Identifies the email addresses to send notifications to after reaching the retry notification threshold.