15 analogique permettant de connecter un écran analogique et deux connecteurs USB destinés au clavier, à la souris et aux périphériques de stockage. Dans le cadre d'un fonctionnement standard, l'accès à la console se fait via le réseau de gestion grâce à la capacité du processeur de service à exporter le KVMS (Keyboard, Video, Mouse, Storage ; clavier, vidéo, souris, stockage). En outre, un port série permet d'établir des communications avec le système de gestion ILOM et, alternativement, avec le COM1 du module Server pour les systèmes d'exploitation utilisant une console de texte tels que Linux, Solaris x86 ou Microsoft Windows.

La présente rubrique contient les sections suivantes :

Connecteur VGA DB-15 analogique

La lame est équipée d'un connecteur VGA DB-15 standard permettant de connecter un écran analogique. L'orientation des broches de ce connecteur est illustrée ci-dessous et le tableau suivant répertorie les signaux.

Broche

Nom du signal

1

VGA ROUGE

2

VGA VERT

3

VGA BLEU

4

NC

5

GND

6

GND

7

GND

8

GND

9

NC

10

GND

11

NC

12

VGA MON ID 1

13

VGA HSYNC

14

VGA VSYNC

15

VGA MON ID 2

Connecteurs USB

La lame est équipée de deux ports conformes USB 2.0 via un simple connecteur USB double pile. L'orientation des broches de ce connecteur est illustrée ci-dessous et le tableau suivant répertorie les signaux.

Broche

Nom du signal

1

+5 V (avec disjoncteur)

2

USB-

3

USB+

4

Ground–GND

Connecteur série DB-9 asynchrone

La lame fournit un port de communications RS-232 conventionnel conforme POSIX, via un connecteur DB-9. L'orientation des broches de ce connecteur est illustrée ci-dessous et le tableau suivant répertorie les signaux.

Broche

Nom du signal

1

DCD–Détection du transporteur des données

2

RxD–Réception des données

3

TxD–Transmission des données

4

DTR–Terminal de données prêt

5

Ground–GND

6

DSR–Poste de données prêt

7

RTS–Demande d'émission

8

CTS–Prêt à émettre

9

RI–Indicateur d'appel

Adaptateur RJ-45/DB-9

Un adaptateur RJ-45/DB-9 (numéro de référence Sun 530-3813-10) est livré avec le châssis (son utilisation est facultative). Cet adaptateur se connecte à une interface ETTD (équipement terminal de traitement de données) DB-9 mâle, telles celles présentes sur les modules Server et le module de contrôle du châssis (CMM, Chassis Monitoring Module). Cet adaptateur fournit une interface de console série RJ-45 conforme Sun. La disposition des broches de cet adaptateur est à l'image de la disposition des broches série RJ-45 définie par CISCO pour un périphérique DCE (Data Communication Equipment, équipement de communication de données), réalisant ainsi le croisement des signaux habituellement requis lors de la connexion de deux périphériques ETTD. Pour cette raison, la connexion de la prise RJ-45 d'un adaptateur à un serveur de terminal Cisco doit être effectuée à l'aide d'un câble direct standard de catégorie 5.

L'orientation des broches de cet adaptateur est illustrée ci-dessous et la liste des signaux est donnée dans le tableau qui suit.

Broche RJ-45 (DCE)

Nom du signal RJ-45 (DCE)

Broche DB-9 (ETTD)

Nom du signal DB-9 (ETTD)

1

CTS–Prêt à émettre

7

RTS–Demande d'émission

2

DSR–Poste de données prêt

4

DTR–Terminal de données prêt

3

RxD–Réception des données

3

TxD–Transmission des données

4-5

GND–Ground

5

Ground–GND

6

TxD–Transmission des données

2

RxD–Réception des données

7

DTR–Terminal de données prêt

1

6

DCD–Détection du transporteur des données

DSR–Poste de données prêt

8

RTS–Demande d'émission

8

CTS–Prêt à émettre

9

RI–Indicateur d'appel