Instalación del software Sun Update Connection System (mapa de tareas)

Los sistemas que ejecutan el sistema operativo Solaris 10 admiten el software Sun Update Connection System.

Para utilizar la herramienta Update Manager, debe instalar como mínimo el paquete de software para usuarios finales de Solaris 10. También es necesario que el sistema disponga de 160 MB de espacio en disco en /var.

Si el sistema tiene instalado el software inicial de Solaris 10, debe instalar el software cliente de Update Manager en el sistema. Las versiones posteriores del software Solaris 10 incluyen el software cliente de Update Manager.

En la tabla siguiente se explica el procedimiento de instalación del software Sun Update Connection System en el sistema.

Cómo instalar la actualización de funciones de Update Manager

En el sistema se debe ejecutar, como mínimo, el grupo de software de usuario final del sistema operativo Solaris 10.

Para poder instalar la actualización de funciones de Update Manager, el sistema debe estar conectado a Internet, ya que el software se descarga desde el sitio web de Sun.

1. Identifique la versión de la actualización de funciones de Update Manager que necesita el sistema.

   Seleccione la actualización de funciones según el tipo de plataforma del sistema Solaris.

   • SPARC: última revisión de la actualización 121118

   • x86: última revisión de la actualización 121119

2. Conviértase en superusuario.

3. Con el comando smpatch update, descargue y aplique automáticamente la actualización de funciones que necesita el sistema.

   Por ejemplo, el comando siguiente aplica la actualización de funciones de Update Manager a un sistema basado en SPARC:

   # smpatch update -i 121118

   El comando smpatch update instala la última revisión de la actualización que especifique con la opción -i.

   A continuación, debe acceder a la interfaz gráfica de usuario para configurar el entorno de administración de actualizaciones y registrar el sistema. Consulte Acceso a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager.

Cómo instalar el software cliente de Update Manager

En el sistema se debe ejecutar, como mínimo, el grupo de software de usuario final del sistema operativo Solaris 10.

Para poder instalar el software cliente de Update Manager, el sistema debe estar conectado a Internet, ya que el software se recupera desde Sun.

1. Vaya al centro de descarga de archivos Sun: http://www.sun.com/download.

   1. Haga clic en la ficha Descargas de la A a la Z.

   2. Haga clic en Sun Update Connection System 1.0.8

   3. Haga clic en Descargar para iniciar el proceso de descarga.

      Siga las instrucciones de descarga.

   4. Descargue el software en un directorio local del sistema.

      ---

      Nota –

      El directorio no debe montarse mediante NFS debido al error patchadd 6188748.

      ---

      Seleccione el software según el tipo de plataforma del sistema Solaris.

      • SPARC: updateConnection-sparc.zip

      • x86: updateConnection-i386.zip

2. Conviértase en superusuario.

3. Acceda al directorio en el que ha descargado el archivo.

   Por ejemplo, si ha descargado el archivo en /tmp, vaya a /tmp.

4. Descomprima el archivo descargado.

   • En sistemas basados en SPARC, escriba:

     # unzip updateConnection-sparc.zip

   • En sistemas basados en x86, escriba:

     # unzip updateConnection-i386.zip

5. Instale la actualización de funciones de Sun Update Connection System 1.0.8, que incluye el software cliente de Update Manager.

   # ./updateConnection/installUpdateConnection

   A continuación, debe acceder a la interfaz gráfica de usuario para configurar el entorno de administración de actualizaciones y registrar el sistema. Consulte Acceso a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager.

Cómo instalar la actualización de funciones del proxy de Sun Update Connection

Para poder instalar el software cliente del servidor proxy, el sistema debe estar conectado a Internet, ya que el software se recupera desde Sun.

En el sistema se debe ejecutar, como mínimo, el grupo de software de usuario final del sistema operativo Solaris 10.

El proxy de Sun Update Connection es una función opcional que puede obtenerse gratuitamente si se tiene un plan de servicios Sun. Para obtener información sobre cómo adquirir un plan de servicios Sun, consulte la compatibilidad de software del sistema operativo Solaris en http://www.sun.com/service/support/software/solaris/ y seleccione el nivel de servicio correspondiente.

1. Identifique la versión de la actualización de funciones del proxy de Sun Update Connection que necesita el sistema.

   Elija la actualización de funciones según el tipo de plataforma del sistema Solaris:

   • SPARC: última revisión de la actualización 119788

   • x86: última revisión de la actualización 119789

2. Conviértase en superusuario.

3. Utilice el comando smpatch para aplicar la actualización de funciones apropiada para el sistema.

   Con el comando smpatch update, descargue y aplique automáticamente la actualización de funciones que necesita el sistema.

   Por ejemplo, el comando siguiente aplica la actualización de funciones del proxy a un sistema basado en x86:

   # smpatch update -i 119789

   El comando smpatch update instala la última revisión de la actualización que especifique con la opción -i.

   A continuación, debe configurar el proxy. Consulte Configuración del proxy de Sun Update Connection (mapa de tareas).

Cómo actualizar de la versión preliminar a Sun Update Connection System 1.0.8

Si tiene instalada la versión preliminar del software Sun Update Connection System, debe actualizar el software Sun Update Connection System cuando finalice el periodo de promoción de la versión preliminar. Lleve a cabo esta actualización instalando la nueva actualización de funciones de Sun Update Connection System 1.0.8. Si está utilizando la versión preliminar, esta actualización de funciones aparece como actualización disponible para el sistema a través de cualquiera de las interfaces de usuario de Sun Update Connection System. Consulte Cómo instalar la actualización de funciones de Update Manager.

Si también ha configurado un proxy de Sun Update Connection, debe actualizar el software del sistema del proxy. Debe instalar la actualización de funciones de Sun Update Connection System y del software del proxy. La actualización de funciones del proxy aparece en la lista de actualizaciones disponibles para el sistema sólo si se cuenta con un plan de servicios Sun. Consulte Cómo instalar la actualización de funciones del proxy de Sun Update Connection.

Instale las actualizaciones de funciones pertinentes para el sistema.

Los ID de actualización de funciones de este software son los siguientes:

• 121118-07: Sun Update Connection System 1.0.8 (SPARC)

• 121119–07: Sun Update Connection System 1.0.8 (x86)

• 119788-07: proxy de Sun Update Connection (SPARC)

• 119789-07: proxy de Sun Update Connection (x86)