Capítulo 2 Acerca de Application Server 9.1 Actualización 1 y Application Server 9.1 Update 2

Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1 es un servidor compatible con las plataforma Java EE 5 para el desarrollo y la implementación de las aplicaciones de Java EE y los servicios web basados en la tecnología Java en entornos de producción de gran escala.

En este capítulo se incluyen los temas siguientes:

• Novedades de la versión 9.1 Update 2

• Novedades de la versión 9.1 Actualización 1

• Novedades de la versión 9.1

• Requisitos de hardware y software

• API de la plataforma Java EE 5

• Java EE 5 SDK

• Cambio a otra versión admitida de Java

• Problemas de compatibilidad conocidos de Java ES 5

• Funciones no compatibles con todos los sistemas operativos

• Utilización del centro de actualizaciones de Application Server

• Actualización de Application Server en el sistema operativo Ubuntu

• Habilitar búsquedas previas de relaciones a varios niveles

• Más sobre la integración WSIT

Novedades de la versión 9.1 Update 2

Application Server 9.1 Update 2 es una actualización menor de Application Server 9.1 Actualización 1. Application Server 9.1 Update 2 incluye las siguientes mejoras:

• Compatibilidad mejorada con Java Business Integration (JBI): puede usar la GUI de Admin Console o la línea de comandos para supervisar el entorno de ejecución de JBI con el fin de configurar las aplicaciones y el entorno de aplicaciones.

• Errores solucionados y mejoras

Novedades de la versión 9.1 Actualización 1

Application Server 9.1 Actualización 1 es una actualización menor de Application Server 9.1. Application Server9.1 Actualización 1 incluye las siguientes mejoras:

• Registro en Sun Connection: puede usar el programa de instalación de Application Server, la interfaz de usuario de la consola de administración o el Centro de actualizaciones para registrar Application Server en Sun Connection. Al registrar Application Server en Sun Connection obtiene las siguientes ventajas:

  • Información de parches y actualizaciones de errores

  • Vídeos de procedimientos en pantalla y tutoriales

  • Noticias y eventos

  • Ofertas de asistencia y formación

• Asistencia para el sistema operativo AIX: Application Server 9.1 Actualización 1 es compatible con el sistema operativo AIX para dominios creados con el perfil de desarrollador o con el de clústeres.

  ---

  Nota –

  El perfil empresarial no es compatible con el sistema operativo AIX porque HADB y NSS no se admiten en el sistema operativo AIX.

  ---

• Compatibilidad con el sistema operativo Ubuntu: Application Server 9.1 Actualización 1 se incluye en el sistema operativo Ubuntu Linux.

  ---

  Nota –

  La información de instalación del conjunto de documentación de Application Server 9.1 Actualización 1 no es aplicable a este sistema operativo.

  ---

  ---

  Nota –

  El perfil empresarial no es compatible con el sistema operativo Ubuntu Linux porque HADB y NSS no se admiten en este sistema operativo.

  ---

• Compatibilidad con SuSe Linux de 64 bits

• Compatibilidad con búsquedas previas de relaciones a varios niveles: ahora se admiten las búsquedas previas de relaciones a varios niveles para beans de entidad de persistencia administrada por contenedores (CMP) 2.1. Para obtener más información, consulte Habilitar búsquedas previas de relaciones a varios niveles.

• Compatibilidad mejorada con JBI: puede actualizar un componente JBI mediante la GUI de la consola de administración o desde la línea de comandos sin necesidad de volver a implementar ninguno de los conjuntos de servicios ya implementados.

• Errores solucionados y mejoras

Novedades de la versión 9.1

Application Server 9.1 incluye las siguientes mejoras:

• Compatibilidad con la plataforma Java EE 5: Sun Java System Application Server implementa la especificación de Java EE 5 para ofrecer uno de los mejores tiempos de ejecución para aplicaciones y servicios web de nivel empresarial de próxima generación. Application Server implementa los siguientes estándares de Java EE:

  • Enterprise Java Beans 3.0

  • JAXB 2.0

  • Persistencia Java

  • Java Server Faces 1.2

  • Java Server Pages 2.1 (JSP 2.1)

  • Java Server Pages Standard Tag Library (JSTL) 1.2

  • Streaming API para XML (StAX)

  • Metadatos de servicios web

  • API de Java para Web Services 2.0 (JAX-WS 2.0) basado en XML

  • Anotaciones comunes para la plataforma Java 1.0 (CAJ 1.0)

  • Java Servlet 2.5

  Más adelante en estas notas se incluye la lista completa de las tecnologías de la plataforma Java EE 5.

• Compatibilidad con las tecnologías de interoperabilidad de Web Services (WSIT) – Sun trabaja estrechamente con Microsoft para garantizar la interoperabilidad de las tecnologías de empresa de los servicios web, como la optimización de mensajes, la mensajería fiable y la seguridad. La versión inicial de WSIT es el resultado de este trabajo conjunto. WSIT es una implementación de varias especificaciones de servicios web abiertas que son compatibles con funciones empresariales. Además de la optimización de mensajes, la mensajería fiable y la seguridad, WSIT incluye tecnología de secuencia de arranque y de configuración. Comenzando por la compatibilidad con XML integrada en la plataforma Java, WSIT utiliza o amplía funciones existentes y añade compatibilidad adicional para servicios web que funcionan conjuntamente, incluidos:

  • Secuencia de arranque y configuración

  • Tecnología de optimización de mensajes

  • Tecnología de mensajería fiable

  • Tecnología de seguridad

  Consulte Más sobre la integración WSIT que aparece más adelante en este capítulo para conseguir más información sobre la integración con WSIT en Application Server.

• Compatibilidad con JBI: JBI amplía Java EE con Service Provider Interfaces (SPI) de integración empresarial. Estas interfaces (SPI) permiten a los desarrolladores crear o implementar el entorno de integración empresarial Java para especificaciones como WSCI, BPEL4WS y W3C Choreography Working Group. El programa de instalación de Application Server instala directamente una implementación de JBI, principalmente, en el directorio as-install/jbi. Este directorio contiene todos los archivos JAR y los componentes del sistema comunes de los JBI, como el módulo lifecycle que inicia la estructura de JBI en el JVM de Application Server.

• Admite la replicación "en memoria" – La replicación "en memoria" en otros servidores proporciona un almacenamiento ligero de los datos del estado de la sesión sin necesidad de obtener una base de datos aparte, como HADB. Este tipo de duplicación utiliza memoria de otros servidores para el almacenamiento de alta disponibilidad de datos de sesión HTTP y de beans de estado de la sesión. Las instancias de servidor con clúster replican el estado de la sesión en una topología de anillo. Cada instancia de copia de seguridad almacena los datos duplicados en la memoria. La duplicación de datos de estado de sesión en la memoria en otros servidores permite distribuir las sesiones. Para poder utilizar la repetición en memoria es necesario que Group Management Service (GMS) esté habilitado (lo está por defecto).

• Perfiles de uso – Todos los dominios administrativos están asociados a un perfil de uso que identifica las capacidades de ese dominio. Application Server ofrece los siguientes perfiles:

  • Desarrollador – Utilice este perfil si va a ejecutar el dominio en el entorno de desarrollo y sus aplicaciones no necesitan funciones de clúster, como el equilibrio de la carga, la alta disponibilidad o la replicación de sesiones. Tenga en cuenta que el nombre real del perfil es " developer" (en letras minúsculas).

  • Clúster – Utilice este perfil si desea crear clústeres de las instancias del servidor de aplicaciones impartiendo la escalabilidad y la alta disponibilidad a las aplicaciones de Java EE. El estado de las aplicaciones persiste "en memoria". Tenga en cuenta que el nombre real del perfil es " cluster" (en letras minúsculas).

  • Empresa – Utilice este perfil si necesita HADB y NSS. No podrá utilizar este perfil a menos que instale HADB y NSS por separado o que instale Application Server como parte de Java Enterprise System (Java ES).

• Mejoras en el equilibrio de la carga – Se han añadido algunas mejoras en el plugin del equilibrio de la carga. En resumen, estas mejoras son:

  • Round robin ponderado: se ha agregado un atributo opcional llamado weight al archivo Loadbalancer.xml de la instancia. Esta opción permite al equilibrador de carga encaminar las solicitudes según su prioridad. Por ejemplo, de cada 500 solicitudes, 100 irán a parar a la instancia instance1 y 400 a la instancia instance2. La ponderación predeterminada es 100. La ponderación se asigna a cada instancia desde la consola de administración o línea de comando, y el servidor domain.xml tiene un atributo de cada instancia que indica la ponderación.

  • Decisiones del equilibrador de la carga definidas por el usuario – Permite a los usuarios definir la lógica personalizada del equilibrio de la carga; por ejemplo, redirecciones basadas en la identidad del usuario y equilibrios de la carga basados en mime. Esta función se implementa mediante una biblioteca compartida definida por el usuario que carga el equilibrador de la carga. Esta biblioteca personalizada compartida implementa la interfaz según se define en loadbalancer.h, que se ubica en as-install/lib/install/templates/.

  • Mejoras de administración – Las versiones anteriores de Application Server requerían que el archivo loadbalancer.xml se copiara manualmente en el directorio config del servidor. Application Server 9.1 Actualización 1 incluye automatizaciones de empuje para realizar estas copias entre el servidor web y Application Server. El equilibrador de carga está configurado en el archivo domain.xml del servidor.

• Comunidad Open Source y GlassFish — En Junio de 2005 Sun estrenó la comunidad GlassFish cuyo propósito es desarrollar un servidor de aplicaciones libre, de código abierto y de nivel comercial que implemente las funciones más recientes de la plataforma Java EE 5 y de las tecnologías de empresa relacionadas. Application Server está basado en el código de fuente desarrollado por los ingenieros de Sun y la comunidad GlassFish.

• Compatibilidad con el Centro de actualizaciones: el Centro de actualizaciones de Application Server proporciona actualizaciones automatizadas de Application Server y un fácil acceso a otros componentes. Para más información, consulte Utilización del centro de actualizaciones de Application Server .

Requisitos de hardware y software

Esta sección incluye una lista de los requisitos necesarios para poder instalar el producto Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1.

• Plataformas admitidas

• Información importante sobre revisiones del producto

• Versión JDK

• Versión de Apache Ant

• Bases de datos y controladores JDBC

• Utilización de la base de datos Java DB incluida

• Servidores web

• Navegadores

• Requisitos de HADB y plataformas compatibles

• Actualización de Sun Java System Application Server

• Otros requisitos

Plataformas admitidas

La siguiente tabla muestra una lista de los sistemas operativos con los que es compatible Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1.

En UNIX^TM, puede averiguar cuál es su versión del sistema operativo utilizando el comando uname. El espacio en disco se puede comprobar con el comando df.

Le recomendamos utilizar el sistema de archivos NTFS en lugar de FAT o FAT32 cuando ejecute Application Server en cualquier plataforma de Microsoft Windows.

Información importante sobre revisiones del producto

Requisitos de revisiones de Solaris

Es aconsejable que los usuarios de Solaris 9, 10 (x86, SPARC) tengan instalados los “clústeres de revisiones recomendadas de Sun”, Este clúster de parches se encuentra en "Parches recomendados y de seguridad" de la página web de SunSolve.

Versión JDK

La versión mínima (y certificada) de JDK necesaria para Application Server 9.1 Actualización 1 es 1.5.0_12.

Versión de Apache Ant

La versión 1.6.5 de Apache Ant se incluye con Application Server 9.1 Actualización 1 en todos los sistemas operativos, excepto Ubuntu Linux. La versión 1.7.0 de Apache Ant se incluye en Ubuntu Linux y se utiliza con Application Server 9.1 Actualización 1.

Bases de datos y controladores JDBC

La Tabla 2–2 incluye una lista de las bases de datos y controladores que cumplen los requisitos de compatibilidad de Java EE. Todas las configuraciones admitidas de Sun Java System Application Server deben incluir como mínimo una combinación base de datos/controlador que figure en esta tabla, tal como la base de datos Java DB incluida y el controlador. Asimismo, Application Server está diseñado para admitir la conectividad JDBC en cualquier DBMS adicional con el correspondiente controlador JDBC.

La Tabla 2–3 incluye una lista de todas las bases adicionales y controladores programados para ser compatibles con la versión FCS de Application Server.

En general, Application Server Edición Enterprise admite todos los controladores que cumplan con la especificación de Java EE.

Utilización de la base de datos Java DB incluida

En esta sección, se proporcionan instrucciones de uso de la implementación de la base de datos Java DB incluida con Application Server 9.1 Actualización 1. Java DB está basada en la base de datos Apache Derby.

• Inicio y detención de la base de datos Java DB

• Secuencias de comandos de la utilidad Java DB

Inicio y detención de la base de datos Java DB

Sun Java System Application Server 9.1 introduce dos nuevos comandos asadmin para iniciar y detener el servidor de red de Java DB.

• Utilice el comando asadmin start-database para iniciar una instancia del servidor de red Java DB.

  asadmin start-database [--dbhost 0.0.0.0] [--dbport 1527] [--dbhome ruta]

  El valor predeterminado del host es 0.0.0.0, que permite a Java DB escuchar en localhost y en las interfaces de la IP y del nombre del host. El valor de la propiedad dbhome es el lugar donde residen las bases de datos de Java DB. La ruta predeterminada es as-install/javadb.

• Utilice el comando asadmin stop-database para detener una instancia del servidor de red Java DB que estuviera ejecutándose.

  asadmin stop-database [--dbhost 0.0.0.0] [--dbport 1527]

Secuencias de comandos de la utilidad Java DB

La configuración de Java DB que viene con Application Server 9.1 Actualización 1 incluye secuencias de comandos que le pueden ayudar a usar Java DB. Las siguientes secuencias de comandos están disponibles para su uso en el directorio as-install/javadb/bin:

• startNetworkServer, startNetworkServer.bat: secuencia de comandos para iniciar el servidor de red

• stopNetworkServer, stopNetworkServer.bat: secuencia de comandos para detener el servidor de red

• ij, ij.bat: herramienta de secuencias de comandos JDBC interactiva

• dblook, dblook.bat: secuencia de comandos para ver todo o parte del DDL de una base de datos

• sysinfo, sysinfo.bat: secuencia de comandos para mostrar la información de versión sobre el entorno Java DB

• NetworkServerControl, NetworkServerControl.bat: secuencia de comandos que ofrece un medio para ejecutar comandos en la API NetworkServerControl

Para configurar el entorno para ejecutar las secuencias de comandos de la utilidad Java DB

1. Asegúrese de que la variable de entorno JAVA_HOME especifica el directorio de instalación de JDK.

2. Establezca la variable de entorno DERBY_HOME de forma que apunte al directorio as-install/javadb.

Véase también

Para obtener más información sobre estas utilidades, consulte la siguiente documentación de Derby:

• Guía de herramientas y utilidades Derby

• Guía del servidor y administración de Derby

Servidores web

Esta sección incluye una lista de los servidores web que son compatibles con Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1.

La compatibilidad con plataformas adicionales (entre las que se incluyen Windows y HP-UX) estará disponible próximamente.

Navegadores

Esta sección incluye una lista de los navegadores que son compatibles con Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1.

Requisitos de HADB y plataformas compatibles

Además de los requisitos que aparecen en Requisitos de hardware y software, compruebe que su sistema cumpla los requisitos que se indican a continuación para ejecutar HADB.

• Plataformas admitidas

• Requisitos del host del servidor de HADB

• Requisitos de host de administración de HADB

• Requisitos del host del cliente de HADB

HADB sólo incluye el perfil empresarial de Application Server 9.1 Actualización 1. Recuerde también que los componentes Java del sistema han sido creados con JDK 5 y probados en JDK 1.5.

Plataformas admitidas

• Solaris (SPARC) – Solaris 8 MU7, Solaris 9 MU7 y Solaris 10 RR.

• Solaris (x86) – Solaris 9 MU7 y Solaris 10 RR.

• RedHat Enterprise Linux - 2.1 U5 (sólo se admite el sistema de archivos ext2, no ext3), 3.0 U4 (se admiten ext2 y ext3. Las actualizaciones anteriores a U4 no se recomiendan debido al excesivo intercambio). Tenga en cuenta que HADB se ha probado en estas versiones de sistemas operativos sólo en el modo de 32 bits. Tenga en cuenta también que HADB no es compatible con RedHat Enterprise Linux 3.0 cuando se ejecuta en modo de 64 bits debido a un error en el sistema operativo (consulte el error 6249685 en el apartado Alta disponibilidad para obtener más detalles acerca de las repercusiones en HADB).

• Microsoft Windows – Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack 4 y Microsoft Windows 2003 Enterprise Edition. Tenga en cuenta que HADB no es compatible con ninguna de las próximas versiones de sistemas operativos de Microsoft Windows en el modo de 64 bits.

Requisitos del host del servidor de HADB

• Memoria mínima: 320 MB por nodo.

• Cantidad mínima de espacio libre en disco: 70 MB para binarios HADB por host. Además, se necesita espacio de disco para los dispositivos de datos; 512 MB para una instalación de prueba por cada nodo.

• Memoria recomendada: 512 MB por nodo.

• Espacio libre en disco recomendado: 70 MB para binarios HADB por host. Además, se necesita espacio de disco para los dispositivos de datos; 1200 MB para una instalación de prueba por cada nodo:

Asegúrese de que el almacenamiento en caché está desactivado en los dispositivos de almacenamiento de archivos de registro y datos HADB. La escritura en caché esta activada de forma predeterminada en algunas plataformas Solaris como, por ejemplo, Solaris x86.

Requisitos de host de administración de HADB

• Memoria mínima: 128 MB.

• Cantidad mínima de espacio libre en disco: 70 MB para binarios HADB por nodo.

Requisitos del host del cliente de HADB

• Memoria mínima: 120 MB.

• Cantidad mínima de espacio libre en disco: 20 MB

Actualización de Sun Java System Application Server

Consulte la Sun Java System Application Server 9.1 Update 1 Upgrade and Migration Guide para obtener instrucciones detalladas sobre cómo actualizar a la versión actual de Application Server desde una versión anterior.

Otros requisitos

Los siguientes requisitos adicionales se deben cumplir para poder instalar el software de Sun Java System Application Server.

• Espacio libre: el directorio temporal debe tener un mínimo de 35 MB libres para la instalación de Sun Java System Application Server y 250 MB para la de SDK.

• Uso del programa de desinstalación: si necesita eliminar Application Server del sistema, es fundamental que utilice el programa de desinstalación que se incluye con el software. Si intenta utilizar cualquier otro método, surgirán problemas cuando intente reiniciar la misma versión o cuando desee instalar una versión nueva.

• Puertos libres: Debe disponer de 7 puertos libres. El programa de instalación detecta automáticamente los puertos e indica aquellos que no se están utilizando en ese momento para el dominio predeterminado. Por defecto, los puertos predeterminados desde el inicio son:

  • 8080 para HTTP, 8181 para HTTPS

  • 3700 para IIOP, 3820 para IIOP/SSL y 3920 para IIOP/SSL con Autenticación Mutua

  • 4848 (HTTP) para Administration Server

  • El puerto 8686 (RMI) para los clientes JMX

  Inicio de servidores previamente instalados (UNIX): a menos que desee sustituir el servidor instalado con anterioridad, deberá iniciarlo antes de comenzar el proceso de instalación de Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1. Esto permite que el programa de instalación detecte los puertos que están en uso y no los asigne para otros usos.

• Sustitución de servidores instalados anteriormente (UNIX): consulte la Sun Java System Application Server 9.1 Update 1 Upgrade and Migration Guide para ver instrucciones detalladas sobre cómo actualizar desde una versión anterior de Application Server.

• Cierre del servidor de seguridad (Microsoft Windows): debe detener cualquier tipo de software de servidor de seguridad antes de instalar Sun Java System Application Server porque algunos servidores de seguridad desactivan todos los puertos de forma predeterminada. El programa de instalación debe determinar con precisión qué puertos están disponibles.

  Si desea más información sobre la compatibilidad, consulte la Sun Java System Application Server 9.1 Update 1 Upgrade and Migration Guide.

API de la plataforma Java EE 5

Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1 es compatible con la plataforma Java EE 5. La siguiente tabla incluye una lista de las API mejoradas que incluye la plataforma Java EE 5.

Java EE 5 SDK

Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1 está disponible como parte del SDK de Java EE 5

Hay dos versiones del SDK de Java EE 5.

• Java Application Platform SDK

• Java EE 5 SDK

También puede descargar estas versiones de SDK con JDK o con las herramientas de NetBeans 5.5.1. Para más información, acceda a la página de descarga en http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp.

Ni GlassFish V2 ni Application Server 9.1 Actualización 1 funcionan con NetBeans 5.5 para desarrollar aplicaciones de Java EE. Para ello, es necesario utilizar NetBeans 5.5.1.

Cambio a otra versión admitida de Java

Sun Java System Application Server 9.1 Actualización 1 requiere J2SE 5.0 o superior como JVM subyacente. Si desea cambiar de una versión de Java a otra, lleve a cabo los siguientes pasos generales. (Windows y Unix)

No le recomendamos que cambie a una versión más antigua de Java después de crear un dominio con una Java VM más reciente. Si necesita cambiar su JVM a una versión más antigua, le recomendamos que lo haga dominio a dominio. El siguiente procedimiento describe cómo hacerlo.

Para conmutar a otra versión admitida de Java

1. Descargue el Java SDK (no el JRE) que desee e instálelo en el sistema, si no lo ha hecho ya.

   Java SDK puede descargarse desde http://java.sun.com/j2se.

2. Inicie el dominio cuyo JDK desea cambiar.

   as-install/bin/asadmin start-domain domain-name

3. Inicie sesión en la consola de administración y cambie los atributos JVM de ese dominio.

   En concreto, es posible que desee cambiar la variable JAVA_HOME de la página Ajustes JVM del dominio.

   También puede utilizar el comando asadmin:

   as-install/bin/asadmin set "server.java-config.java-home=Path-To-Java-Home"

Problemas de compatibilidad conocidos de Java ES 5

Se han descubierto dos problemas de compatibilidad entre Application Server 9.1 Actualización 1 y Java ES 5 (JES5).

1. El Registro de Servicio de JES5 no es compatible con Application Server 9.1 Actualización 1 debido a que Application Server 9.1 Actualización 1 incluye la versión JSF 1.2. El necesario actualizar el Registro de servicio a JES5u1 antes de actualizar Application Server a 9.1 Actualización 1. Esta limitación está también recogida en la documentación del Registro de servicio.

2. JES5 Portal Server no es compatible con Application Server 9.1 Actualización 1 debido a que Application Server 9.1 Actualización 1 incluye la versión JSF 1.2. El necesario actualizar el Portal Server a JES5u1 antes de actualizar 9.1 Actualización 1 a 9.1 Actualización 1.

   En una configuración Java ES 5 que tenga Portal Server en Application Server 8.2, si actualizamos Application Server 8.2 a 9.1 Actualización 1 Portal Server quedaría inutilizable. Application Server 9.1 Actualización 1 utiliza JSF 1.2, pero el puente JSF-Portlet de la versión 5 de Portal Server no admite JSF 1.2. En Solaris y Linux, es necesario actualizar Portal Server a JavaES5 Update 1. En Windows, no actualice Application Server a 9.1 Actualización 1 si desea continuar utilizando la versión 5 de Portal Server, ya que éste no es compatible con Java ES 5 Update 1 en Windows.

Funciones no compatibles con todos los sistemas operativos

Algunas funciones de Application Server no son compatibles con todos los sistemas operativos. En las subsecciones siguientes se ofrecen detalles sobre estas funciones.

Funciones no compatibles con el sistema operativo AIX

Si utiliza el sistema operativo AIX, tendrá las limitaciones siguientes:

• Application Server 9.1 Actualización 1 es compatible con el sistema operativo AIX sólo para dominios creados con los perfiles de desarrollador o clústeres. El perfil empresarial no es compatible con el sistema operativo AIX porque HADB y NSS no se admiten en el sistema operativo AIX.

• Para el sistema operativo AIX no está disponible el programa de ejecución nativo.

Funciones no compatibles con el sistema operativo Linux

Si utiliza el sistema operativo Linux, tendrá las limitaciones siguientes:

• Para el sistema operativo SuSe Linux de 64 bits y la JVM de 64 bits, no está disponible el programa de ejecución nativo.

• El perfil empresarial no es compatible con las plataformas siguientes:

  • Sistema operativo RedHat Enterprise Linux de 64 bits y JVM de 64 bits

  • Sistema operativo SuSe Linux de 64 bits y JVM de 64 bits

Funciones no compatibles con el sistema operativo Ubuntu

Si utiliza el sistema operativo Ubuntu Linux, tendrá las limitaciones siguientes:

• Debido a que Application Server 9.1 Actualización 1 se incluye en el sistema operativo Ubuntu Linux, la información de instalación del conjunto de documentación de Application Server 9.1 Actualización 1 no será aplicable a este sistema operativo.

• El perfil empresarial no es compatible con Ubuntu Linux porque HADB y NSS no se admiten en este sistema operativo.

Utilización del centro de actualizaciones de Application Server

El Centro de actualizaciones de Application Server 9.1 Actualización 1 proporciona actualizaciones automatizadas de Application Server y facilita el acceso a otros componentes.

Cuando el centro de actualizaciones está activado, realiza una actualización automatizada del software. Durante el proceso de actualización automatizado, el centro de actualizaciones recoge los siguientes datos y los transmite a Sun Microsystems (o a su proveedor de servicios):

• ID de instalación único (GUID)

• Dirección IP

• Información sobre el sistema operativo (nombre, versión, arquitectura, configuración local)

• Versión JDK

• Información sobre la descarga del módulo (nombre del módulo, tiempo, estado, tiempo de descarga, número de bytes descargado)

No se hace ningún seguimiento de la información personal identificable. La información personal identificable no está asociada a ningún otro dato ni se utiliza para la elaboración de informes.

Para utilizar el centro de actualizaciones

Para garantizar que usted realmente desea que se realicen las actualizaciones automáticas, el centro de actualizaciones está deshabilitado por defecto. Si desea habilitar el centro de actualizaciones para que realice comprobaciones periódicas y actualizaciones automatizadas:

1. Inicie el Centro de actualizaciones.

   • En Unix: as-install/updatecenter/bin/updatetool

   • En Windows: as-install\updatecenter\bin\updatetool.bat

2. Seleccione la ficha Preferencias.

3. En la ventana Actualizaciones programadas, cambie el valor del cuadro desplegable "Comprobar actualizaciones" de Nunca (Manual) al valor que desee. Por ejemplo, elija si desea que se realicen una vez al día o una vez a la semana.

4. Especifique el día de la semana y la hora en la que se efectuará la actualización.

5. Pulse el botón Guardar para confirmar los cambios.

   El Centro de actualizaciones comprobará automáticamente si hay actualizaciones de GlassFish o de los componentes de Application Server según el programa especificado. Cuando haya una actualización disponible, se iniciará el Centro de actualizaciones y le informará del componente disponible para actualizar.

Actualización de Application Server en el sistema operativo Ubuntu

En el sistema operativo Ubuntu, la instalación de GlassFish v2 no reemplaza a la instalación existente de GlassFish v1. La secuencia de comandos asadmin de /usr/bin administra GlassFish v2. Para administrar GlassFish v1, use su utilidad local asadmin, ubicada en /usr/share/sunappserver/bin. Para actualizar el dominio de v1 a v2, utilice la herramienta asupgrade, ubicada en /usr/share/glassfishv2/bin.

Si se utiliza la secuencia de comandos global asadmin para iniciar un dominio de v1, se llamará automáticamente a la herramienta de actualización. Sin embargo, esto provoca un error debido a un fallo que utiliza la ubicación de dominio predeterminada del servidor para otras plataformas que no sean Ubuntu. Para evitar este error, utilice, en su lugar, la herramienta asupgrade.

Habilitar búsquedas previas de relaciones a varios niveles

Las búsquedas previas de relaciones a varios niveles son compatibles con los beans de entidad CMP 2.1.

Para habilitar las búsquedas previas de relaciones a varios niveles establezca la propiedad siguiente:

-Dcom.sun.jdo.spi.persistence.support.sqlstore.MULTILEVEL_PREFETCH=true

Para obtener más información sobre búsquedas previas de relaciones, consulte Relationship Prefetching de Sun Java System Application Server 9.1 Developer’s Guide.

Más sobre la integración WSIT

Para más información sobre el estado de WSIT, consulte la página Notas del estado de WSIT. Consulte también The WSIT Tutorial para más información sobre cómo utilizar WSIT con Application Server.