Documentation Home
> Guía de administración de Oracle Solaris ZFS
Guía de administración de Oracle Solaris ZFS
Book Information
Índice
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
X
Z
Prefacio
Capítulo 1 Sistema de archivos ZFS de Oracle Solaris (introducción)
Novedades de ZFS
División de una agrupación de almacenamiento de ZFS refleja (zpool split)
Nuevo proceso del sistema ZFS
Cambios en el comando zpool list
Recuperación de agrupación de almacenamiento de ZFS
Mejoras en dispositivos de registro ZFS
RAIDZ de paridad triple (raidz3)
Conservación de instantáneas de ZFS
Mejoras en sustitución de dispositivos ZFS
Compatibilidad con la instalación de ZFS y Flash
Cuotas de grupo y usuario de ZFS
Herencia de passthrough de listas de control de acceso (ACL) de ZFS para el permiso de ejecución
Mejoras en las propiedades de ZFS
Recuperación del dispositivo de registros de ZFS
Uso de dispositivos caché en la agrupación de almacenamiento ZFS
Migración de zona en un entorno ZFS
Instalación e inicio de ZFS
Inversión (rollback) de un conjunto de datos sin desmontar
Mejoras en el comando zfs send
Cuotas y reservas de ZFS sólo para datos del sistema de archivos
Propiedades de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Mejoras en el historial de comando ZFS (zpool history)
Actualización de sistemas de archivos ZFS (zfs upgrade)
Administración delegada de ZFS
Configuración de dispositivos de registro de ZFS independientes
Creación de conjuntos de datos de ZFS intermedios
Mejoras en conexión en marcha de ZFS
Cambio de nombre recursivo de instantáneas de ZFS (zfs rename -r)
Compresión gzip disponible para ZFS
Almacenamiento de varias copias de datos de usuarios de ZFS
Salida mejorada de zpool status
Mejoras en ZFS y Solaris iSCSI
Historial de comandos de ZFS (zpool history)
Mejoras en las propiedades de ZFS
Propiedad xattr de ZFS
Propiedad canmount de ZFS
Propiedades de usuario de ZFS
Configuración de propiedades al crear sistemas de archivos ZFS
Visualización de la información de todo el sistema de archivos ZFS
Nueva opción zfs receive -F
Instantáneas de ZFS recurrentes
RAID-Z de paridad doble (raidz2)
Repuestos en marcha para dispositivos de agrupación de almacenamiento de ZFS
Sustitución de un sistema de archivos ZFS por un clon de ZFS (zfs promote)
Actualización de agrupaciones de almacenamiento de ZFS (zpool upgrade)
Cambio de nombre en los comandos de restauración y copia de seguridad de ZFS
Recuperación de agrupaciones de almacenamiento destruidas
ZFS se integra en el administrador de fallos
El comando zpool clear
Formato compacto NFSv4 de lista de control de acceso (ACL)
Herramienta de supervisión del sistema de archivos (fsstat)
Administración por Internet de ZFS
Definición de ZFS
Almacenamiento en agrupaciones de ZFS
Semántica transaccional
Datos de reparación automática y sumas de comprobación
Escalabilidad incomparable
Instantáneas de ZFS
Administración simplificada
Terminología de ZFS
Requisitos de asignación de nombres de componentes de ZFS
Capítulo 2 Procedimientos iniciales con Oracle Solaris ZFS
Recomendaciones y requisitos de software y hardware para ZFS
Creación de un sistema de archivos ZFS básico
Creación de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Identificación de los requisitos de la agrupación de almacenamiento de ZFS
Cómo crear una agrupación de almacenamiento de ZFS
Creación de una jerarquía para el sistema de archivos ZFS
Cómo establecer la jerarquía del sistema de archivos ZFS
Creación de sistemas de archivos ZFS
Capítulo 3 Oracle Solaris ZFS y sistemas de archivos tradicionales
Granularidad de sistemas de archivos ZFS
Cálculo del espacio de ZFS
Comportamiento de falta de espacio
Montaje de sistemas de archivos ZFS
Administración tradicional de volúmenes
Nuevo modelo de LCA de Solaris
Capítulo 4 Administración de agrupaciones de almacenamiento de Oracle Solaris ZFS
Componentes de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Uso de discos en una agrupación de almacenamiento de ZFS
Uso de segmentos en una agrupación de almacenamiento de ZFS
Uso de archivos en una agrupación de almacenamiento de ZFS
Funciones de repetición de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Configuración reflejada de agrupaciones de almacenamiento
Configuración de agrupaciones de almacenamiento RAID-Z
Agrupación de almacenamiento híbrido de ZFS
Datos de recuperación automática en una configuración redundante
Reparto dinámico de discos en bandas en una agrupación de almacenamiento
Creación y destrucción de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Creación de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Creación de una agrupación de almacenamiento básico
Creación de una agrupación de almacenamiento reflejado
Creación de una agrupación raíz ZFS
Creación de una agrupación de almacenamiento de RAID-Z
Creación de una agrupación de almacenamiento de ZFS con dispositivos de registro
Creación de una agrupación de almacenamiento de ZFS con dispositivos caché
Visualización de información de dispositivos virtuales de agrupaciones de almacenamiento
Administración de errores de creación de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Detección de dispositivos en uso
Niveles de repetición no coincidentes
Ensayo de creación de una agrupación de almacenamiento
Punto de montaje predeterminado para agrupaciones de almacenamiento
Destrucción de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Destrucción de una agrupación con dispositivos con errores
Administración de dispositivos en agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Adición de dispositivos a una agrupación de almacenamiento
Conexión y desconexión de dispositivos en una agrupación de almacenamiento
Creación de una nueva agrupación mediante la división de una agrupación de almacenamiento de ZFS reflejada
Dispositivos con conexión y sin conexión en una agrupación de almacenamiento
Cómo terminar la conexión de un dispositivo
Cómo conectar un dispositivo
Borrado de errores de dispositivo de agrupación de almacenamiento
Sustitución de dispositivos en una agrupación de almacenamiento
Designación de repuestos en marcha en la agrupación de almacenamiento
Activación y desactivación de repuestos en marcha en la agrupación de almacenamiento
Administración de propiedades de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Consulta del estado de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Visualización de información de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Visualización de información relativa a todas las agrupaciones de almacenamiento o a uno concreto
Visualización de estadísticas de una agrupación de almacenamiento específico
Salida de la secuencia de comandos de la agrupación de almacenamiento de ZFS
Cómo mostrar el historial de comandos de la agrupación de almacenamiento de ZFS
Visualización de estadísticas de E/S de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Lista de estadísticas de E/S de todas las agrupaciones
Lista de estadísticas de E/S de dispositivos virtuales
Cómo determinar el estado de las agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Estado de la agrupación de almacenamiento básico
Estado detallado
Migración de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Preparación para la migración de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Exportación de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Especificación de agrupaciones de almacenamiento disponibles para importar
Importación de agrupaciones de almacenamiento de ZFS de directorios alternativos
Importación de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Recuperación de agrupaciones de almacenamiento de ZFS destruidas
Actualización de agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Capítulo 5 Instalación e inicio de un sistema de archivos raíz ZFS Oracle Solaris
Instalación e inicio de un sistema de archivos raíz ZFS Oracle Solaris (información general)
Funciones de instalación de ZFS
Requisitos de instalación de Oracle Solaris y de Actualización automática de Oracle Solaris para compatibilidad con ZFS
Requisitos de la versión de Oracle Solaris
Requisitos generales de la agrupación de almacenamiento ZFS
Requisitos de espacio en el disco para agrupaciones de almacenamiento ZFS
Requisitos de configuración de la agrupación de almacenamiento ZFS
Instalación de un sistema de archivos raíz ZFS (instalación inicial)
Cómo crear una agrupación raíz reflejada (posterior a la instalación)
Instalación de un sistema de archivos raíz ZFS (instalación de archivo de almacenamiento flash de Oracle Solaris)
Instalación de un sistema de archivos raíz ZFS (instalación JumpStart de Oracle Solaris)
Palabras clave de JumpStart para ZFS
Ejemplos de perfil JumpStart ZFS
Problemas de JumpStart para ZFS
Migración de un sistema de archivos raíz UFS a uno ZFS (Actualización automática de Oracle Solaris)
Problemas de migración ZFS con Actualización automática de Oracle Solaris
Uso de Actualización automática de Oracle Solaris para migrar a un sistema de archivos raíz ZFS (sin zonas)
Uso de Actualización automática de Oracle Solaris para migrar o actualizar un sistema con zonas (Solaris 10 10/08)
Cómo migrar un sistema de archivos raíz UFS con raíces de zona en UFS a un sistema de archivos raíz ZFS (Solaris 10 10/08)
Cómo configurar un sistema de archivos raíz ZFS con raíces de zona en ZFS (Solaris 10 10/08)
Cómo actualizar o aplicar parches a un sistema de archivos raíz ZFS con raíces de zona en ZFS (Solaris 10 10/08)
Uso de Actualización automática de Oracle Solaris para migrar o actualizar un sistema con zonas (al menos Solaris 10 5/09)
ZFS admitido con información de configuración de raíces de zona (al menos Solaris 10 5/09)
Cómo crear un entorno de inicio ZFS con un sistema de archivos raíz ZFS y una raíz de zona (al menos Solaris 10 5/09)
Cómo aplicar un parche o una actualización a un sistema de archivos raíz ZFS con raíces de zona (al menos Solaris 10 5/09)
Cómo migrar un sistema de archivos raíz UFS con una raíz de zona a un sistema de archivos raíz ZFS (al menos Solaris 10 5/09)
Compatibilidad de ZFS con dispositivos de intercambio y volcado
Ajuste del tamaño de los dispositivos de intercambio y volcado ZFS
Resolución de problemas de dispositivos de volcado ZFS
Inicio desde un sistema de archivos raíz ZFS
Inicio desde un disco alternativo en una agrupación raíz ZFS reflejada
SPARC: inicio desde un sistema de archivos raíz ZFS
x86: inicio desde un sistema de archivos raíz ZFS
Resolución de problemas de punto de montaje ZFS que impiden un inicio correcto (Solaris 10 10/08)
Cómo resolver problemas de punto de montaje ZFS
Inicio en situaciones de recuperación en un entorno raíz ZFS
Cómo iniciar ZFS en modo a prueba de fallos
Cómo iniciar ZFS desde un medio alternativo
Recuperación de la agrupación raíz ZFS o las instantáneas de la agrupación raíz
Cómo sustituir un disco en la agrupación raíz ZFS
Cómo crear instantáneas de la agrupación raíz
Cómo volver a crear una agrupación raíz ZFS y restaurar instantáneas de agrupaciones raíz
Cómo deshacer instantáneas de agrupaciones raíz a partir de un inicio a prueba de fallos
Capítulo 6 Administrar sistemas de archivos ZFS de Oracle Solaris
Administración de sistemas de archivos AFS (descripción general)
Creación, destrucción y cambio de nombre de sistemas de archivos ZFS
Creación de un sistema de archivos ZFS
Destrucción de un sistema de archivos ZFS
Cambio de nombre de un sistema de archivos ZFS
Introducción a las propiedades de ZFS
Propiedades nativas de sólo lectura de ZFS
Propiedad used
Propiedades nativas de ZFS configurables
Propiedad canmount
Propiedad recordsize
Propiedad volsize
Propiedades de usuario de ZFS
Consulta de información del sistema de archivos ZFS
Visualización de información básica de ZFS
Creación de consultas de ZFS complejas
Administración de propiedades de ZFS
Configuración de propiedades de ZFS
Herencia de propiedades de ZFS
Consulta de las propiedades de ZFS
Consulta de propiedades de ZFS para secuencias de comandos
Montaje y compartición de sistemas de archivos ZFS
Administración de puntos de montaje de ZFS
Puntos de montaje automáticos
Puntos de montaje heredados
Montaje de sistemas de archivos ZFS
Uso de propiedades de montaje temporales
Desmontaje de los sistemas de archivos ZFS
Cómo compartir y anular la compartición de sistemas de archivos ZFS
Control de la semántica de compartición
Anulación de sistemas de archivos ZFS compartidos
Cómo compartir sistemas de archivos ZFS
Comportamiento de compartición heredado
Configuración de cuotas y reservas de ZFS
Establecimiento de cuotas en sistemas de archivos ZFS
Establecimiento de las cuotas de usuarios y grupos en un sistema de archivos ZFS
Establecimiento de reservas en sistemas de archivos ZFS
Capítulo 7 Uso de clones e instantáneas de Oracle Solaris ZFS
Información general de instantáneas de ZFS
Creación y destrucción de instantáneas de ZFS
Conservación de instantáneas de ZFS
Cambio de nombre de instantáneas de ZFS
Visualización y acceso a instantáneas de ZFS
Cálculo del espacio para instantáneas de ZFS
Restablecimiento de una instantánea ZFS
Información general sobre clones de ZFS
Creación de un clon de ZFS
Destrucción de un clon de ZFS
Sustitución de un sistema de archivos ZFS por un clon de ZFS
Envío y recepción de datos ZFS
Cómo guardar datos de ZFS con otros productos de copia de seguridad
Envío de una instantánea ZFS
Recepción de una instantánea ZFS
Envío y recepción de flujos de instantáneas ZFS complejos
Repetición remota de datos de ZFS
Capítulo 8 Uso de listas ACL para proteger archivos ZFS
Nuevo modelo de ACL de Solaris
Descripciones de la sintaxis para definir listas ACL
Herencia de ACL
Propiedades de ACL
Establecimiento de las ACL en archivos ZFS
Establecimiento y visualización de ACL en archivos ZFS en formato detallado
Establecimiento de herencia de ACL en archivos ZFS en formato detallado
Establecimiento y visualización de ACL en archivos ZFS en formato compacto
Capítulo 9 Administración delegada de ZFS
Descripción general de la administración delegada de ZFS
Inhabilitación de permisos delegados de ZFS
Delegación de permisos de ZFS
Delegación de permisos de ZFS (zfs allow)
Eliminación de permisos delegados de ZFS (zfs unallow)
Uso de la administración delegada de ZFS
Delegación de permisos ZFS (ejemplos)
Visualización de permisos delegados de ZFS
Eliminación de permisos ZFS (ejemplos)
Capítulo 10 Temas avanzados de Oracle Solaris ZFS
Volúmenes de ZFS
Uso de un volumen de ZFS como dispositivo de volcado o intercambio
Uso de un volumen de ZFS como objetivo iSCSI de Solaris
Uso de ZFS en un sistema Solaris con zonas instaladas
Adición de sistemas de archivos ZFS a una zona no global
Delegación de conjuntos de datos a una zona no global
Adición de volúmenes de ZFS a una zona no global
Uso de agrupaciones de almacenamiento de ZFS en una zona
Administración de propiedades de ZFS en una zona
Interpretación de la propiedad zoned
Uso de agrupaciones raíz de ZFS alternativas
Creación de agrupaciones raíz de ZFS alternativas
Importación de agrupaciones raíz alternativas
Perfiles de derechos de ZFS
Capítulo 11 Recuperación de agrupaciones y solución de problemas de Oracle Solaris ZFS
Identificación de errores de ZFS
Dispositivos que faltan en una agrupación de almacenamiento de ZFS
Dispositivos dañados de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Datos dañados de ZFS
Comprobación de integridad de sistema de archivos ZFS
Reparación de sistema de archivos
Validación de sistema de archivos
Control de la limpieza de datos de ZFS
Limpieza explícita de datos de ZFS
Limpieza y actualización de la duplicación de datos de ZFS
Solución de problemas con ZFS
Cómo establecer si una agrupación de almacenamiento de ZFS tiene problemas
Revisión de la salida de zpool status
Información sobre el estado general de la agrupación
Información de configuración de la agrupación
Estado del proceso de limpieza
Errores de datos dañados
Creación de informes del sistema sobre mensajes de error de ZFS
Reparación de una configuración de ZFS dañada
Resolución de un dispositivo que no se encuentra
Cómo volver a conectar físicamente un dispositivo
Notificación de ZFS sobre disponibilidad de dispositivos
Sustitución o reparación de un dispositivo dañado
Cómo determinar el tipo de error en dispositivos
Supresión de errores transitorios
Sustitución de un dispositivo de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Cómo determinar si un dispositivo se puede reemplazar o no
Dispositivos que no se pueden reemplazar
Sustitución de un dispositivo de una agrupación de almacenamiento de ZFS
Visualización del estado de la actualización de duplicación de datos
Reparación de datos dañados
Identificación del tipo de deterioro de datos
Reparación de un archivo o directorio dañado
Reparación de daños en las agrupaciones de almacenamiento de ZFS
Reparación de un sistema que no se puede iniciar
Apéndice A Descripciones de versiones de Oracle Solaris ZFS
Información general de versiones de ZFS
Versiones de agrupación de ZFS
Versiones de sistema de archivos ZFS
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates