CDE Handbuch für fortgeschrittene Benutzer und Systemverwalter

Namen von Hintergrundmustern länderspezifisch anpassen

Die länderspezifische Anpassung von Hintergrundmustern erfolgt über Beschreibungsdateien (desc.sprache und desc.backdrops). Es gibt kein eigenes sprachspezifisches Verzeichnis, wie etwa /usr/dt/backdrops/sprache für die zu den Hintergrundmustern gehörigen Dateien. Alle Gebietsschemata verwenden dieselben Hintergrundmuster-Dateien, aber jeweils andere Dateien des Typs desc.sprache, in denen die übersetzten Namen der Hintergrundmuster enthalten sind.

Die Beschreibungsdatei enthält Ressourcenspezifikationen für die übersetzten Namen von Hintergrundmustern. Beispiel:

Backdrops*Corduroy.desc:					Velours
Backdrops*DarkPaper.desc:					PapierKraft
Backdrops*Foreground.desc:				AvantPlan

Die Datei desc.sprache dient zum Abrufen der Beschreibung der Hintergrundmustern für ein bestimmtes Gebietsschema (sprache), damit das Hintergrundmuster im Style Manager angezeigt werden kann. Wenn eine Beschreibung vorliegt, wird diese im Style Manager in der Auswahlliste für Hintergrundmuster angezeigt. Andernfalls wird der Name des Hintergrundmusters verwendet.

Benutzer können in der Datei HomeVerzeichnis/.dt/backdrops/desc.backdrops eigene Beschreibungen von Hintergrundmustern definieren. Aus dieser Datei werden die Beschreibungen aller benutzerdefinierten Hintergrundmuster abgerufen, unabhängig vom aktuellen Gebietsschema.

Der Suchpfad für die Beschreibungsdateien lauetet: