Sun Java �лx     �W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     

Sun �лx
Sun Java System Communications Services 6 2005Q1 Delegated Administrator ��n 

�� 2 ��
�w�˩M�t�m�W��

�Y�n�b Solaris �t�ΤW�w�� Sun Java System Communications Services Delegated Administrator�A�z�����ϥ� Sun Java Enterprise System �w�˵{���A���]�i�H�w�˨�L Sun �����󲣫~�C

�Y�n�w�˩M�t�m Delegated Administrator�A�п�`�o�ǨB�J�G

�Y�n��o��� Delegated Administrator ���̷s��T�A�аѾ\�uSun Java System Messaging Server ���������v�C


��o�z�� Delegated Administrator �t�m��T

Delegated Administrator ����

Delegated Administrator �]�t�U�C����G

Web �e��

���~�ADelegated Administrator ��A���M�D���x�������p�b Web �e���W�C�z�i�H�N Delegated Administrator �D���x�M��A���t�m�b

��`�o�ǫ�ܡG

�t�m��T

�b�t�m Delegated Administrator ���e�A�z3�ӥ�t�m��T�C

�� 2-1 �C�X Delegated Administrator ���n���t�m�ﶵ�C

�� 2-2 �C�X�b Web Server �W�i�泡�p���t�m�ﶵ�C

�� 2-3 �C�X�b Application Server 7.x �W�i�泡�p���t�m�ﶵ�C

�� 2-4 �C�X�b Application Server 8.x �W�i�泡�p���t�m�ﶵ�C

�� 2-1 Delegated Administrator�G���n���t�m�ﶵ  

�ﶵ

�y�z

�t�m�ؿ�

�x�s�t�m�M����ɮת��ؿ�C

Access Manager �D��W��

�w�w�� Access Manager ���D��W�١CDelegated Administrator ��A�������w�˦b�ۦP����A���W�C

Access Manager �s���𸹽X

Access Manager �s���𸹽X�CAccess Manager �s���𸹽X�����M Web Server ���s���𸹽X�ۦP�C

�w�]���

���h�޲z��w�]���C�b��� commadmin ��O�椽�ε{���ɡA�Y�S���ϥ� -n �ﶵ�ӯS�O��w���A�h�o�N�O�ҨϥΪ����C

�w�] SSL �s����

Delegated Administrator �Τ�ݩҨϥΪ� SSL �s����C

Access Manager �򩳥ؿ�

�w�w�� Access Manager ���ؿ�C�w�]�ؿ� /opt/SUNWam�C

LDAP URL

�ϥΪ̩M�s�� Directory Server LDAP URL�C

�s����

�ϥΪ̩M�s�� Directory Server ���ؿ�޲z��C�Ҧp�A�ucn=Directory Manager�v�C

LDAP �K�X

�ϥΪ̩M�s�եؿ�޲z��K�X�C

Access Manager ���h�޲z��ϥΪ� ID �M�K�X

Access Manager ���h�޲z��ϥΪ� ID �M�K�X�C

Access Manager ���� LDAP �{�ҨϥΪ̪��K�X

Access Manager �ҫإߪ��ϥΪ̡C�o�O LDAP �A�Ȫ� BindDN �ϥΪ̡C

�9β�´�W��

�ΨөR�W LDAP �l��A�Ҧ��ݩ�w�]�q�l�l���쪺�q�l�l��ϥΪ̩M�s�ճ����Ӥl�𤧤U�C

�w�]�9β�´�ϥΪ� ID �M�K�X�����h�޲z��

�N�b�w�]�9β�´���إߪ����h�޲z��ϥΪ� ID �M�K�X�C

�9β�´�d�Ҥ��ߦn���l��D��

�w�w�� Messaging Server ����W�١C�p�G�z��ܦb�ؿ�w�˪9β�´�d�ҡA�z�����i�J�ߦn���l��D��C

�� 2-2 Web Server �t�m�ﶵ 

�ﶵ

�y�z

Web Server �� (���) �ؿ�

Web Server ��ҩұ`�n���ؿ�CWeb Server ��Ҫ��ɮ��x�s�b Web Server �w�˥ؿ�U�� https-host.domain �ؿ�C

Web Server ����ѧO�X

Web Server ��Ҫ������X�檺���W�١C�o�i�H�ϥΦp west.sesta.com �� host.domain �W�٨ӫ�w�C

���&�A���ѧO�X

�ϥΦp https-west.sesta.com �� https-host.domain �W�٨ӫ�w�C

HTTP �s���𸹽X

Web Server �� HTTP �s���𸹽X�C

�� 2-3 Application Server 7.x �t�m�ﶵ  

�ﶵ

�y�z

Application Server �w�˥ؿ�

�w�w�� Application Server 7.x ���ؿ�C�̹w�]�A���ؿ� /opt/SUNWappserver7�C

Application Server ���ؿ�

�̹w�]�A���ؿ� /var/opt/SUNWappserver7/domains/domain1�C

Application Server ���ڥؿ�

�̹w�]�A���ؿ� /var/opt/SUNWappserver7/domains/domain1/server1/docroot�C

Application Server ��ҦW��

��ҦW�١C�Ҧp�Gserver1�C

���&�A���ѧO�X

Application Server ���&�A���ѧO�X�W�١C�Ҧp�Gserver1�C

Application Server ��� HTTP �s���𸹽X

Application Server ��Ҫ� HTTP �s���𸹽X�C

Administration Server �s���𸹽X

Application Server 7.x �� Administration Server ��ҳs���𸹽X�C�Ҧp�G4848�C

Administration Server �޲z��ϥΪ� ID �M�K�X�C

Administration Server �޲z��ϥΪ� ID �M�K�X�C�ϥΪ� ID �d�ҡGadmin�C

�s�� Administration Server ��Ҫ� HTTP �� HTTPS

�z�N�ݭn��w�s�� Administration Server ��Ҫ� HTTP �O�_�w���C

�� 2-4 Application Server 8.x �t�m�ﶵ  

�ﶵ

�y�z

Application Server �w�˥ؿ�

�w�w�� Application Server 8.x ���ؿ�C�̹w�]�A���ؿ� /opt/SUNWappserver/appserver�C

Application Server ���ؿ�

�̹w�]�A���ؿ� /var/opt/SUNWappserver/domains/domain1�C

Application Server ���ڥؿ�

�̹w�]�A���ؿ� /var/opt/SUNWappserver/domains/domain1/docroot�C

Application Server �ؼЦW��

��ҦW�١C�Ҧp�Gserver�C

���&�A���ѧO�X

Application Server ���&�A���ѧO�X�W�١C�Ҧp�Gserver�C

Application Server �ؼ� HTTP �s���𸹽X

Application Server �ؼЪ� HTTP �s���𸹽X�C

Administration Server �s���𸹽X

Application Server 8.x �� Administration Server ��ҳs���𸹽X�C�Ҧp�G4849�C

Administration Server �޲z��ϥΪ� ID �M�K�X�C

Administration Server �޲z��ϥΪ� ID �M�K�X�C�ϥΪ� ID �d�ҡGadmin�C

�s�� Administration Server ��Ҫ� HTTP �� HTTPS

�z�N�ݭn��w�s�� Administration Server ��Ҫ� HTTP �O�_�w���C


��� Java Enterprise System �w�˵{��

Java Enterprise System �w�˵{���i�w�˷|���q���@�t�C���~�B�@�Τ���M�{���w�C�w�˵{���]�|�ˬd�H�T�w�z�w�w�ˤU�C���n���䴩����GSun Java System Directory Server 5.x �M�H�U�䤤�@�� Web �e���G


�Ƶ�

�p�G�z�n�q�e�@�� Sun Java System �����ɯ� Delegated Administrator�A�аѾ\�uSun Java Enterprise System �ɯũM�E����n�v������ 3 ���u�q�e�@�� Java Enterprise System �����ɯšv�C
(�b�u�ɯũM�E����n�v���� 3 �����A�u�ɯ� Delegated Administrator�v���7|�X�{�b�u�ɯ� Messaging Server�v�o�@�`���C) �z�i�H�b�U�C URL �s��o����n�Ghttp://docs.sun.com/doc/819-2238�C


�Y�n���\�w�˨ðt�m Delegated Administrator�A�z�����z�L Java Enterprise System �w�˵{���Ӧw�ˤU�C����G

Delegated Administrator �� Messaging Server �M Calendar Server ���Ѫ��u��C�]���A�Y�n���\�a�ϥ� Delegated Administrator�A�z�����z�L Java Enterprise System �w�˵{���Ӧw�˥H�U������G

��� Java Enterprise System �w�˵{�����ԲӸ�T�A�аѾ\�uSun Java Enterprise System �w�˫�n�v(http://docs.sun.com/doc/819-0811)�C


��� Directory Server �]�w�{����

�b�t�m Delegated Administrator�BMessaging Server �� Calendar Server ���e�A�z�u����@�� Directory Server Preparation Tool �{���� (comm_dssetup.pl)�C�o�ӵ{���ɷ|�N LDAP Directory Server �]�w���PDelegated Administrator�BMessaging Server �� Calendar Server �t�m�@�_�B�@�Ccomm_dssetup.pl ��O�ɷ|�]�w�s���Ҧ��B�dީM�t�m��ƥH�dz� Directory Server�C

�аѾ\�uSun Java System Messaging Server �޲z��n�v�ΡuSun Java System Calendar Server �޲z��n�v�H��o comm_dssetup.pl �{���ɪ�����M�ﶵ�C

���F�n��� Delegated Administrator�A�b��� comm_dssetup.pl ��O�ɮɡA�z�������uSchema 2�v�Ҧ������C

�b�ؿ�X�֭p�� ACI

�Y�n�� Access Manager�BMessaging Server �M LDAP Schema 2 �ؿ�i��j�W�Ҫ��w�ˡA�z�i��ݭn�b�ؿ�X�֭p�� Access Control Instructions (ACI)�C

��z�ϥ� Messaging Server �w�� Access Manager �ɡA�ؿ�w�w�˼ƶq�e�j�� ACI�CMessaging Server ���ݭn�Ϊ̤��ϥγ\�h���w�] ACI�C�z�i�H�X�֭p��δ�֥ؿ�w�] ACI ���ƶq�A�H�W�i Directory Server �H�� Messaging Server ���į�C

����p��X�֭p��α˱󥼨ϥΪ� ACI ���ԲӸ�T�A�аѾ\����n������ D�uACI �X�֭p��v�C


�t�m Delegated Administrator

�b�w�� Delegated Administrator ����A�ШϥΡu��o�z�� Delegated Administrator �t�m��T�v������T�Ӱ�� Delegated Administrator �t�m�{���C

����t�m�{������T�A�аѾ\�� 3 ���u�t�m Delegated Administrator�v�C


�t�m Messaging Server �M Calendar Server

�аѾ\�uSun Java System Messaging Server �޲z��n�v�H��o�t�m Messaging Server ������C�аѾ\�uSun Java System Calendar Server �޲z��n�v�H��o�t�m Calendar Server ������C



�W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     


��󸹽X�G819-1104�C  Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc. ���v�Ҧ��C