Nur-Text-Dateien enthalten kein charset-Tag. Wenn die Dateien nicht mit UTF-8 kodiert wurden, ist eine Konvertierung der Kodierung erforderlich. Führen Sie z. B. folgenden Befehl aus, um eine mit big5 in traditionellem Chinesisch kodierte Nur-Text-Datei in UTF-8 zu konvertieren:
iconv -f big5 -t UTF-8 inputfilename > outputfilename
Für die Kodierungskonvertierung können Sie auch die Dateisystem-Prüfung
verwenden.
Sie können mit dem Texteditor
automatisch Zeichenkodierungstext lesen und schreiben, oder indem Sie beim Öffnen oder Speichern einer Datei explizit eine Kodierung angeben.
Zum Starten von Texteditor
klicken Sie auf Starten und wählen dann Anwendungen -> Zubehör -> Texteditor.