Sun Java logo     版权      索引      下一页     

Sun logo
Sun Java System Messaging Server 6 2005Q1 管理指南 

目录


表

图

前言
目标读者
阅读本书之前
本书的结构
本书中使用的约定
印刷约定
符号
默认路径和文件名
命令行提示符
关联文档
Messaging Server 文档
Communications Services 文档
本指南联机文档所在的位置
联机访问 Sun 资源文档
联系 Sun 技术支持
相关的第三方 Web 站点参考
Sun 欢迎您提出意见

第 1 章   安装后任务和布局
创建 UNIX 系统用户和组
为 Messaging Server 配置准备 Directory Server
comm_dssetup.pl 的位置
comm_dssetup.pl 要求
运行 comm_dssetup.pl 脚本
创建初始 Messaging Server 运行时配置
Messaging Server 先决条件
Messaging Server 配置核对表
运行配置程序
执行无提示安装
针对 Directory Server 拷贝安装 Messaging Server
安装 Messaging Server 置备工具
Delegated Administrator for Messaging
LDAP 置备工具
SMTP 中继阻止
在重新引导后启用启动
处理 sendmail 客户端
Solaris 8
Solaris 9 及更高版本
配置 Messenger Express 和 Communications Express 邮件过滤器
性能和调节
安装后的目录布局
安装后的端口号

第 2 章   升级到 Sun Java Systems Messaging Server
开始之前
升级过程概述
创建升级文件以更新配置
关于升级文件
运行 UpgradeMsg5toMsg6.pl Perl 脚本
运行升级实用程序
升级实用程序概述
运行 do_the_upgrade.sh 实用程序
MTA 配置
configutil 参数
备份配置
mboxlist 数据库
迁移用户邮箱
要求
迁移说明

第 3 章   配置高可用性
群集代理安装
Messaging Server 和高可用性注意事项
使用 useconfig 实用程序
Veritas Cluster Server 代理安装
Veritas Cluster Server 的要求
VCS 3.5 安装和配置说明
MsgSrv 属性
Sun Cluster 代理安装
Sun Cluster 的要求
关于 HAStoragePlus
使用 Sun Cluster 和 HA StoragePlus 配置 Messaging Server
在服务器上绑定 IP 地址
取消配置高可用性
取消配置 Veritas Cluster Server
为 Sun Cluster 3.x 取消配置 Messaging Server HA 支持

第 4 章   配置一般邮件传送能力
修改密码
管理邮件用户，邮递列表和域
从 Messaging Server 中删除用户
从 Messaging Server 中删除域
通过 Sun ONE Console 管理 Messaging Server
启动和停止服务
在 HA 环境中启动和停止服务
在非 HA 环境中启动和停止服务
失败的服务或未响应服务的自动重新启动
高可用性部署中的自动重新启动
安排自动任务时间
配置问候邮件
设置基于域的问候邮件
设置用户首选语言
设置域首选语言
配置服务器站点语言
自定义目录查找
加密设置
设置故障转移 LDAP 服务器

第 5 章   配置 POP、IMAP 和 HTTP 服务
一般配置
启用和禁用服务
指定端口号
用于加密通信的端口
服务标题
登录要求
设置 POP 客户机的登录分隔符
允许不使用域名登录
基于密码的登录
基于证书的登录
性能参数
进程数量
每个进程的连接数量
每个进程的线程数量
切断空闲连接
注销 HTTP 客户机
客户机访问控制
配置 POP 服务
配置 IMAP 服务
配置 HTTP 服务

第 6 章   启用单点登录 (SSO)
用于 Sun Java System 服务器的 Access Manager SSO
SSO 限制和注意事项
将 Messaging Server 配置为支持 SSO
SSO 错误诊断
信任范围 SSO（传统）
信任范围 SSO 概述和定义
信任范围 SSO 应用程序
信任范围 SSO 限制
信任范围 SSO 部署方案示例
设置信任范围 SSO
Messenger Express 信任 SSO 配置参数

第 7 章   配置和管理多路复用器服务
多路复用器服务
多路复用器的优点
关于 Messaging Multiplexor
Messaging Multiplexor 的工作原理
加密 (SSL) 选项
基于证书的客户机验证
用户预验证
MMP 虚拟域
关于 SMTP 代理
设置 Messaging Multiplexor
配置 MMP 之前
多路复用器的配置
多路复用器文件
启动多路复用器
修改现有 MMP
配置 MMP 以使用 SSL
样例拓扑
MMP 任务
用 MMP 配置邮件访问
设置故障转移 MMP LDAP 服务器
关于 Messenger Express Multiplexor
Messenger Express Multiplexor 的工作原理
设置 Messenger Express Multiplexor
测试您的设置
管理 Messenger Express Multiplexor

第 8 章   MTA 概念
MTA 功能
MTA 体系结构和邮件流概述
分发程序
服务器进程的创建和终止
启动和停止分发程序
重写规则
通道
主程序和从程序
通道邮件队列
通道定义
MTA 目录信息
作业控制器
启动和停止作业控制器

第 9 章   MTA 地址转换和路由
直接 LDAP 算法和实现
域位置确定
本地地址的别名扩展
处理 LDAP 结果
地址反向
异步 LDAP 操作
设置摘要

第 10 章   关于 MTA 服务和配置
编译 MTA 配置
MTA 配置文件
映射文件
映射文件中的文件格式
映射操作
其他 MTA 配置文件
别名文件
TCP/IP (SMTP) 通道选项文件
转换文件
分发程序配置文件
映射文件
选项文件
调整文件
作业控制器文件
别名
别名数据库
别名文件
在别名文件中包含其他文件
命令行实用程序
SMTP 安全性和访问控制
日志文件
将地址由内部格式转换为公用格式
设置地址反向控制
正向查找表和 FORWARD 地址映射
控制传送状态通知邮件
构造和修改状态通知
自定义和本地化传送状态通知邮件
将生成的通知国际化
附加的状态通知邮件功能
控制邮件处理通知
自定义和本地化邮件处理通知邮件

第 11 章   配置重写规则
重写规则结构
重写规则模式和标记
与百分比黑客匹配的规则
与 Bang 式样 (UUCP) 地址匹配的规则
与任何地址匹配的规则
标记的重写规则集
重写规则模板
普通重写模板：A%B@C 或 A@B
重复的重写模板 A%B
指定的路由重写模板 A@B@C@D 或 A@B@C
重写规则模板中的大小写区分
MTA 如何将重写规则应用到地址
步骤 1.提取第一个主机或域说明
步骤 2. 扫描重写规则
步骤 3. 根据模板重写地址
步骤 4. 完成重写进程
重写规则失败
重写后的语法检查
处理域文字
模板替换和重写规则控制序列
用户名和子地址替换，$U、$0U、$1U
主机/域和 IP 文字替换，$D、$H、$nD、$nH、$L
文字字符替换，$$、$%、$@
LDAP 查询 URL 替换，$]...[
常规数据库替换，$(...)
应用指定的映射，${...}
用户提供的例程替换，$[...]
单个字段替换，$&、$!、$*、$#
唯一字符串替换
特定于源通道的重写规则（$M、$N）
特定于目标通道的重写规则($C, $Q)
特定于方向和位置的重写规则($B, $E, $F, $R)
特定于主机位置的重写（$A、$P、$S、$X）
更改当前标记值，$T
控制与重写 ($?) 相关联的错误消息
处理大量的重写规则
测试重写规则
重写规则示例

第 12 章   配置通道定义
按字母顺序列出的通道关键字
按功能分类的通道关键字
配置通道默认值
配置 SMTP 通道
配置 SMTP 通道选项
SMTP 命令和协议支持
TCP/IP 连接和 DNS 查找支持
SMTP 验证、SASL 和 TLS
在标题中使用来自 SMTP AUTH 的已验证的地址
指定 Microsoft Exchange 网关通道
传输层安全性
配置邮件处理和传送
设置通道方向性
实现延迟传送日期
为传送失败的邮件指定重试频率。
用于通道执行作业的处理池
服务作业限制
设置连接事务限制
基于大小的邮件优先级
SMTP 通道线程
多个地址扩展
启用服务转换
配置地址处理
地址类型和约定
解释使用 ! 和 % 的地址
在地址中添加路由信息
禁用显式路由地址的重写
邮件出队后的地址重写
指定修正不完整地址时使用的主机名
使缺少收件人标题行的邮件合法化
删除非法的空收件人标题
启用特定于通道的反向数据库使用
启用限制的邮箱编码
生成 Return-path: 标题行
从信封 To: 和 From: 地址设置限制
处理地址标题行中的注释
处理地址标题行中的个人名称
指定别名文件和别名数据库探测
子地址处理
启用特定于通道的重写规则检查
删除源路由
必须从别名指定地址
配置标题处理
重写嵌入式标题
删除选定的邮件标题行
生成/删除 X-Envelope-to: 标题行
将日期转换为两位数或四位数
在日期中指定星期几
自动分割长标题行
标题对齐和折叠
指定标题行最大长度
敏感度检查
设置标题中的默认语言
附件和 MIME 处理
忽略 Encoding: 标题行
Message/Partial 邮件的自动片段整理
大型邮件的自动分段
实施邮件行长度限制
对邮件、配额、收件人和验证尝试次数的限制
对不成功验证尝试的次数的限制
指定绝对邮件大小限制
重新定向超过大小限制或收件人限制的邮件。
处理对超过配额用户的邮件传送
处理包含超过 1000 个字符的行的 SMTP 邮件
控制通用内容类型参数、文件名内容类型参数和内容处理参数的长度
对邮件收件人进行限制
限制标题大小
MTA 队列中的文件创建
控制邮件中多个地址的处理方式
将通道邮件队列分布到多个子目录中
设置会话限制
配置记录和调试
记录关键字
调试关键字
设置 Loopcheck
其他关键字
进程通道覆盖
通道操作类型
Pipe 通道
指定邮箱过滤器文件位置
垃圾邮件过滤器关键字
地址验证之后扩展之前的路由
NO-SOLICIT SMTP 扩展支持
对错误 RCPT TO: 地址设置限制

第 13 章   使用预定义通道
使用 Pipe 通道将邮件传送给程序
配置本地 (/var/mail) 通道
使用 Hold 通道临时保留邮件
转换通道
MIME 概述
选择用于转换处理的通信
控制转换处理
使用转换通道输出退回、删除或保留邮件
转换通道示例
自动检测 Arabic 字符集
字符集转换和邮件重新格式化
字符集转换
邮件的重新格式化
服务转换

第 14 章   将垃圾邮件和病毒过滤程序集成至 Messaging Server
将垃圾邮件过滤程序集成至 Messaging Server —操作原理
部署和配置第三方垃圾邮件过滤程序
装入和配置垃圾邮件过滤软件客户机库
指定要过滤的邮件
指定要对垃圾邮件执行的操作
使用 Symantec Brightmail Anti-Spam
Brightmail 的工作方式
Brightmail 要求和性能注意事项
部署 Brightmail
Brightmail 配置选项
使用 SpamAssassin
SpamAssassin 概述
SpamAssassin/Messaging Server 操作原理
SpamAssassin 要求和使用注意事项
部署 SpamAssassin
SpamAssassin 配置实例
测试 SpamAssassin
SpamAssassin 选项
使用 Symantec Anti-Virus Scanning Engine (SAVSE)
SAVSE 概述
SAVSE 要求和使用注意事项
部署 SAVSE
SAVSE 配置示例
SAVSE 选项
支持 Sieve 扩展

第 15 章   LMTP 传送
LMTP 传送功能
不带有 LMTP 的两层部署中的邮件传送处理
带有 LMTP 的两层部署中的邮件传送处理
LMTP 概述
配置 LMTP 传送
配置与 LMTP 配合使用的外来 MTA 中继
配置具有 LMTP 而没有 MTA 的后端存储
配置中继以通过 LMTP 将邮件发送到带有邮件存储和完整 MTA 的后端系统
在具有完整 MTA 的后端邮件存储系统中配置 LMTP
要执行的 LMTP 协议

第 16 章   休假自动邮件回复
休假自动回复概述
配置自动回复
在后端存储系统中配置自动回复
在中继上配置自动回复
休假自动回复操作的原理
休假自动回复属性

第 17 章   邮件过滤和访问控制
第 1 部分：映射表
使用映射表控制访问
访问控制映射表 — 操作
访问控制映射表标志
SEND_ACCESS 和 ORIG_SEND_ACCESS 表
MAIL_ACCESS 和 ORIG_MAIL_ACCESS 映射表
FROM_ACCESS 映射表
PORT_ACCESS 映射表
限制指定 IP 地址到 MTA 的连接
应用访问控制后
测试访问控制映射
添加 SMTP 中继
允许为外部站点进行 SMTP 中继
配置 SMTP 中继阻止
MTA 如何区分内部邮件和外部邮件
区分已验证用户的邮件
阻止邮件中继
使用 DNS 查找（包括用于 SMTP 中继阻止的 RBL 检查）
处理大量访问条目
第 2 部分：邮箱过滤器
Sieve 过滤器支持
Sieve 过滤概述
创建用户级别的过滤器
创建通道级别的过滤器
创建 MTA 范围内的过滤器
将已放弃的邮件路由出 FILTER_DISCARD 通道
调试用户级别的过滤器
imsimta test -exp 输出
imsimta test -exp 语法

第 18 章   管理邮件存储
概述
邮件存储目录布局
邮件存储如何删除邮件
指定管理员对存储的访问权限
添加管理员
修改管理员条目
删除管理员条目
关于共享文件夹
共享文件夹访问权限
共享文件夹任务
创建公用文件夹
更改公用文件夹的访问控制权限
启用或禁用共享文件夹列表
设置分布式共享文件夹
监视和维护共享文件夹数据
关于邮件存储配额
用户配额
域配额
电话学应用程序服务器的异常
配置邮件存储配额
指定默认用户配额
指定单个用户配额
指定域配额
部署配额通知
启用或禁用强制配额
设置宽限期
Netscape Messaging Server 配额兼容性模式
设置自动删除邮件（过期和清除）功能
imexpire 操作原理
部署自动删除邮件功能
配置邮件存储分区
添加分区
将邮箱移动到其它磁盘分区
更改默认邮件存储分区定义
执行邮件存储维护过程
管理邮箱
监视配额限制
监视磁盘空间
使用 stored 实用程序
由于重复存储相同的邮件而减少邮件存储大小
备份并恢复邮件存储
创建邮箱备份策略
创建备份组
Messaging Server 备份和恢复实用程序
执行备份时排除批量邮件
部分恢复的注意事项
从已被增量备份的邮箱中恢复邮件
使用 Legato Networker
使用除 Legato 以外其他的第三方备份软件
故障排除备份和恢复问题
邮件存储灾难备份和恢复
监视用户访问
邮件存储故障排除
标准邮件存储监视过程
邮件存储启动和恢复
修复邮箱和邮箱数据库
常见问题和解决方案

第 19 章   配置安全和访问控制
关于服务器安全性
关于 HTTP 安全性
配置验证机制
配置访问纯文本密码的步骤
转换用户的步骤
用户密码登录
IMAP、POP 和 HTTP 密码登录
SMTP 密码登录
配置加密和基于证书的验证
通过管理控制台获得证书
创建自签名证书
启用 SSL 并选择加密算法的步骤
设置基于证书的登录的步骤
如何使用 SMTP 代理服务器优化 SSL 性能
网络安全服务工具
管理证书和密钥
配置管理员对 Messaging Server 的访问
委派的管理的分层结构
提供对服务器的整体访问的步骤
限制对特定任务的访问权限的步骤
配置客户机对 POP、IMAP 和 HTTP 服务的访问
客户机访问过滤器工作原理
过滤器语法
过滤器示例
为服务创建访问过滤器的步骤
为 HTTP 代理验证创建访问过滤器的步骤
启用 POP Before SMTP
安装 SMTP 代理的步骤
配置客户机对 SMTP 服务的访问
基于 SSL 的用户/组目录查找

第 20 章   管理 Communications Express Mail 的 S/MIME
什么是 S/MIME？
用户需要了解的概念
必需的软件和硬件组件
使用 S/MIME 的要求
专用密钥和公共密钥
存储在智能卡中的密钥
存储在客户机中的密钥
在 LDAP 目录中发布公共密钥
授予邮件用户使用 S/MIME 的权限
多语言支持
安装 Messaging Server 后开始使用
S/MIME Applet
基本的 S/MIME 配置
使用证书访问 LDAP 中的公共密钥、CA 证书和 CRL
smime.conf 文件的参数
Messaging Server 选项
使用 SSL 确保 Internet 链路的安全
确保 Messaging Server 和 Communications Express Mail 之间的链路的安全
确保 Messaging Server 和 S/MIME Applet 之间的链路的安全
客户机的密钥访问库
示例
验证专用密钥和公共密钥
查找用户的专用或公共密钥
何时根据 CRL 检查证书？
访问 CRL
代理服务器和 CRL 检查
使用过时 CRL
确定要使用的邮件发送时间
访问 CRL 时出现问题
当证书撤销时
授予使用 S/MIME 功能的权限
S/MIME 权限示例
管理证书
LDAP 目录中的 CA 证书
LDAP 目录中的公共密钥和证书
验证 LDAP 目录中是否存在密钥和证书
网络安全服务证书
Communications Express S/MIME 最终用户信息
首次登录
签名和加密设置
启用 Java 控制台

第 21 章   管理日志记录
日志记录概述
日志记录数据的类型
Messaging Server 日志文件的类型
跟踪分布在各种日志文件中的邮件
管理日志记录的工具
管理 MTA 邮件和连接日志
了解 MTA 日志条目格式
启用 MTA 日志记录
指定附加 MTA 日志记录选项
MTA 邮件日志记录示例
启用分发程序调试
管理服务日志
了解服务日志特性
了解服务日志文件格式
定义和设置服务日志记录选项
搜索并查看服务日志
处理服务日志
使用邮件存储日志记录的邮件跟踪
邮件存储日志记录示例

第 22 章   MTA 故障排除
故障排除概述
标准 MTA 故障排除过程
检查 MTA 配置
检查邮件队列目录
检查重要文件的拥有权
检查作业控制器和分发程序是否正在运行
检查日志文件
手动运行通道程序
启动和停止各个通道
MTA 故障排除示例
常见 MTA 问题和解决方案
TLS 问题
对配置文件或 MTA 数据库的更改未生效
MTA 可以发送外发邮件但不能接收外来邮件
分发程序（SMTP 服务器）无法启动
外来 SMTP 连接超时
邮件未被排出队列
未传送 MTA 邮件
邮件在循环
接收到的邮件已编码
服务器端规则（SSR）不生效
地址的本地部分或接收字段中的星号
一般错误消息
mm_init 中的错误
编译的配置版本不匹配
交换空间错误
文件打开或创建错误
非法主机/域错误
SMTP 通道中的错误：os_smtp_* 错误

第 23 章   监视 Messaging Server
自动监视和重新启动
每天的监视任务
检查邮寄主管邮件
监视和维护日志文件
设置 msprobe 实用程序
监视系统性能
监视端对端（“存储”）邮件传送时间
监视磁盘空间
监视 CPU 的使用率
监视 MTA
监视邮件队列的大小
监视传送失败率
监视入站 SMTP 连接
监视分发程序和作业控制器进程
监视 LDAP 目录服务器
监视 slapd
监视邮件访问
监视 imapd、popd 和 httpd
监视 stored
监视邮件存储
监视邮件存储数据库锁定的状态
监视 mboxlist 目录中的数据库日志文件的数目
用于监视的实用程序和工具
immonitor-access
stored
counterutil
日志文件
imsimta 计数器
imsimta qm counters
使用 SNMP 的 MTA 监视
用于邮箱配额检查的 imquotacheck
使用 msprobe 和 watcher 功能进行监视

附录 A   SNMP 支持
SNMP 实现
Messaging Server 中的 SNMP 操作
在 Solaris 8 中为 Messaging Server 配置 SNMP 支持
通过 SNMP 客户机监视
与 Unix 平台中的其他 Sun Java System 产品共存
来自 Messaging Server
applTable
assocTable
mtaTable
mtaGroupTable
mtaGroupAssociationTable
mtaGroupErrorTable

附录 B   在 Messaging Server 中管理事件通知服务
在 Messaging Server 中装入 ENS Publisher
在 Messaging Server 上装入 ENS Publisher
运行范例事件通知服务程序
运行样例 ENS 程序
管理 事件通知服务
启动和停止 ENS
启动和停止 ENS
iPlanet Event Notification Service配置参数

附录 C   使用 Console 界面管理邮件用户和邮件列表（不建议采用此方式）
管理邮件用户
访问邮件用户
指定用户电子邮件地址
配置传送选项
指定转发地址
配置自动回复设置
配置授权服务
管理邮递列表
访问邮递列表
指定邮递列表设置
指定列表成员
定义邮件邮寄限制
定义中介人

附录 D   短消息服务 (SMS)
介绍
要求
SMS 通道操作原理
将电子邮件定向到通道
电子邮件到 SMS 的转换过程
SMS 消息提交过程
站点定义的地址有效性检查和转换
站点定义的文本转换
SMS 通道配置
添加 SMS 通道
创建 SMS 通道选项文件
可用选项
添加附加 SMS 通道
调整传送重试的频率
单向配置范例 (MobileWay)
为双向 SMS 配置 SMS 通道
SMS Gateway Server 操作原理
SMS Gateway Server 功能
SMPP 中继和服务器性能
远程 SMPP 到 Gateway SMPP 的通信
SMS 回复和通知的处理
SMS Gateway Server 配置
设置双向 SMS 路由选择
启用和禁用 SMS Gateway Server
启动和停止 SMS Gateway Server
SMS Gateway Server 配置文件
配置网关服务器上的电子邮件到移动设备
配置移动设备到电子邮件的操作
配置选项
全局选项
SMPP 中继选项
SMPP 服务器选项
网关配置文件选项
双向 SMS 配置示例
SMS Gateway Server 存储要求

附录 E   安装工作单
Directory Server 安装
Administration Server 初始运行时配置
Directory Server 安装程序脚本 (comm_dssetup.pl)
Messaging Server 初始运行时配置

词汇表

索引


Copyright      索引      下一页     

版权所有 2005 Sun Microsystems, Inc. 保留所有权利。