test

Notes de version de Sun Java Enterprise System 2005Q4

Sun Java Enterprise System Notes de version

Ces notes de version contiennent des informations importantes disponibles au moment de la sortie de Sun JavaTM Enterprise System (Java ES) 2005Q4. Vous y trouverez des renseignements sur les restrictions et problèmes connus, des notes techniques, etc. Prenez connaissance de ce document avant d'utiliser Java Enterprise System afin d'étendre vos connaissances pratiques en matière d'installation et de manipulations opérationnelles. Il est également fortement recommandé de prendre connaissance des notes de version pertinentes relatives aux applications qui composent Java Enterprise System 4. Les notes de version relatives au système dans son ensemble (le présent document) traite des principaux problèmes que vous pouvez rencontrer avec Java Enterprise System 4, tandis que les notes de version portant sur les composants décrivent en détail les problèmes spécifiques aux applications.

Vous trouverez la dernière version de ces notes ainsi que la documentation système sur le site Web de documentation relatif à Java Enterprise System à l'adresse http://docs.sun.com/coll/1286.1. Consultez ce site avant d'installer et de configurer votre logiciel, puis reportez-vous-y régulièrement par la suite afin d'obtenir les notes de version et la documentation produit les plus récents.

Des sites tiers qui renvoient à des informations complémentaires connexes, sont indiquées dans ce document.

Remarque –

Sun décline toute responsabilité quant à la disponibilité des sites Web tiers mentionnés. Sun ne garantit pas le contenu, la publicité, les produits et autres matériaux disponibles sur ces sites ou dans ces ressources, ou accessibles par leur intermédiaire, et ne saurait en être tenu pour responsable. Par ailleurs, la responsabilité de Sun ne saurait être engagée en cas de dommages ou de pertes, réels ou supposés, occasionnés par, ou liés à, lutilisation du contenu, des produits ou des services disponibles sur ces sites ou dans ces ressources, ou accessibles par leur biais, ou encore à la confiance qui a pu leur être accordée.

Ces notes de version abordent les points suivants :

Notes de version des composants

Toutes les informations propres à un composant apparaissent dans les notes de version de ce composant. Les notes de version des composants ci-après sont disponibles à l'adresse :

Historique de révision des notes de version

Tableau 1 Historique de révision

Version 

Date 

Description des modifications 

13 

Novembre 2005 

Le bogue n° 6300530 a été ajouté à la section Bogues d'installation résolus dans la présente version, des modifications ont été apportées à la section Modification de l'emplacement de composants sur les CD de distribution et des références à la version d'Application Server utilisée ont été corrigées (version 8.1 2005Q4 au lieu de 8.1 2005Q2 Update 2).

12 

Octobre 2005 

Les informations concernant le bogue n° 6330966 ont été supprimées car elles avaient été ajoutées à tort pour la version 11.  

11 

Octobre 2005 

Des informations supplémentaires ont été apportées pour les bogues n° 6330966 et 6223676.

10 

Octobre 2005 

Version 

05 

Juin 2005 

Version bêta 

Nouveautés de cette version

Cette section répertorie les nouvelles fonctions de Java ES 2005Q4. Sun poursuit ses efforts afin d'offrir des produits de qualité et apporte régulièrement des améliorations aux produits existants. Les produits suivants, entièrement pris en charge, ont été ajoutés à la licence Java Enterprise System et sont systématiquement mis à jour de la même manière que l'ensemble des autres produits Java Enterprise System :

Prise en charge de plate-forme pour le système

Dans cette section, vous trouverez les informations concernant les navigateurs et les systèmes d'exploitation prenant en charge Java ES 2005Q4.

Remarque –

L'installation minimale de Solaris n'est pas prise en charge dans Java ES 4. Java ES 2005Q4 peut être installé sous les systèmes d'exploitation répertoriés plus bas et uniquement si ces derniers sont installés de l'une des trois premières façons suivantes :

1) Installation complète et OEM

2) Installation complète

3) Installation de développeur

4) Installation d'utilisateur final

5) Installation du programme de base

Systèmes d'exploitation :

Remarque –

Notez que la présente version de Sun Java Enterprise System est la dernière à inclure une prise en charge Solaris 8 et RedHat 2.1. La prochaine version de Java Enterprise System prendra en charge Solaris 9 et 10 (x86 et SPARC) ainsi que RedHat 3 et 4. Cela ne change en rien la prise en charge pour les systèmes Java Enterprise System commercialisés avant la sortie de la prochaine version. Il est recommandé aux utilisateurs de commencer à planifier une transition vers une nouvelle version de Solaris et RedHat.

Tableau 2 Nouvelles fonctions des composants Java Enterprise System

Composant  

Nouvelles fonctions 

Access Manager 

  • Nouveau modèle d'administration déléguée

  • Amélioration des fichiers journaux

  • Attributs de personnalisation

  • État de la stratégie (actif / inactif)

  • Fédération en masse

  • Espace de noms sous forme d'enchaînement ou de configuration nommée, associé à l'authentification

  • Prise en charge de plusieurs instances d'authentification

  • Reportez-vous aux notes de version d'Access Manager pour plus d'informations sur les nouvelles fonctions :

Instant Messaging 

Prise en charge du basculement à l'aide de Sun TMCluster

Service Registry 

Produit entièrement nouveau 

Web Proxy Server 

Produit entièrement nouveau 

Fonctions d'accessibilité pour les personnes handicapées

Pour obtenir la liste des fonctions d'accessibilité mises à disposition depuis la publication de ce média, consultez les évaluations de produit de la Section 508, disponibles sur demande auprès de Sun, afin de déterminer les versions les mieux adaptées au déploiement des solutions accessibles. Vous trouverez des versions mises à jour pour certaines applications aux emplacements suivants :

Pour plus d'informations sur les engagements pris par Sun en matière d'accessibilité, consultez notre site à l'adresse suivante :

Conditions requises pour la plate-forme Java 2 Platform Standard Edition

Le système Java Enterprise System est certifié pour être utilisé avec Java 2 Platform Standard Edition ( J2SETM platform) 1.5_04 de Sun Microsystems.

Java Enterprise System 2005Q4 inclut la version appropriée de J2SE.

Pour de plus amples informations sur les versions de J2SE prises en charge dans Java ES 4 et sur la façon de les installer, reportez-vous au manuel Guide de mise à niveau de Sun Java Enterprise System 2005Q4.

Fonctions non prises en charge

Cas où Delegated Administrator est installé

Une fois que vous avez installé Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 2005Q4 à l'aide du programme d'installation de Sun Java System, il est recommandé de télécharger et d'installer le dernier patch disponible pour Delegated Administrator.

Rendez-vous sur le site et sélectionnez « Patches » ou « Patch Portal ». Le numéro de patch actuel pour Delegated Administrator est le suivant :

Modification de l'emplacement de composants sur les CD de distribution

Les composants suivants se trouvent désormais sur le CD 2 et non plus sur le CD 1 dans la distribution Solaris :

En raison de cette modification, vous devrez, à partir de maintenant, utiliser les deux CD pour installer ces composants sur Solaris.

Informations concernant les patchs

Pour obtenir des informations sur les patchs de composants spécifiques, reportez-vous aux Notes de version des composants.

Vous pouvez également consulter le site SunSolve à l'adresse suivante : http://sunsolve.sun.com. Accédez au portail Patch Portal. Cliquez sur « Recommended Patch Clusters » et sélectionnez « Java Enterprise System Component Patches ». Vous pouvez y trouver le produit pour lequel vous recherchez des patchs et cliquer sur son nom.

Pour les patchs spécifiques à certains composants, vous pouvez consulter le site suivant :

En outre, vous devez appliquer les blocs de patchs recommandés avant d'installer ou mettre à niveau Java ES 2005Q4. Cela est valable sur un système d'exploitation Solaris 8, 9 et 10. Ces blocs de patchs rendent caduques les informations Solaris 8 ou Solaris 9 récupérées de Java ES 2004Q2 ou Java ES 2005Q1.

Configurations matérielle et logicielle requises

Remarque –

Sun envisage de ne pas livrer de nouvelles versions de Java Enterprise System pour Solaris 8 après le 30 juin 2005. Cela n'affecte en rien la prise en charge de Java Enterprise System avant cette date. Si vous utilisez Java Enterprise System sur Solaris 8, il est recommandé de commencer à planifier la transition.

Tableau 3 Configurations matérielle et logicielle requises pour l'installation de Java ES 2005Q4

Système d'exploitation 

Espace disque 

Mémoire vive 

SE Solaris SPARC (Ultra Enterprise 250) 

6 096 Mo 

4 196 Mo ou plus 

ES Solaris x86 (Intel Pentium P4 1GHz / AMD Opteron 248 (/ Sun v20/40/60z))  

6 096 Mo 

4 196 Mo ou plus 

Linux (Intel Pentium P4 1 GHz / AMD Opteron 248 (/ Sun v20/40/60z)) 

6 096 Mo 

4 196 Mo ou plus 

Le tableau suivant fait apparaître la quantité de mémoire RAM nécessaire et l'espace disque disponible requis pour l'installation des différents composants de Java ES 2005Q4.

Tableau 4 Mémoire RAM et espace disque requis pour l'installation du composant

Composant 

Espace disque minimum requis pour l'installation 

Mémoire RAM nécessaire 

Access Manager 

512 Mo pour Access Manager et les applications associées  

512 Mo pour les tests initiaux. 1 Go pour les threads, le kit de développement logiciel d'Access Manager, le serveur HTTP et d'autres éléments internes. 

Administration Server 

50 Mo pour les fichiers binaires. Par défaut, la plupart des fichiers binaires sont stockés sous /usr. Administration Server ne requiert pas d'espace disponible pour les données et requiert un espace disque limité pour les journaux. Par défaut, les fichiers journaux et les bases de données sont stockés sous /var/opt.

512 Mo 

Application Server 

Avec Sun Java System Studio : 500 Mo  

512 Mo 

Calendar Server 

1 Go pour le déploiement de la version définitive ou 500 Mo pour une version d'évaluation  

Entre 256 Mo et 1 Go pour la version définitive et 128 Mo pour une version d'évaluation 

Directory Server 

200 Mo pour les fichiers binaires. Par défaut, la plupart des fichiers binaires sont stockés sous /usr. 1,2 Go pour les journaux et les bases de données en vue d'une configuration d'évaluation. Par défaut, les journaux et bases de données sont stockés sous /var/opt. 4 Go supplémentaires sont nécessaires pour un exemple de version définitive composé de 25 000 entrées au maximum et dépourvu d'attributs binaires tels que les photos.

512 Mo 

Directory Proxy Server 

300 Mo  

256 Mo 

Instant Messaging 

300 Mo  

256 Mo 

Messaging Server 

1 Go pour le déploiement de la version définitive ou 500 Mo pour une version d'évaluation.  

Espace approprié pour le stockage des messages, le répertoire de configuration de bases de données et les fichiers journaux selon la taille de votre site. 

1 Go pour les systèmes de production ou 256 Mo pour l'installation d'une version d'évaluation.  

Message Queue 

30 Mo  

256 Mo 

Portal Server, Portal Server SRA 

1 Go  

1,2 Go pour le déploiement de la version définitive ou 512 Mo pour une version d'évaluation 

Service Registry 

50 Mo minimum, 120 Mo recommandés.  

1 Go minimum, 2 Go recommandés  

Logiciel Sun Cluster (par nœud) 

512 Mo de swap sur le disque, 512 Mo pour une partition /globaldevices et 20 Mo pour le gestionnaire de volume

128 Mo plus 10 % de la quantité de mémoire standard nécessaire pour un nœud 

Web Proxy Server 

512 Mo  

512 Mo 

Web Server 

256 Mo  

64 Mo 

Pour plus d'informations sur l'espace disque et la quantité de RAM requis, reportez-vous aux notes de version de chacun des composants.

Problèmes à prendre en compte avant l'installation

Cette section décrit les problèmes connus de Java ES 2005Q4 CR et fournit des informations utiles pour l'installation de Java ES 2005Q4. Avant d'installer ou de mettre à niveau Java ES 2005Q4, appliquez les blocs de patchs recommandés. Cela est valable sur un système d'exploitation Solaris 8, 9 et 10.

Informations de compatibilité

Pour plus d'informations sur la compatibilité des composants, reportez-vous aux notes de version de chacun d'entre eux :

Sun Java System Calendar Server 6 2005Q4 Release Notes, section Compatibility Issues du Sun Java System Communications Services 2005Q4 Release Notes.

Sun Java System Messaging Server 2005Q4 Release Notes, section Compatibility Issues du Sun Java System Communications Services 2005Q4 Release Notes.

Sun Java Instant Messaging 7 2005Q4 Release Notes, section Compatibility Issues du Sun Java System Communications Services 2005Q4 Release Notes.

Sun Java Communications Services Delegated Administrator 6 2005Q4 Release Notes, section Compatibility Issues du Sun Java System Communications Services 2005Q4 Release Notes.

Reportez-vous également au Chapitre 5, Sun Java System Communications Express 6 2005Q4 Release Notes du Sun Java System Communications Services 2005Q4 Release Notes.

Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 7 Release Notes, section Compatibility Issues du Sun Java System Communications Services 2005Q4 Release Notes.

Sun Java System Portal Server 6 2005Q4 Release Notes.

Sun Java System Application Server Enterprise Edition 8.1 2005Q2 Release Notes.

Service Registry 3 2005Q4 Release Notes.

Problèmes de compatibilité entre les composants

Le tableau suivant répertorie les principaux problèmes de compatibilité entre les composants de Java ES 2005Q4. Pour des informations spécifiques à chaque composant, servez-vous des liens mentionnés plus haut pour accéder aux notes de version correspondantes.

Composant 

Problème 

Access Manager 7 2005Q4 

Plusieurs nouvelles interfaces font partie des nouvelles fonctionnalités proposées par la version 4 d'Access Manager. La prise en charge par Access Manager pour ces nouvelles interfaces est activée lorsque vous configurez Access Manager de sorte qu'il s'exécute en mode amélioré (mode Domaine). Néanmoins, le mode Domaine n'est pas compatible avec Java ES Access Manager 2005Q1 ou 2004Q2. Il est par exemple nécessaire de migrer les données du répertoire afin que les opérations en mode Domaine soient prises en charge. Access Manager Console est indispensable à la prise en charge des services améliorés d'Access Manager. De plus, le mode Domaine ne prend pas en charge certains autres composants de Java ES, tels Portal Server, Communications Express, Messaging Server, etc. Afin d'assurer une compatibilité ascendante, la version 4 d'Access Manager peut être configurée de façon à fonctionner en mode Hérité.  

Le mode Hérité est indispensable à la prise en charge d'autres composants Java ES ainsi qu'à celle d'agents de stratégie Access Manager qui sont incapables d'interopérer avec Access Manager en mode Domaine. Cette incompatibilité est un élément important à prendre en compte lors d'une mise à niveau et implique que, dans la plupart des déploiements Java ES, Access Manager soit mis à niveau vers une version 4 en mode Hérité. 

 

Application Server Enterprise Edition 8.1 2005Q2 

Les options —secure et —s des commandes asaadmin ne se comportent pas de la même manière que dans les versions précédentes. Pour la résolution de ce problème, consultez les notes de version de ce produit (voir égalementCR 6296862).

Notez qu'Application Server 7 ne fonctionne pas avec J2SE 5.0. Pour de plus amples informations, reportez-vous aux notes de version du produit (voir également CR 6203688). 

Communications Express Java ES 2005Q4 

Une incompatibilité est apparue au niveau de l'interface utilisateur de Java ES Communications Express 2005Q4 : 

Java ES 4 2005Q4 : Vous devez indiquer l'heure de début et de fin de l'événement.  

Java ES 4 2005Q1 : Vous devez indiquer l'heure de début et la durée de l'événement.  

Communications Services Delegated Administrator 6 2005Q4 

Deux problèmes existent pour ce composant : 

(1) Access Manager est désormais doté de deux types d'installation : le mode Domaine et le mode Hérité. Le mode activé par défaut est le mode Hérité.  

(2) Mise à niveau d'Access Manager de la version 6.x à la version 7.0 (Java ES version 4) sans mise à niveau de Delegated Administrator vers la version 6 2005Q4 (Java ES 4) : dans la console ou l'utilitaire de Delegated Administrator, la création d'un compte utilisateur avec un service de messagerie ou un service de calendrier échoue. Pour une résolution détaillée de ce problème, reportez-vous aux notes de version du produit. 

Message Queue 3 2005Q1 (3.6)

Stabilité de l'interface : Sun Java Message Queue est doté de nombreuses interfaces afin d'aider les administrateurs dans l'automatisation des tâches. À l'annexe B du manuel Message Queue Administration Guide, les interfaces sont classées en fonction de leur stabilité. Plus l'interface est stable, plus il y a de chances pour qu'elle ne soit pas modifiée dans les versions à venir d'un produit.

Désapprobation de certaines options de mot de passe : Pour des raisons de sécurité, les options suivantes ont été désapprouvées :

-p

-password

-dbpassword

-ldappassword

Support client du kit JDK 1.3 (plate-formes Solaris et Linux) : Les packages suivants contiennent des fichiers JAR servant à la prise en charge de JNDI et JSSE pour un développement et un déploiement client avec JDK 1.3. Ces packages sont fournis avec Message Queue Platform Edition uniquement. Ils ne seront pas fournis dans une version ultérieure et ne sont pas installés par défaut. Ces packages sont répertoriés ci-dessous :

SUNQiqsup— Plate-forme Solaris

sun-mq-sup—Plate-forme Linux

Messaging Server 6 2005 Q4 

La console d'administration des utilisateurs ne fonctionne pas pour Messaging Server 6 2005Q4 sur Java ES 2005Q1 (Linux). Lorsque vous ouvrez une console d'administration, vous pouvez démarrer et arrêter l'exécution de composants d'autres produits. En revanche, lorsque vous sélectionnez le produit Messaging Server, la console d'administration n'ouvre pas de nouvelle fenêtre pour Messaging Server 6. Pour la résolution de ce problème, reportez-vous aux notes de version du produit. 

Programme d'installation de Java ES 2005Q4 

Le programme d'installation de Java ES 2005Q4 génère une nouvelle alerte lors de la sélection d'un conteneur Web. Pour chacun des composants de la liste suivante, vous pouvez installer un conteneur Web Java ES ou utiliser un conteneur Web compatible déjà en place. Ce message d'alerte ne s'affiche pas dans Java ES 2004Q2 ou Java ES 2005Q1 : 

- Sun Java System Web Server 6.1 SP5 2005Q4 

- Sun Java System Application Server Enterprise Edition 8.1 2005Q2 Update 2  

- Conteneur Web compatible déjà installé sur le système 

Instant Messaging 7 2005Q4 

Ce problème concerne les administrateurs qui ne souhaitent pas mettre à niveau Instant Messaging Server de Java ES 2004Q2 vers Java ES 2005Q1 ou Java ES 2005Q4. Pour plus d'informations, reportez-vous au bogue La fabrique par défaut est différente entre Java ES 2004Q2 et Java ES 2005Q1 (6200472). De plus, une fois tous les composants partagés mis à niveau de Java ES 2004Q2 vers Java ES 2005Q4, le multiplexeur d'Instant Messenger lève une exception. Pour résoudre ce problème, consultez les dernières notes de version du produit. Java ES 2004Q2 Instant Messaging est globalement incompatible avec les composants partagés de Java ES 2005Q4.

Portal Server 6 2005Q4 

 

Bogues d'installation résolus dans la présente version

Le tableau ci-dessous décrit les bogues résolus dans Java Enterprise System 2005Q4. L'absence d'un composant dans ce tableau indique qu'aucun bogue n'a été résolu pour la version 2005Q4.

Tableau 5 Bogues corrigés dans cette version

Référence 

Description 

Problèmes d'installation divers

 

6225803, 6225809 

Il existe plusieurs versions du script comm_dsetup.pl.

6210690 

Directory Server et Messaging Server ne peuvent pas être installés avec leurs serveurs d'administration respectifs dans un environnement Sun Cluster HA. 

6182249 

Si le programme d'installation ne parvient pas à se connecter au serveur X11 Window, l'installation en mode silencieux échoue. 

6174538 

Plusieurs packages partagés ne sont pas installés sur Solaris 10. 

5103675 

Lors de l'installation d'Administration Server, l'interface graphique d'installation ne demande pas le nom FQDN.  

5020621 

Mot de passe exposé pendant l'installation du CD. 

Installation de Access Manager

 

5045612 

Impossible de saisir le protocole pour une console existante. 

5048518 

La création d'une instance sur Web Server lève une exception. 

Installation de Application Server

 

5110257 

L'installation échoue si des versions précédentes d'Application Server se trouvent déjà sur le système.  

6300530 

Impossible d'installer le plug-in d'équilibrage de charge d'Application Server sans installer Web Server. 

Configuration de Messaging Server

 

6206104 

Des utilitaires sont requis pour corriger un store.sub incorrect.

6199714 

Le texte de réponse automatique est illisible lorsqu'il est enregistré. Les retours à la ligne ne sont pas conservés. 

Messenger Express/Communications Express 

 

6196347 

L'enregistrement des pièces jointes ne fonctionne plus. 

6192219 

Régression : la vérification orthographique automatique a été supprimée. 

Delegated Administrator 

 

6239311 

La valeur Quota d'utilisation de disque du domaine est perdue si vous modifiez l'état du domaine ou du service de messagerie d'une organisation complète. 

Portal Server

 

5106639 

Les programmes d'installation et de suppression de Portal Server semblent se bloquer. 

6304201 

Une mise à jour de règle pour amconsole CSS est nécessaire avec SRA. 

6265800 

La version affichée après la mise à niveau est incorrecte. 

6186633 

Netlet s'arrête brutalement après que sa connexion au serveur distant a été lancée (entre 10 et 15 secondes plus tard). 

6267944 

Après la mise à niveau, la version de Portal Server Secure Remote Access ne s'affiche pas.  

6267783 

Une page contenant des informations inutiles s'affiche lorsque l'utilisateur se connecte à Portal Server. 

6278810 

Portal Server ne peut pas être déployé sur le port 443. 

6286949 

La commande pdeploy échoue lorsque SSL est activé pour le portail.

5085361 

Portal Server Desktop ne fonctionne pas correctement avec un équilibreur de charge doté d'une terminaison SSL. 

6285755 

Lorsque vous appelez une fenêtre de règles Proxylet, une erreur s'affiche dans la page. 

6273080 

Une page blanche d'exception est obtenue à la place d'un desktop de portail anonyme dans server.log.

6211569 

Le canal du carnet d'adresses UWC ne fonctionne pas avec l'authentification de proxy. 

6229250  

Le carnet d'adresses Microsoft n'est pas accessible dans le desktop de Portal Server. 

6254381 

XMLProvider n'est pas correctement synchronisé. 

5082722 

Limite fixe de 30 règles Netlet. 

6216175 

Le canal du carnet d'adresses UWC échoue (requiert également le patch n°118540-09 ou ultérieur). 

6224122 

Le certificat de signature d'applet a expiré. 

6225341 

proxy-auth échoue pour le carnet d'adresses Microsoft.

6229071 

Lien dans l'onglet Courrier du calendrier UWC. 

6230844 

Impossible d'enregistrer les règles proxylet une fois la mise à niveau effectuée. 

5101574 

Le script perftune n'est pas à jour par rapport à Application Server 8.1.

6184747 

Fournit une option de réinitialisation en contexte pour la messagerie, le carnet d'adresse et le calendrier. 

6189951 

Les caractères multioctets d'Application Server 8.1 sont tronqués dans la console d'administration du service de portail. 

6192579 

Gateway ne démarre pas après la mise à niveau. 

6201701 

Une fois le proxylet téléchargé, impossible de télécharger les pages du desktop. 

6207552 

L'apparence de la fenêtre d'administration de proxylet est différente après la mise à niveau. 

6208239 

IllegalStateException accède au desktop mobile sans authentification.

6209451 

Lors de la mise à niveau, le déploiement de l'application web du portail échoue. 

6209931 

Après une mise à niveau de la version 6.3 à la version 6.3.1, Gateway ne démarre pas. 

6209932 

Le script psupgrade propose à tort d'exécuter wcconfig.

6211208 

Le nom du produit Portal Server ne s'affiche pas correctement. 

6212866 

Les services de portail ne sont pas chargés lors de la configuration après l’exécution du script psconfig avec l'option scrubds.

6212868 

La reconfiguration du portail échoue après l’exécution de psconfig avec l'option unconfigure.

6213441 

Le script perftune ne communique pas les mots de passe à amtune.

6214157 

netlet ne se charge pas avec Java Web Start après la mise à niveau.

6214602 

Netlet Proxy ne fonctionne pas après la mise à niveau de Java ES 2004Q2 vers Java ES 2005Q1.  

6214609 

La migration de la fonctionnalité WSRP est interrompue sur Application Server 7.0. 

6216521 

Le script upgradePS ne parvient pas à déployer le portail.

6218094 

Gateway démarre en mode chroot uniquement avec l’option de débogage.

6218887 

L'évaluation des stratégies est désactivée dans le desktop. 

Problèmes liés à Portal Server SRA

 

6215043 

Le déploiement échoue lors de la configuration de Portal Server SRA en mode interactif. 

Problèmes liés aux composants partagés 

 

6195465 

pkgchk échoue pour SUNWcacaocfg en raison de modifications de configuration après installation.

Installation de Sun Cluster

 

5077985 

Les packages JDML et Common Agent Container ont été supprimés à l'aide de scinstall —r .

49828710 

Le module d'installation SunPlex Manager n'est pas pris en charge. 

6212471 

Impossible d'installer les agents du serveur Sun Cluster HA Administration Server à partir du CD. 

Web Proxy Server 

 

6265163 

Java ES 2005Q4 : l'installation de Web Proxy Server échoue. 

Problèmes liés à la localisation

 

6234120 

Delegated Administrator : la fonction de la liste Langues Disponibles n'est pas claire. 

Problèmes liés à la désinstallation

 

4994462 

La désinstallation de la console Sun Cluster entraîne la suppression des packages de localisation. 

Problèmes concernant Linux

 

6197056 

Répertoire d'installation par défaut erroné pour Web Server et Application Server. 

6199933 

Problème d'installation de Directory Server car des liens vers les composants partagés d'une bibliothèque sont rompus. 

6279422 

Échec de la configuration de Web Server sous Linux dû à l'absence de libtermcap.so.2 .

6175419 

Impossible d'installer Instant Messaging Server lors d'une session distincte. 

5010533 

Directory Server et Administration Server poursuivent leur exécution une fois que l'utilisateur a quitté le programme d'installation. 

5052226 

La dernière page du programme d'installation affiche des erreurs d'exception Java une fois l'installation terminée avec succès.  

5051946 

Le programme d'installation met entre trois et quatre minutes à afficher la page de bienvenue. 

Mises à jour de la documentation et errata pour Java Enterprise System 2005Q4 

 

6234214 

ID de bogue incorrect dans les notes de version de Messaging Server. 

6225803 

Instructions erronées concernant comm_sssetup.pl dans le manuel Messaging Server Administration Guide.

Problèmes connus et restrictions : installation

Les informations suivantes concernent la procédure d'installation à l'aide du programme d'installation de Java Enterprise System.

Problèmes d'installation divers

Problèmes liés aux médias d'installation

Le programme d'installation Java ES 2005Q4 permet d'installer Java 1.5_03 sur votre système. Il n'est pas nécessaire de télécharger une version ultérieure de Java pour terminer correctement l'installation.

Deux versions de Directory Server sont installées sur les systèmes Solaris 9. Lorsque vous démarrez ou arrêtez Directory Server, vous devez indiquer la version de Directory Server concernée (5.2 par exemple). Cette tâche est détaillée dans le Guide d'installation de Sun Java Enterprise System 2005Q4.

En outre, un problème de journalisation relatif à Portal Server se produit sur le système d'exploitation Solaris (6267783). Si le programme d'installation s'arrête brutalement ou si vous interrompez son processus, il vous faut supprimer le répertoire /tmp/.jes_CaChE avant de relancer le processus d'installation.

En mode CLI (interface de ligne de commande), le programme d'installation ne vous permet pas d'installer la passerelle de Portal Server seule (6279513)

L'un des principaux problèmes rencontrés avec le programme d'installation est que vous ne pouvez pas effectuer de déploiement en mode CLI car vous n'êtes pas autorisé à sélectionner uniquement les sous-composants de la passerelle.

Solution Utilisez le programme d'installation en mode interface utilisateur.

Le programme d'installation de Java ES 2005Q4 requiert un mécanisme spécifique afin de vérifier si une licence de produit est de type évaluation (6265136)

Il doit vérifier si les composants partagés sont des composants d'évaluation et, si tel est le cas, les remplacer.

Solution Assurez-vous que le poste de travail ne comporte pas de composant d'évaluation avant de commencer l'installation.

Problème lors de la validation de l'adresse IP pour Netlet Proxy ( 6317592)

Dans le panneau Netlet Proxy, le programme d'installation n'accepte pas d'adresse IP valide et génère un message vous demandant d'entrer une adresse valide. Ce problème se produit également en mode interface utilisateur.

Solution Assurez-vous que le fichier /etc/hosts contient les informations appropriées.

Installation de zones d'amélioration et de médias physiques ( 6298792).

Toute installation Java ES 2005Q4 utilisant des swaps de CD à partir des zones échoue. L'installation dans des zones non globales à partir de plusieurs CD n'est pas prise en charge par Java ES 2005Q4. Plus particulièrement, l'installation de Sun Cluster sur une zone locale n'est pas prise en charge.

Le programme d'installation demande l'application d'un patch impossible à appliquer sur Solaris 9 Update 6 (6315304)

Lorsque vous installez la version 10 sous Solaris 9, la mise à jour 6 échoue car elle requiert un patch non applicable (patch 117714–06).

Solution Installez les packages SUNWced et SUNWcedu.

Après installation, le programme de configuration ne copie pas les fichiers de localisation dans le répertoire où soar.war est déployé (6274056)

Après installation, le programme de configuration ne copie pas les fichiers de localisation dans le répertoire où le fichier soar.war est déployé. Les packages de localisation sont installés sous /opt/SUNWsoar/webapps/WEB-INF.

Solution Après avoir normalement exécuté le fichier INSTALL du programme de configuration, les packages de localisation peuvent être installés à l'aide de la commande suivante :

ant —f build-install.xml install.l10n

Coexistence de plusieurs versions de comm_dsetup.pl (6226161)

Solution Utilisez uniquement la version de comm_dssetup.pl se trouvant sous /opt/SUNWcomds/sbin. Ne tenez pas compte des autres versions.

Erreur de nom de domaine complet (FQDN) lors de l'installation de Messaging Server sur Solaris 10 (pas d'ID)

Lorsque vous installez Messaging Server sur Solaris10, une erreur s'affiche indiquant que votre nom d'hôte n'est pas un nom de domaine complet. Solaris 10 prenant en charge IPv6, des fichiers Ipnodes figurent dans le chemin de résolution du nom d'hôte.

Solution Ajoutez manuellement le nom de domaine complet aux fichiers /etc/hosts et /etc/inet/ipnodes.

Espace disque insuffisant dans le répertoire /share (5099218 )

Si /share est un répertoire de montage automatique vide, le programme d'installation indique que ce répertoire ne possède pas suffisamment d'espace disque lors de l'installation des agents Sun Cluster.

Solution Démontez le répertoire /share et exécutez de nouveau le programme d'installation.

# umount /share

Si le programme d'installation est exécuté en mode silencieux, certains packages de composants partagés ne sont pas mis à niveau (6208244)

Lorsque vous exécutez le programme d'installation en mode silencieux, les packages SUNWpr et SUNWtls ne sont pas mis à niveau.

Solution Utilisez pkadd pour exécuter manuellement l'installation sur un système d'exploitation Solaris.

Les messages du journal d'installation ne sont pas toujours valides (pas d'ID spécifique)

Notez que les messages des journaux ne sont pas toujours valides. Par exemple, le message indiquant qu'aucun logiciel n'a été installé s'affiche même si certains composants (mais pas la totalité) sont installés après une erreur, quelle qu'elle soit.

Dans les services de données, la mention « Sun ONE » devrait être la suivante : « Sun Java System » (pas d'ID spécifique)

Si dans un nom ou une description des services de données pour les applications Java ES la mention « Sun One » apparaît, comprenez « Sun Java System ». Exemple : « Service de données Sun Cluster pour Sun ONE Application Server » doit être lu de la façon suivante : « ...pour Sun Java System Application Server ».

Confusion lors de la sélection automatique de composants dans la page de sélection des composants (4957873)

Lorsqu'un composant est sélectionné, le programme d'installation choisit automatiquement d'installer tous les composants dépendants. La page de sélection des composants n'indique pas que les dépendances ont été sélectionnées avec le composant d'origine.

Solution Aucune.

Notation du composant sélectionné incohérente d'une page à l'autre (5033467)

Le symbole « ** » permettant d'indiquer une sélection désactivée n'est pas implémenté globalement.

Solution Aucune.

Installation d'Access Manager

La page d'accueil d'Amconsole ne s'affiche pas dans les installations multinœuds (6291099)

Dans des installations multinœuds, il se peut que la page d'accueil d'Amconsole n'apparaisse pas. Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :

  1. Connectez-vous à la console du domaine de la première instance (exemple : <first-node-protocol>://<first-node-fqdn>:<first-node-port>/amserver)

  2. Cliquez sur le lien correspondant au domaine par défaut.

  3. Dans la zone de texte Domaine/Alias DNS, entrez « <node2–fqdn> » et cliquez sur Ajouter.

  4. Cliquez sur Enregistrer.

  5. Cliquez sur le lien Domaines dans l'arborescence hiérarchique située au-dessus des onglets.

  6. Cliquez sur l'onglet Configuration.

  7. Cliquez sur l'onglet Propriétés du système.

  8. Cliquez sur l'onglet de service Plate-forme.

  9. Sous Nom d'instance, cliquez sur le bouton Nouveau ...

  10. Dans le champ Serveur, entrez « <node2–protocol://<node2–fqdn>:<node2–port> ».

  11. Dans le champ Nom d'instance, entrez un nombre inutilisé jusqu'à présent (2, par exemple).

  12. Cliquez sur OK.

  13. Cliquez sur Enregistrer.

Série d'échecs au démarrage du serveur Web due à la configuration du kit SDK d'Access Manager (6293225)

Les échecs au démarrage du serveur Web sont imputables à la configuration du kit SDK d'Access Manager. En général, l'erreur vient du fichier AMConfig.properties qui contient des informations erronées et entraîne une série d'échecs au démarrage du serveur Web. Les variables suivantes contiennent des informations incorrectes :

Solution Sur le nœud B, où le kit SDK d'Access Manager et Web Server sont installés, modifiez le fichier <Web_Server_Instance_dir>/config/server.xml et ajoutez les fichiers JAR d'Access Manager au chemin de classe.

Impossible d'installer Access Manager (en mode CLI) sans que Directory Server ne soit déployé dans un environnement multinœuds (6305887)

Lors de l'installation d'Access Manager en mode CLI, il se peut que la boîte de dialogue fournissant des informations d'avertissement à propos de la configuration ne s'affiche pas. Cette boîte de dialogue n'apparaît pas en mode CLI.

Solution Servez-vous de l'interface utilisateur d'Access Manager pour l'installation.

Le programme d'installation n'ajoute pas d'entrée de plate-forme pour le répertoire d'installation existant (6202902)

Le programme d'installation Java ES n'ajoute pas d'entrée de plate-forme pour un serveur d'annuaire déjà installé (DIRECTORY_MODE=2).

Solution Modifiez l'attribut de la liste des serveurs dans le service de plate-forme pour ajouter une seconde instance. Par exemple, si la première instance est host1.example.com, l'entrée correspondante est du type http://host1.example.com:port|01. Si la seconde instance est sur « host2 » et utilise le même serveur d'annuaire que « host1 », servez-vous de la console d'administration d'Access Manager afin de saisir une entrée du type http://host2.example.com:port|02.

L'installation d'Access Manager dans un DIT existant rend nécessaire la reconstitution des index dans Directory Server (6268096)

Pour rendre les recherches plus performantes, Directory Server dispose de plusieurs nouveaux index. Par conséquent, après avoir installé Access Manager avec un DIT (Directory Information Tree ou arborescence d'informations d'annuaire), reconstituez les index de Directory Server en exécutant le script db2index.pl. Par exemple : # ./db2index.pl -D "cn=Directory Manager" -w password -n userRoot

Le script db2index.pl se trouve sous le répertoire DS-install-directory/slapd-hostname/ directory.

Les services de portail enregistrés d'Access Manager ne sont pas ajoutés à l'utilisateur lorsqu'ils sont créés à l'aide du kit SDK d'Access Manager (6280171)

Solution Pour chaque utilisateur créé à l'aide de l'interface de ligne de commande commadmin, vous devez enregistrer tous les services manquants via la console d'administration d'Access Manager.

Impossible de créer une sous-organisation à partir d'un serveur d'identités à l'aide de l'interface de ligne de commande amadmin d'Identity Server (5001850)

Solution Dans les deux serveurs d'annuaire, assurez-vous que les paramètres cn=config, cn=ldbm database,cn=plugins, cn=config et nsslapd-lookthroughlimit sont définis sur -1.

Échec de la configuration d'installation de la console uniquement (5047119)

Le programme d'installation ne configure pas le conteneur Web en cas d'installation de la console seule sur un serveur local.

Solution Effectuez l'installation de la console uniquement en deux sessions distinctes :

  1. Dans la première session d'installation, effectuez une installation avec une configuration immédiate du conteneur Web (Application Server ou Web Server).

  2. Dans la seconde session d'installation, effectuez une installation avec une configuration ultérieure de la console d'administration d'Access Manager.

  3. Une fois la seconde session achevée, passez au répertoire des utilitaires d'Access Manager. Par exemple, sur les systèmes Solaris :


    # cd AccessManager-base/SUNWam/bin/

    où AccessManager-base correspond au répertoire d'installation d'Access Manager.

  4. Copiez le fichier amsamplesilent et spécifiez un nouveau nom de fichier.

  5. Éditez la copie du fichier amsamplesilent pour spécifier les informations de configuration, y compris les variables DEPLOY_LEVEL (2 pour la console uniquement), CONSOLE_HOST, CONSOLE_PORT et SERVER_PORT.

  6. Exécutez le script amconfig avec le fichier amsamplesilent modifié. Par exemple :


    # ./amconfig -s copy-of-amsamplesilent

    où copy-of-amsamplesilent est le nom de la copie du fichier amsamplesilent.

    Pour plus d'informations sur le fichier amsamplesilent et le script amconfig, reportez-vous au manuel Access Manager 2005Q4 Administration Guide.

Le script pre61to62upgrade ne gère pas correctement la journalisation basée sur la base de données (5042233)

Une fois le processus de mise à niveau d'Access Manager terminé, le journal de mise à niveau indique que la consignation basée sur la base de données n'a pas été traitée correctement.

Solution Aucune. La version actuelle du processus de mise à niveau d'Access Manager ne prend pas en charge la consignation basée sur une base de données.

Installation de Access Manager 2005Q1 avec Directory Server compatible SSL ( pas d'ID)

Si Directory Server est déjà installé et que le protocole SSL est activé, l'installation d'Access Manager 2005Q1 échoue. Pour installer Access Manager 2005Q1, désactivez d'abord SSL pour Directory Server. Une fois l'installation d'Access Manager terminée, réactivez SSL pour Directory Server.

Les apostrophes sont interdites dans les mots de passe et le suffixe root (pas d'ID)

Dans les mots de passe (tel celui destiné à amadmin) et le suffixe root de Directory Server, Access Manager ne prend pas en charge les guillemets simples ('). Cependant, la barre oblique inversée (\\) est autorisée.

Échec de l'installation d'Access Manager si Directory Server 5.1 SP2 implémente la réinitialisation du mot de passe (4992507)

Lorsque vous exécutez le programme d'installation de Java Enterprise System, l'installation d'Access Manager 2005Q1 échoue si Directory Server 5.1 SP2 est configuré de manière à demander aux utilisateurs de modifier leurs mots de passe à leur première connexion.

Solution Désactivez la règle de réinitialisation du mot de passe de Directory Server.

Installation d'Administration Server

Possibilité d'un risque lié à la sécurité via l'interface d'administration HTTP (6252097)

L'interface d'administration HTTP et les fichiers associés sont exposés à des attaques sous DOS.

Solution Il est recommandé de supprimer le fichier help.exe en attendant qu'un correctif soit disponible. De plus, n'exécutez pas le serveur d'administration en tant qu'utilisateur système disposant de privilèges. Il est également recommandé que vous protégiez par un pare-feu le serveur d'administration et que vous filtriez l'accès à ce dernier afin de n'autoriser que les hôtes de confiance.

Le déploiement sur Administration Server 8.1 avec des URI autres que les URI par défaut est inaccessible (6308426)

Ce problème concerne uniquement une installation d'Access Manager 7.0 sur Application Server 8.1 où les URI sélectionnés pour Access Manager ne sont pas des URI par défaut (par exemple, idserver au lieu de amconsole et idconsole au lieu de amconsole). Cela se traduit notamment par le fait que, dans le fichier amas81config, le paramètre configureServerPolicy() n'est pas pris en compte pour le cas d'utilisation dans lequel Access Manager est configuré avec des URI par défaut. Par conséquent, les fichiers WAR d'Access Manager sont déployés avec les URI par défaut et l'accès à amserver.war, amconsole.war et ampassword.war est autorisé.

Solution Procédez comme suit :

  1. Arrêtez l'instance du serveur d'applications sur laquelle Access Manager est déployé.

  2. Allez au répertoire suivant : ${AS_DOMAINS_DIR}/${AS_DOMAIN}/config

  3. Saisissez la commande suivante: cp server.policy server.policy.orig

  4. Localisez les stratégies d'autorisation de la base de code suivantes : "file:\${com.sun.aas.instanceRoot}/applications/j2ee-modules/amserver/-" { permission java.net.SocketPermission "*", "connect,accept,resolve"; permission java.util.PropertyPermission "*", "read, write"; }; grant codeBase "file:\${com.sun.aas.instanceRoot}/applications/j2ee-modules/amconsole/-" { permission java.net.SocketPermission "*", "connect,accept,resolve"; permission java.util.PropertyPermission "*", "read, write"; }; grant codeBase "file:\${com.sun.aas.instanceRoot}/applications/j2ee-modules/ampassword/-" { permission java.net.SocketPermission "*", "connect,accept,resolve"; permission java.util.PropertyPermission "*", "read, write"; };

  5. Remplacez « amserver » par l'URI de l'application Web des services dans la ligne de commande grant codeBase "file:\${com.sun.aas.instanceRoot}/applications/ j2ee-modules/amserver/-" {.

  6. Pour des installations en mode hérité, remplacez « amconsole » par l'URI de l'application Web de la console dans la ligne de commande grant codeBase "file:\${com.sun.aas.instanceRoot}/applications/ j2ee-modules/amconsole/-" { .

  7. Remplacez « ampassword » par l'URI de l'application Web de mot de passe dans la ligne de commande grant codeBase "file:\${com.sun.aas.instanceRoot}/applications/ j2ee-modules/ampassword/-" {.

  8. Démarrez l'instance du serveur d'applications sur laquelle Access Manager est déployé.

Échec de l'application du patch d'Administration Server lorsque le serveur est arrêté (6273652)

Lorsque vous arrêtez le serveur d'administration et que vous utilisez l'option patchadd pour appliquer un patch, le processus échoue.

Solution Vous devez démarrer Administration Server avant d'appliquer le patch.

Installation d'Application Server

La version de promotion 8 de Java ES 2005Q4 affiche un nom de serveur d'applications incorrect (6297837)

Sun JavaTM System Application Server Enterprise Edition 8.1 2005Q2 Update 2 est le nom correct du produit. Le nom de produit Sun JavaTMSystem Application Server Enterprise Edition 8.1 2005Q4 est erroné.

Le programme d'installation ne reconnaît pas le nom d'hôte que l'utilisateur saisit dans la page de configuration (4931514)

Le programme vous invite à saisir le nom du serveur Application Server. Toutefois, il utilise le nom d'hôte réel de la machine sans tenir compte des données saisies dans le champ approprié.

Solution Si le nom du serveur est différent du nom d'hôte du serveur, connectez-vous en tant que superutilisateur et entrez les données suivantes dans le répertoire du domaine concerné (le répertoire « server root ») :

# find . -type f -exec grep -l $HOSTNAME {} \\ ;

Modifiez ensuite le contenu du fichier comme il se doit.

Installation de Calendar Server

Calender Server ne fonctionne pas en haute disponibilité (Sun Cluster HA) sur Solaris 10 sans le patch 120500-02 (6308379)

Solution Installez le patch 120500-02.

Installation de Directory Server

La lenteur de la réponse du serveur DPS entraîne des exceptions sur le serveur Web et une instabilité du système.

Lorsque de trop nombreuses connexions au serveur DPS sont établies depuis un nœud distant, la réponse du serveur est ralentie et des exceptions sont levées.

Solution Aucune

Le package Directory Server Agent SUNWdsha pour Sun Cluster doit être séparé du patch de Directory Server (6198729)

Les agents étant des produits distincts, il est nécessaire de disposer de patchs pouvant leur être appliqués de manière autonome.

Solution Aucune.

Les données de sortie de la configuration de Directory Server entraînent un fractionnement de la barre de progression en mode silencieux (4928102)

Lors de la configuration de composants, les données de sortie correspondantes sont envoyées au fichier stdout du programme d'installation au lieu du fichier journal. La barre de progression de l'interface de ligne de commande se trouve alors divisée sur plusieurs lignes dans les données de sortie du programme d'installation.

Solution Aucune

Impossible de configurer Directory Server si vous procédez à une réinstallation après une désinstallation (6223527)

Vous ne pouvez pas configurer Directory Server si vous procédez à une réinstallation après l'avoir désinstallé. Au cours de la désinstallation, /var/opt n'est pas supprimé. Le démon slapd de Directory Server devient introuvable et des erreurs sont consignées lorsque vous essayez de démarrer Directory Server.

Solution Après la désinstallation de Directory Server, supprimez /var/opt avant de procéder à une nouvelle installation.

Impossible d'installer Directory Server et Administration Server dans des sessions distinctes (5096114)

Si vous installez Directory Server lors d'une première session, puis essayez d'installer Administration Server dans une seconde session, la case correspondant à Administration Server est déjà cochée, même si Administration Server n'est pas installé ni configuré. L'installation et la configuration d'Administration Server deviennent impossibles.

Solution Installez Directory Server et Administration Server au cours de la même session. Vous pouvez également vous référer à la documentation sur l'administration de Directory Server pour savoir comment configurer Administration Server manuellement.

Installation de Message Queue

Si Message Queue est installé avec le programme d'installation de Java ES, vous devez utiliser le programme de désinstallation pour le désinstaller (pas d'ID)

Si vous supprimez manuellement les packages Solaris, lors de sa prochaine exécution, le programme d'installation considérera que Message Queue est toujours installé et fonctionnera mal.

Solution Si vous avez déjà supprimé les packages de Message Queue manuellement, vous devez désinstaller Message Queue à l'aide du programme de désinstallation. Lancez le programme de désinstallation et sélectionnez les composants de Message Queue à supprimer.

Installation de Messaging Server

La fabrique par défaut est différente entre Java ES 2004Q2 et Java ES 2005Q1 (6200472)

Dans les déploiements existants pour lesquels vous ne souhaitez pas mettre à niveau le serveur, vous devez définir de manière explicite la propriété de l'objet fabrique de session de collaboration afin d'utiliser l'implémentation de protocole héritée. Dans l'API, indiquez le constructeur suivant afin de créer l'objet CollaborationSessionFactory : CollaborationSessionFactory factory = newCollaborationSessionFactory(“com.iplanet.im. client.api.ilMSessionFactory”) ;

Problème lors de l'installation de Messaging Server et Directory Server sur des machines différentes (pas d'ID spécifique)

Solution

ProcedureInstallation de Messaging Server et Directory Server sur des machines différentes

Étapes

  1. Installez et configurez Directory Server et Administration Server sur le système d'annuaire.

  2. Installez Administration Server et Messaging Server sur le système de messagerie. Administration Server peut être configuré pendant l'installation, mais pas Messaging Server.

  3. Configurez Messaging Server.

Utilisation de Messaging Server (et de Directory Server) avec la prise en charge du schéma 2 (4916028)

Pour pouvoir utiliser Messaging Server avec prise en charge du schéma, vous devez installer Access Manager et Directory Server.

Solution À l'heure actuelle, le seul moyen d'obtenir la prise en charge du schéma 2 pour Directory Server est d'installer Access Manager.

Access Manager requiert également Web Server (ou Application Server) comme conteneur Web. Si Access Manager n'est pas installé avec Directory Server, seul le schéma 1 est utilisé par Messaging Server. Étant donné qu'il n'y a aucune option pour le schéma 1 ou 2 que l'utilisateur puisse sélectionner au cours de l'installation de Java Enterprise System, Access Manager doit être installé pour permettre la mise à jour de Directory Server.

Installation de Portal Server

(Solaris et Linux) Échec de la mise à niveau de Portal Server — /opt/SUNWappserver7/bin/asadmin introuvable (6313972)

Solution Reportez-vous à la publication suivante pour la documentation de mise à niveau relative à ce problème :

Guide de mise à niveau de Sun Java Enterprise System 2005Q4

Tentative d'exécution de /etc/init.d/cron à l'aide des scripts d'initialisation de SRA (6300415 )

Solution Sur un système Solaris 10, après avoir démarré le processus du module de surveillance de la passerelle, exécutez la commande suivante :

#svcadm restart cron

Le journal d'Application Server contient des exceptions Java bien que l'installation ait abouti (6320674)

Les exceptions suivantes sont susceptibles d'apparaître dans le journal d'Application Server pendant l'installation du portail :

java.lang.ClassNotFoundException: com.sun.mobile.filter.AMLController

Solution Il s'agit d'un événement normal.

La mise à niveau de Portal Server de Java ES 2005Q1 vers Java ES 2005Q4 (redéploiement) n'aboutit pas - Touche « Y » (6309079 )

Lors de la mise à niveau de Portal Server de Java ES 2005Q1 vers Java ES 2005Q4 à l'aide du Guide de mise à niveau et de migration de Sun Java Enterprise System 2005Q4 du 29 juillet 2005, la commande de déploiement ne fonctionne pas. Ce bogue se produit également pour Administration Server et Access Manager. Il survient uniquement lorsque le fichier $HOME/.asadmintruststore est manquant.

Solution Appuyez sur la touche « Y », puis sur Entrée si l'exécution de la commande « deploy redeploy » s'interrompt et que la question « Le certificat ci-dessus est-il sûr ? [y/n] » s'affiche dans un journal (/var/opt/SUNWam/debug/deploy.log).

Avec dix stations de travail sous Solaris et Linux, la redirection de passerelle n'a pas lieu dans une installation multisession (4971011)

Solution Lancez un navigateur afin d'accéder à amconsole. Dans l'onglet Configuration des services, sélectionnez Passerelle. Dans l'angle inférieur droit de la page Web, sélectionnez le lien par défaut, puis l'onglet Sécurité. Ensuite, ajoutez une adresse URL du type « http://IS_HOST:PORT/amserver/UI/Login » dans la zone des URL non authentifiées. Par exemple : http://boa.prc.sun.com:80/amserver/UI/Login . Redémarrez ensuite la passerelle à l'aide de la commande suivante : /etc/init.d/gateway -n default start debug.

Les certificats expirent sur les serveurs de portail qui utilisent le package JCE 1.2.1 (6297953)

Les serveurs de portail utilisent les packages JCE 1.2.1 jusqu'au 27 juillet 2005, date à laquelle ils arrivent à expiration.

Solution Bien que ce problème soit présent dans toutes les versions de Java ES, de Java ES 2003Q4 à Java ES 2005Q4, et que les fichiers JCE 1.2.1 apparaissent dans la distribution, ces derniers ne sont pas utilisés et n'ont aucune conséquence sur Java ES 2005Q4.

Syntaxe de shell non valide dans le processus remove_Wireless ( 6301677)

Le processus remove_Wireless échoue lors de l'opération d'annulation de configuration de Portal Server (psconfig and unconfigurewithscrubds).

Solution Modifiez le fichier remove_Wireless et mettez en commentaire l'instruction « If » vide. Exemple :

#Perform web container specific un-config

#

#if [ “$DEPLOY_TYPE” == “IWS” ]; then

#elif [ “$DEPLOY_TYPE” = “SUNONE” ] ; then

#fi

Impossible d'arrêter la passerelle dans un scénario à deux hôtes (6283068 )

Solution Pour démarrer la passerelle, entrez ./gateway start -n default. Pour l'arrêter, entrez /gateway stop -n default.

Connexion à la passerelle de Portal Server après le redémarrage de Portal Server ( 6191449)

Un correctif est disponible dans les patchs 118950–14 (Solaris SPARC), 118951–14 (Solaris/x86) et 118952–14 (Linux).

Solution Chaque fois que vous redémarrez Portal Server, Administration Server ou Web Server, la passerelle doit également être redémarrée. Entrez gateway stop pour arrêter le serveur et gateway start pour le redémarrer.

La page de connexion n'est pas téléchargée par le biais du proxylet ( 6216514)

Lorsque le proxylet est activé, SRA continue d'utiliser le module de réécriture afin d'atteindre les pages de connexion et une partie de la page du desktop avant que le proxylet ne démarre.

Solution Aucune

Une exception est levée après le rechargement du desktop de portail ( 218871)

L'activation du lien de messagerie instantanée et l'opération de rafraîchissement du desktop de portail entraînent l'affichage du message d'erreur « ERREUR : contenu indisponible ». En outre, une exception est levée dans le fichier suivant :

/var/opt/SUNWam/desktop.debug.

Solution Modifiez le fichier domain.xml (situé sous /var/opt/SUNWappserver/domain1/config ) et procédez comme suit :

Modifiez le préfixe du chemin de classe dans la configuration Java avec /usr/share/lib/jaxen-core.jar .

Entrez stop-domain domain1.

Entrez asadmin start-domain.

Tapez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.

Le fichier d'aide ne fonctionne pas pour iFrameprovider sur le desktop (6199105)

Un clic sur l'icône d'aide de SampleIFrame Channel génère un message stipulant que « HTTP Status 404 — /portal/docs/en/desktop/iframechann.htm » n'est pas disponible.

Solution Aucune. Aucune aide n'est livrée avec iFrame provider.

ILes programmes d'installation et de désinstallation de Portal Server semblent se bloquer (5106639)

Pendant l'installation et la désinstallation de Portal Server, les programmes d'installation et de désinstallation semblent se bloquer. Le blocage peut durer jusqu'à 30 minutes avant que les processus d'installation et de désinstallation ne soient achevés.

Solution Aucune.

La redirection de passerelle n'a pas lieu dans les installations multisessions (4971011)

Quelle que soit la méthode d'installation, la redirection de passerelle n'a pas lieu lors d'une installation multisession.

Solution

Procedure Activation de la redirection de la passerelle

Étapes

  1. Lancez un navigateur Portal Server et accédez à amconsole.

  2. Dans l'onglet Configuration des services, sélectionnez Passerelle.

  3. Dans l'angle inférieur droit de la page Web, sélectionnez le lien par défaut, puis l'onglet Sécurité.

  4. Ensuite, ajoutez une adresse URL du type http://IS_HOST:PORT/amserver/UI/Login dans la zone des URL non authentifiées.

    Exemple d'URL : http://boa.prc.sun.com:80/amserver/UI/Login.

  5. Enfin, redémarrez la passerelle Portal en effectuant la procédure suivante en tant que superutilisateur:


    # /etc/init.d/gateway -n default start debug

Problèmes liés aux composants partagés

metaslot doit renvoyer CK_EFFECTIVELY_INFINITE dans les informations de jeton (6276483)

Ce bogue peut entraîner un échec du conteneur d'agent commun de Java Enterprise System.

Plate-forme / Architecture : ce bogue ne se produit que sur les systèmes Solaris 10 s'exécutant dans une architecture x86 ou SPARC et avec Java 2 Runtime Environment, Standard Edition 1.5. En fonction de la configuration de votre administration cryptographique, le conteneur d'agent commun est susceptible d'échouer sur un système Solaris 10 à l'ouverture d'une connexion SSL.

Solution Exécutez la commande suivante en tant que root : crypto disable metaslot.

Les commandes mfwkadm d'arrêt et d'annulation de MFWK 1.0 ne fonctionnent pas avec Common Agent Container 1.1 version 10 (6262977)

Le conteneur d'agent commun affiche le numéro de la version après celui du module.

Solution Deux solutions sont possibles. (1) Arrêtez le conteneur d'agent commun (arrêt de tous les modules Common Agent Container, y compris le module JesMF et les modules qui en dépendent). (2) Sinon, vous pouvez également utiliser les commandes d'administration du conteneur d'agent commun afin d'annuler manuellement le déploiement des modules dépendents de JesMF avant d'annuler celui du module JesMF lui-même.

Le programme d'installation ne met pas à niveau Apache Tomcat 4.0.1 vers Apache Tomcat 4.0.5 (6202992)

Le programme d'installation ne met pas à niveau le package SUNWtcatu.

Solution Avant de procéder à l'installation, supprimez manuellement SUNWtcatu à l'aide de la commande pkgrm. Lorsque vous exécutez ensuite le programme d'installation, la bonne version du package est installée pour Tomcat 4.0.5.

Le script de paramétrage de Sun Java Web Console ne met pas à niveau le package SUNWtcatu (6202315)

Solution Avant de procéder à l'installation, supprimez manuellement SUNWtcatu à l'aide de la commande pkgrm.

Installation de Sun Cluster

Le package de dépendance P2 Common Agent Container/doc mis à jour passe de la version 1.0 à la version 1.1, ce qui entraîne des difficultés d'installation.

Dans les sections « How to Upgrade Dependency Software » du manuel Sun Cluster 3.1 8/05 Installation Guide, les instructions permettant d'ajouter des packages de conteneurs d'agent commun pour une mise à jour progressive et non progressive sont correctes uniquement pour le conteneur d'agent commun distribué dans SC31U4 IFR. La procédure est incorrecte pour le conteneur d'agent commun livré avec Java ES 2005Q4. Pour ce conteneur, les instructions devraient être les suivantes :

pkgadd —d . SUNWcacaocfg SUNWcacao.

L'agent de Sun Cluster HA Application Server ne prend en charge ni Application Server 8.1, ni HADB 8.1 (6212333)

Le programme d'installation vous propose d'installer l'agent de Sun Cluster HA Application Server avec Application Server et HADB 8.1. Or, ces derniers ne sont pas pris en charge par l'agent de HA Application Server. Il en résulte que vous ne pouvez pas configurer HA Application Server.

Solution N'installez pas l'agent HA Application Server avec Application Server et HADB 8.1.

Services de données Sun Cluster pour les précédentes versions de Directory Server (pas d'ID)

Java Enterprise System 2005Q1 inclut le service de données Sun Cluster pour Sun Java System Directory Server 5 2004Q2. Si vous avez besoin du service de données Sun Cluster pour Sun Java System Directory Server 5.0 ou 5.1, ou pour la version 4.1.6 de Netscape HTTP, celui-ci est disponible dans la version d'octobre 2003 du service de données Sun Cluster 3.1. Contactez votre représentant Sun pour vous procurer cette version.

Sun Cluster Data Service pour Oracle Parallel Server/Real Application Clusters non installé à partir du CD-ROM de Sun Cluster3.1

L'installation de ce service de données s'effectue à partir du CD des accessoires (volume 3) de Java Enterprise System 1. De même, les services de données ne sont pas installés à partir du CD des agents mais à partir du CD des accessoires (volume 3) de Java Enterprise System 1.

Le programme d'installation ne permet pas l'installation d'une instance Sun Cluster Agents supplémentaire s'il en existe déjà une sur le système (pas d'ID).

Si vous avez installé une instance Sun Cluster Agents avant de lancer le programme d'installation de Java Enterprise System, ce programme ne vous permet pas d'installer d'instances supplémentaires.

Solution Installez d'autres agents Sun Cluster à l'aide de la commande pkgadd.

Installation de Web Server

L'installation de Web Server échoue si le répertoire d'installation contient des fichiers issus d'une version précédente (pas d'ID)

Solution Sauvegardez tous les fichiers de configuration. Supprimez ensuite le répertoire d'installation avant d'installer Web Server à l'aide du programme d'installation de Java Enterprise System.

Problèmes concernant Web Proxy Server

Échec de la configuration de Web Proxy Server par le biais du programme d'installation commun (6322036)

Lorsque l'option de démarrage à l'initialisation est activée, après avoir installé Web Proxy Server avec succès, le rapport du résumé stipule que l'installation et la configuration ont échoué.

Solution Configurez Web Proxy Server une fois l'installation terminée.

Problèmes relatifs à la localisation

La page Configuration personnalisée du programme d'installation s'affiche parfois avec une disposition incorrecte du texte (6210498)

Solution Redimensionnez la fenêtre. Cliquez ensuite sur Précédent et sur Suivant. La fenêtre s'affichera correctement.

Impossible d'utiliser l'option Configurer ultérieurement lors de l'installation sur tous les environnements linguistiques ( 6206190)

L'utilisation de l'option Configurer ultérieurement lors d'une installation sur tous les environnements linguistiques rompt un certain nombre de liens du package SUNWasuee.

Solution Ajoutez les packages de localisation manuellement une fois l'installation terminée.

Problèmes connus et restrictions : installation

Le programme de désinstallation se bloque et ne supprime pas tous les packages ( 5091416 )

Si le programme d'installation est interrompu au cours d'une installation, vous ne pouvez pas le redémarrer ni exécuter le programme de désinstallation. Même si certains packages ont pu être correctement installés, le programme ne les reconnaît pas.

Solution Supprimez manuellement tous les packages, répertoires et fichiers restants de l'installation précédente de Java Enterprise Systems.

Problèmes connus concernant Linux

Bibliothèques requises

Linux requiert les bibliothèques de compatibilité suivantes :

Si vous utilisez Linux 64 bits, vous devez installer les bibliothèques système correspondant à Linux 32 bits.

Des problèmes surviennent sur Java Virtual Machine (JVM) lors de l'exécution d'Access Manager sur Application Server (6223676)

Lorsque Sun Java System Applications Server 8.1 2005Q2 Update 2 est installé sur des systèmes fonctionnant sous Red Hat Linux AS 2.1 ou 3.0, la taille de la pile des threads créée par le système d'exploitation Red Hat AS pour Application Server est de 10 Mo. Cependant, lorsque le nombre de sessions d'Access Manager ouvertes arrive à 200, cette taille de pile entraîne un conflit d'utilisation des ressources et JVM s'arrête brutalement ou se bloque indéfiniment.

Solution Définissez la taille de la pile sur 256 Ko en exécutant la commande suivante sur la console servant à démarrer Application Server :

# ulimit —s 256;

Impossible de configurer UWC sous Linux (6280944)

Lors de la configuration d'UWC sur la plate-forme Linux 3.0, toutes les tâches de configuration sont effectuées correctement sauf une.

Solution Afin d'éviter cette incohérence, effectuez les opérations suivantes :

1. Passez au répertoire /var/opt/sun/uwc/staging.

2. Entrez ls —l afin d'afficher le contenu du répertoire.

3. Si vous autoréférencez un lien symbolique, assurez-vous de le supprimer avant de passer à l'étape suivante.

4. Entrez ./config-appserver8x deploy.

Installation en mode CLI : lorsque l'utilisateur appuie sur la touche de retour arrière, le mot de passe devient visible (6285944)

Lors de l'installation, vous êtes invité à entrer votre mot de passe. Si vous appuyez sur la touche de retour arrière, ce mot de passe devient visible, à l'exception du dernier caractère.

Solution Aucune.

Le script Ant installé par Java ES 4 s'arrête brutalement avec l'exception NoClassDefFoundError sur Linux (6283794)

JAVA_HOME n'est pas défini correctement. Cette erreur empêche le script Ant de charger. Il en va de même pour SOAR puisqu'il requiert un script Ant.

Solution Dans le script Ant, remplacez la ligne de commande 19 no_config=false par noconfig=true.

Problème lié aux fichiers de configuration Ant (pas d'ID)

Ant 1.6.1. (fourni avec Java ES 4) recherche les fichiers de configuration suivants :

/etc/ant.conf

${HOME}/.ant/ant.conf

${HOME}/antrc

Afin que le script Ant fonctionne correctement dans Java ES, il doit ignorer les paramètres des fichiers de configuration répertoriés ci-dessus et utiliser les paramètres fournis par Java ES. Pour cela, vous devez effectuer les opérations suivantes :

Solution (1) Utilisez –noconfig avec Ant (ant –noconfig <your command>).

Solution (2) Supprimez /etc/ant.conf.

Précision concernant les dernières mises à jour de Linux

Les développeurs de Java Enterprise System on testé le produit avec Red Hat 2.1U2 et 3.0U1. Cependant, ils ne peuvent garantir l'absence de problèmes avec les versions les plus récentes. Veuillez contacter votre représentant Sun pour plus d'informations.

Le serveur de base tcp_smtp_server génère un core dump (6274560)

Lors d'un test STH, tcp_smpt_server génère un core dump.

Solution Aucune.

Si Message Queue est installé avec le programme d'installation de Java ES, vous devez utiliser le programme de désinstallation pour le désinstaller (pas d'ID)

Si vous supprimez manuellement les RPM Linux, lors de sa prochaine exécution, le programme d'installation considérera que Message Queue est toujours installé et fonctionnera mal.

Solution Si vous avez déjà supprimé les RPM de Message Queue manuellement, vous devez désinstaller Message Queue à l'aide du programme de désinstallation. Lancez le programme de désinstallation et sélectionnez les composants de Message Queue à supprimer.

Impossible de configurer Directory Server sur Red Hat Linux 3.0 (5087845 )

Au cours de l'installation, le RPM compat-libstdc++-7.3-2.96.122 requis de la bibliothèque partagée n'est pas installé. Sans ce RPM, Directory Server ne peut être configuré.

Solution Installez manuellement le RPM à partir du CD de distribution.

Le RPM du programme de désinstallation ne s'installe pas toujours au cours de l'installation ( 5060658)

Il arrive parfois qu'un des RPM nécessaires à la désinstallation, sun-entsys-uninstall-l10n-2.0-1, ne s'installe pas au cours de l'installation d'un composant.

Solution Installez manuellement le RPM de désinstallation manquant en procédant comme suit :

# rpm -i sun-entsys-uninstall-2.0.i386.rpm

Lorsque le RPM est installé, le script de désinstallation s'affiche.

Utilisation de l'interface C-API de NSPR et NSS de Message Queue sur Linux (pas d'ID)

Dans la version Linux de Java Enterprise System, Message Queue apporte ses propres copies des bibliothèques NSPR (Netscape Portable Runtime) et NSS (Network Security Services). Les versions installées avec Message Queue sont plus anciennes que celles installées par Java Enterprise System.

Si Message Queue a été installé dans le répertoire par défaut, les bibliothèques plus anciennes se trouvent sous /opt/imq/lib. Si vous développez une application C de Message Queue, la bibliothèque d'exécution C de Message Queue (mqcrt.so) est liée aux anciennes bibliothèques NSPR et NSS dans /opt/imq/lib. Bien que cette combinaison ait été testée et soit prise en charge, il est recommandé d'utiliser les versions plus récentes installées par Java Enterprise System sous /opt/sun/private/lib.

Pour utiliser les versions plus récentes des bibliothèques, définissez la variable d'environnement LD_PRELOAD sur :

/opt/sun/private/lib/libnspr4.so:\\
/opt/sun/private/lib/libplc4.so:\\
/opt/sun/private/lib/libplds4.so:\\
/opt/sun/private/lib/libnss3.so:\\
/opt/sun/private/lib/libssl3.so

avant d'exécuter l'application C de Message Queue.

Le dernier écran du programme d'installation affiche des erreurs d'exception Java une fois l'installation terminée avec succès (5041569)

Même si l'installation s'est correctement déroulée, la dernière page du programme d'installation répertorie plusieurs exceptions java et n'affiche pas de message indiquant que l'installation s'est terminée correctement.

Solution Ne tenez pas compte de l'erreur et consultez les journaux dans le répertoire /var/sadm/install/logs. Avec ces journaux, vous saurez si l'installation s'est bien déroulée ou non.

Largeur de fenêtre insuffisante dans l'interface de certains environnements linguistiques (4949379)

La largeur de la fenêtre dans certains environnements linguistiques, comme l'environnement allemand, n'est pas suffisante pour afficher l'interface complète. Il en résulte que le texte de certains éléments (les conseils par exemple) se retrouve tronqué sur la partie droite ou la partie inférieure.

Solution Redimensionnez la fenêtre.

Prise en charge de Netscape Security Services 3.9.5

Java Enterprise System contient la version 3.9.5 des bibliothèques de sécurité Netscape. Directory Server, Directory Proxy et Administration Server peuvent dépendre de l'ancienne version (3.3.x) de ces bibliothèques également installée sous /usr/lib/mps/ alors que tous les autres composants liés à ces bibliothèques dépendent de la version la plus récente (3.9.5) installée sous /usr/lib/mps/secv1/.

Mises à jour de la documentation et errata pour Java Enterprise System 2005Q4

Manuel Sun Cluster 3.1 8/05 Installation Guide

Dans les sections « How to Upgrade Dependency Software » du manuel Sun Cluster 3.1 8/05 Installation Guide, les instructions permettant d'ajouter des packages de conteneurs d'agent commun pour une mise à jour progressive et non progressive sont correctes uniquement pour le conteneur d'agent commun distribué dans Sun Cluster 3.1 8/05.

La procédure est incorrecte pour le conteneur d'agent commun fourni avec Java ES 2005Q4. L'instruction devrait être la suivante : pkgadd —d . SUNWcacaocfg SUNWcacao.

Fichiers redistribuables

Sun Java Enterprise System 2005Q4 ne contient aucun fichier pouvant être redistribué.

Comment signaler des problèmes et apporter des commentaires

Si vous rencontrez des problèmes avec Java Enterprise System, contactez le support client Sun de l'une des façons suivantes :

Afin de vous aider à résoudre votre problème, pensez à réunir les informations suivantes lorsque vous contactez le support technique :

Sun attend vos commentaires

Afin d'améliorer sa documentation, Sun vous encourage à faire des commentaires et à apporter des suggestions.

Pour nous faire part de vos commentaires, rendez-vous sur le site http://docs.sun.com, puis cliquez sur « Envoyer des commentaires ». Dans le formulaire en ligne, indiquez le titre et le numéro du document. Ce numéro est constitué de sept ou neuf chiffres et figure sur la page de titre du manuel ou en haut du document. Par exemple, le titre de ce document est Java Enterprise System Notes de version, et son numéro de référence est 819-3425.

Ressources Sun supplémentaires

Vous pouvez obtenir des informations utiles concernant Sun sur les sites Internet suivants :