Solution

Set the following as system properties (-D in your JAVA_CMD). Do not set them in your appclient code:

org.omg.CORBA.ORBInitialHost = server-instance-host
org.omg.CORBA.ORBInitialPort = server-instance-port