When editing a connector-based resource, you will see the Connector Pooling configuration fields on the final page of the resource wizard. From that page, you can set values for these attributes:
maxObjects
maxIdle
minIdle
evictTimeout
maxWait