Guía de administración de sistemas: administración de recursos y contenedores de Oracle Solaris y zonas de Oracle Solaris

Configuración inicial de la zona interna

Debe configurar la zona siguiendo uno de estos métodos:


Consejo –

Una vez realizada la configuración interna, se recomienda realizar una copia de la configuración de la zona no global. Esta copia de seguridad puede utilizarse para restaurar la zona en el futuro. Como superusuario o administrador principal, imprima la configuración de la zona my-zone en un archivo. En este ejemplo se utiliza un archivo denominado my-zone.config.


global# zonecfg -z my-zone export > my-zone.config

Consulte Cómo restaurar una zona no global individual para obtener más información.


ProcedureCómo iniciar sesión en la consola de zona para llevar a cabo la configuración de la zona interna

Para llevar a cabo este procedimiento, debe ser el administrador global de la zona global.

  1. Conviértase en superusuario o asuma el rol de administrador principal.

    Para crear el rol y asignarlo a un usuario, consulte Using the Solaris Management Tools With RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Basic Administration.

  2. Utilice el comando zlogin con la opción -C y el nombre de la zona (my-zone en este procedimiento).


    global# zlogin -C my-zone
    
  3. Inicie la zona desde otra ventana de terminal.


    global# zoneadm -z my-zone boot
    

    Aparecerá una pantalla similar a la siguiente en la ventana de zlogin:


    [NOTICE: Zone booting up]
  4. La primera vez que inicie sesión en la consola, se le pedirá que responda a una serie de preguntas. Aparecerá una pantalla como la siguiente:


    SunOS Release 5.10 Version Generic 64-bit
    Copyright 1983-2006 Sun Microsystems, Inc.  All rights reserved.
    Use is subject to license terms.
    
    Hostname: my-zone
    Loading smf(5) service descriptions:
    Select a Language
    
         1. English
         2. es
         2. fr
    Please make a choice (0 - 1), or press h or ? for help:
    
    Select a Locale
    
          1. English (C - 7-bit ASCII)
          2. Canada (English) (UTF-8)
          4. U.S.A. (UTF-8)
          5. U.S.A. (en_US.ISO8859-1)
          6. U.S.A. (en_US.ISO8859-15)
          7. Go Back to Previous Screen
    Please make a choice (0 - 9), or press h or ? for help:
    
    What type of terminal are you using?
          1) ANSI Standard CRT
          2) DEC VT52
          3) DEC VT100
          4) Heathkit 19
          5) Lear Siegler ADM31
          6) PC Console
          7) Sun Command Tool
          8) Sun Workstation
          9) Televideo 910
          10) Televideo 925
          11) Wyse Model 50
          12) X Terminal Emulator (xterms)
          13) CDE Terminal Emulator (dtterm)
          14) Other
    Type the number of your choice and press Return:
    13
    .
    .
    .

    Para ver una lista completa de las preguntas que debe responder, consulte Configuración de zona interna.

  5. (Opcional) Si no utiliza dos ventanas como se describe en el paso 3, es posible que haya ignorado el indicador inicial para la información de configuración. Si, al registrar la zona, en lugar de un indicador aparece el siguiente mensaje de sistema:


    [connected to zone zonename console]

    Pulse Intro para volver a ver el indicador.

    Si responde de forma incorrecta e intenta reiniciar la configuración, es posible que no pueda volver a realizar el proceso correctamente. Esto sucede porque sysidtools puede almacenar sus respuestas anteriores.

    En tal caso, utilice la solución siguiente desde la zona global para reiniciar el proceso de configuración.


    global# zlogin -S zonename /usr/sbin/sys-unconfig
    

    Para obtener información adicional sobre el comando sys-unconfig, consulte la página del comando man sys-unconfig(1M).

ProcedureCómo utilizar un archivo /etc/sysidcfg para realizar la configuración de zona inicial

Solaris 10 8/07: se ha añadido la palabra clave nfs4_domain. Los archivos de ejemplo la muestran. El paso 4 descrito anteriormente, se trata de un paso adicional que debe realizarse si ejecuta una versión anterior.

Para llevar a cabo este procedimiento, debe ser el administrador global de la zona global.

  1. Conviértase en superusuario o asuma el rol de administrador principal.

    Para crear el rol y asignarlo a un usuario, consulte Using the Solaris Management Tools With RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Basic Administration.

  2. Desde la zona global, cambie los directorios al directorio /etc de la zona no global:


    global# cd /export/home/my-zone/root/etc
    
  3. Cree el archivo sysidcfg y colóquelo en este directorio.

    El archivo tendrá el aspecto siguiente:

    • Para una zona de IP compartida:


      system_locale=C
      terminal=dtterm
      network_interface=primary {
      	        hostname=my-zone
      }
      security_policy=NONE
      name_service=NIS {
      	        domain_name=special.example.com
      	        name_server=bird(192.168.112.3)
      }
      nfs4_domain=domain.com
      timezone=US/Central
      root_password=m4qtoWN
    • Para una zona de IP exclusiva con una configuración de IP estática:


      system_locale=C
      terminal=dtterm
      network_interface=primary {
               hostname=my-zone
               default_route=10.10.10.1
               ip_address=10.10.10.13
               netmask=255.255.255.0
      }
      nfs4_domain=domain.com
      timezone=US/Central
      root_password=m4qtoWN
    • Para una zona de IP exclusiva con DHCP y la opción IPv6:


      system_locale=C
      terminal=dtterm
      network_interface=primary {
      	        dhcp protocol_ipv6=yes
      }
      security_policy=NONE
      name_service=DNS {
               domain_name=example.net
               name_server=192.168.224.11,192.168.224.33
      }
      nfs4_domain=domain.com
      timezone=US/Central
      root_password=m4qtoWN
  4. Si ejecuta una versión anterior a 10 8/07, la palabra clave nfs4_domain no aparecerá en el archivo sysidcfg. De modo predeterminado, un módulo independiente solicitará el parámetro de dominio NFSv4 que utiliza el comando nfsmapid. Para completar automáticamente una configuración de zona inicial, edite el archivo default/nfs, elimine los comentarios del parámetro NFSMAPID_DOMAIN y configure el dominio con el dominio NFSv4 deseado:


    global# vi default/nfs
    		.
    		.
    		.
    		NFSMAPID_DOMAIN=domain
    

    Cree el archivo .NFS4inst_state.domain en este directorio para indicar que se ha establecido el dominio NFSv4:


    global# touch .NFS4inst_state.domain
    

    Para obtener más información sobre el parámetro del dominio NFSv4, consulte la página del comando man nfsmapid(1M).

  5. Inicie la zona.

Véase también

Consulte la página del comando man sysidcfg(4) para obtener más información.