Vérification d'une insertion à chaud