Notas de la versión de Sun Java System Application Server 9.1 Update 1-9.1 Update 2
hadbm no admite contraseñas con letras mayúsculas (6262824)
Descripción
Las letras mayúsculas en las contraseñas se convierten en minúsculas cuando la contraseña se almacena en hadb.
Solución
No use contraseñas que contengan letras mayúsculas.