Guide d'installation Oracle Solaris 10 9/10 : planification des mises à niveau et de Solaris Live Upgrade

Chapitre 13 Création d'un environnement d'initialisation pour des pools racine ZFS

Ce chapitre décrit les procédures détaillées de création d'un environnement d'initialisation ZFS avec Solaris Live Upgrade.


Remarque –

La migration à partir d'un système de fichiers UFS vers un pool racine ZFS et la création d'environnements racine ZFS à l'aide de Solaris Live Update sont des nouveautés de la version Solaris 10 10/08. Pour utiliser Solaris Live Update avec des systèmes de fichiers UFS, reportez-vous à la Partie I, Mise à niveau avec Solaris Live Upgrade de ce manuel.


Ce chapitre propose les procédures correspondant aux tâches suivantes :

Pour obtenir les procédures sur l'utilisation de ZFS lorsque des zones non globales sont installées, reportez-vous au Chapitre 14Solaris Live Upgrade pour ZFS comportant des zones non globales.

Migration d'un système de fichiers UFS vers un système de fichiers ZFS

Cette procédure décrit la migration d'un système de fichiers UFS vers un système de fichiers ZFS. La création d'un environnement d'initialisation est une méthode de copie des systèmes de fichiers critiques d'un environnement d'initialisation UFS actif vers un pool racine ZFS. La commande lucreate copie les systèmes de fichiers critiques vers un nouvel environnement d'initialisation du pool racine ZFS existant. Les systèmes de fichiers définis par l'utilisateur (partageables) ne sont ni copiés ni partagés avec l'environnement d'initialisation UFS source. En outre, le système de fichiers UFS et le pool racine ZFS ne partagent pas /swap. Une présentation des systèmes de fichiers critiques et partageables est proposée à la section Types de systèmes de fichiers.

ProcedureMéthode de migration d'un système de fichiers UFS vers un système de fichiers ZFS


Remarque –

Pour faire migrer un système de fichiers racine (/) UFS vers un pool racine ZFS, vous devez donner le nom du pool racine. Les systèmes de fichiers critiques sont copiés dans le pool racine.


  1. Avant d'exécuter Solaris Live Upgrade pour la première fois, vous devez installer les derniers packages de Solaris Live Upgrade à partir du support d'installation, ainsi que les patchs répertoriés dans l'info doc SunSolve 206844. Recherchez l'info doc 206844 (ex 72099) sur le site Web SunSolve.

    Ces patchs et packages garantissent que vous disposez des tous derniers correctifs de bogues et des nouvelles fonctions de la version. Veillez à installer tous les patchs destinés à votre système avant de créer un nouvel environnement d'initialisation.

    Les étapes suivantes décrivent les procédures de l'info doc SunSolve 206844.


    Remarque –

    Pour créer des environnements d'initialisation ZFS à l'aide de Solaris Live Upgrade, la version installée sur votre système ne doit pas être antérieure à la version Solaris 10 10/08, car les versions précédentes ne disposent pas des logiciels Solaris Live Upgrade et ZFS pour procéder à l'exécution de ces tâches.


    1. Connectez-vous en tant que superutilisateur ou prenez un rôle équivalent.


      Remarque –

      Les rôles contiennent des autorisations et des commandes privilégiées. Pour de plus amples informations sur les rôles, reportez-vous à la section Configuring RBAC (Task Map) du System Administration Guide: Security Services.


    2. Sur le site web de SunSolve, suivez les instructions contenues dans l'info doc 206844 pour supprimer et ajouter les packages Solaris Live Upgrade.

      Les trois packages Solaris Live Upgrade SUNWluu, SUNWlur et SUNWlucfg contiennent le logiciel nécessaire à la mise à niveau à l'aide de Solaris Live Upgrade. Outre les fonctionnalités existantes, ils intègrent de nouvelles fonctions ainsi que des correctifs de bogues. La mise à niveau de la version cible échoue si vous ne supprimez pas les packages existants et si vous installez les nouveaux packages sur le système préalablement à l'utilisation de Solaris Live Upgrade. Le package SUMWlucfg est un nouvel élément de la version Solaris 10 8/07. Si vous utilisez des packages Solaris Live Upgrade d'une version antérieure à Solaris 10 8/07, vous n'avez pas besoin de supprimer ce package.


      # pkgrm SUNWlucfg SUNWluu SUNWlur
      
    3. Installez les nouveaux packages Solaris Live Upgrade de la version pour laquelle vous effectuez la mise à niveau. Pour obtenir les instructions correspondantes, reportez-vous à la section Installation de Solaris Live Upgrade.

    4. Avant d'installer ou d'exécuter Solaris Live Upgrade, vous devez installer les patchs suivants. Ces patchs garantissent que vous disposez des tout derniers correctifs de bogues et fonctions de la version.

      Vérifiez que vous disposez de la dernière liste de patchs en visitant le site Web SunSolve. Recherchez l'info doc 206844 (ex 72099) sur le site Web SunSolve.

      • Si vous stockez les patchs sur un disque local, créez un répertoire, tel que /var/tmp/lupatches, puis téléchargez les patchs dans ce répertoire.

      • Vous obtiendrez la liste des patchs sur le site Web SunSolve.

      • Allez dans le répertoire des patchs.


        # cd /var/tmp/lupatches
        
      • Installez les patchs en utilisant la commande patchadd.


        # patchadd patch_id
        

        id_patch correspond au(x) numéro(s) de patch(s). Séparez les noms de patch par un espace.


        Remarque –

        Vous devez appliquer les patchs dans l'ordre spécifié dans l'info doc 206844.


      • Réinitialisez le système si nécessaire. Certains patchs doivent être réinitialisés pour être effectifs.

        x86 uniquement. La réinitialisation du système est requise ou Solaris Live Upgrade échoue.


        # init 6
        

        Vous disposez maintenant des packages et des patchs nécessaires à une migration réussie.

  2. Créez un pool racine ZFS.

    Pour pouvoir être initialisé et mis à niveau, le pool racine ZFS doit se trouver sur une tranche unique.


    # zpool create rpool  c0t1d0s5
    
    rpool

    Spécifie le nom du pool racine ZFS à créer.

    c0t1d0s5

    Crée le pool racine sur la tranche de disque, c0t1d0s5.

    Pour obtenir des informations sur la création d'un pool racine, reportez-vous au Guide d’administration Oracle Solaris ZFS.

  3. Procédez à la migration du système de fichiers racine (/) UFS vers le nouveau pool racine ZFS.


    # lucreate [-c ufsBE] -n new-zfsBE -p rpool
    
    -cufsBE

    Attribue le nom ufsBE à l'environnement d'initialisation UFS en cours. Cette option n'est pas obligatoire et n'est utilisée que pour créer un premier environnement d'initialisation. Si vous exécutez la commande lucreate pour la première fois et omettez l'option -c, le logiciel crée pour vous un nom par défaut.

    -n new-zfsBE

    Attribue le nom new-zfsBE à l'environnement d'initialisation à créer. Le nom doit être unique sur le système.

    -p rpool

    Place le dernier système de fichiers racine (/) ZFS créé dans le pool racine ZFS défini dans rpool.

    La création d'un environnement d'initialisation ZFS peut prendre un certain temps. Les données du système de fichiers UFS sont copiées dans le pool racine ZFS. Une fois l'environnement d'initialisation inactif créé, vous pouvez utiliser la commande luupgrade ou luactivate pour mettre à niveau ou activer cet environnement.

  4. Si vous le souhaitez, vérifiez que la création de l'environnement d'initialisation est terminée.

    Dans cet exemple, la commande lustatus génère un rapport relatif à l'état de la création et de l'activation de l'environnement d'initialisation.


    # lustatus
    boot environment   Is         Active   Active     Can	    Copy 
    Name               Complete   Now	  OnReboot   Delete	 Status 
    -----------------------------------------------------------------
    ufsBE               yes       yes      yes        no         -
    new-zfsBE           yes       no       no        yes         -
  5. Si vous le souhaitez, vérifiez les informations de base sur les jeux de données du système.

    La commande list affiche le nom de tous les jeux de données du système. Dans cet exemple, rpool est le nom du pool ZFS et new-zfsBE est le nom du dernier environnement d'initialisation ZFS créé.


    # zfs list
    NAME                        USED  AVAIL  REFER  MOUNTPOINT 
    rpool                      9.29G  57.6G    20K  /rpool
    rpool/ROOT                 5.38G  57.6G    18K  /rpool/ROOT
    rpool/ROOT/new-zfsBE       5.38G  57.6G   551M  /tmp/.alt.luupdall.110034
    rpool/dump                 1.95G      -  1.95G  - 
    rpool/swap                 1.95G      -  1.95G  - 

    Les points de montage répertoriés pour le nouvel environnement d'initialisation sont créés temporairement jusqu'à l'exécution de la commande luactivate. Les volumes /dump et /swap ne sont pas partagés avec l'environnement d'initialisation UFS d'origine, mais dans le pool racine ZFS et dans les environnements d'initialisation de ce pool.

    Vous pouvez à présent mettre à niveau et activer le nouvel environnement d'initialisation. Voir Exemple 13–1.


Exemple 13–1 Migration d'un système de fichiers racine (/) UFS vers un pool racine ZFS

Dans cet exemple, le pool racine ZFS, rpool, est créé sur une tranche distincte, C0t0d0s4. La commande lucreate migre l'environnement d'initialisation UFS en cours d'exécution, c0t0d0, vers le nouvel environnement d'initialisation ZFS, new-zfsBE, et place ce dernier dans rpool.


# zpool create rpool C0t0d0s4

# zfs list
NAME                        USED  AVAIL  REFER  MOUNTPOINT 
rpool                      9.29G  57.6G    20K  /rpool
# lucreate -c c0t0d0 -n new-zfsBE -p rpool
Analyzing system configuration.
Current boot environment is named <c0t0d0>.
Creating initial configuration for primary boot environment <c0t0d0>.
The device </dev/dsk/c0t0d0> is not a root device for any boot 
environment; cannot get BE ID.
PBE configuration successful: PBE name <c0t0d0> PBE Boot Device 
</dev/dsk/c0t0d0>.
Comparing source boot environment <c0t0d0> file systems with the file 
system(s) you specified for the new boot environment. Determining which 
file systems should be in the new boot environment.
Updating boot environment description database on all BEs.
Updating system configuration files.
The device </dev/dsk/c1t0d0s0> is not a root device for any boot 
environment; cannot get BE ID.
Creating configuration for boot environment <new-zfsBE>.
Source boot environment is <c0t0d0>.
Creating boot environment <new-zfsBE>.
Creating file systems on boot environment <new-zfsBE>.
Creating <zfs> file system for </> in zone <global> on 
<rpool/ROOT/new-zfsBE>.
Populating file systems on boot environment <new-zfsBE>.
Checking selection integrity.
Integrity check OK.
Populating contents of mount point </>.
Copying.
Creating shared file system mount points.
Creating compare databases for boot environment <zfsBE>.
Creating compare database for file system </>.
Making boot environment <zfsBE> bootable.
Creating boot_archive for /.alt.tmp.b-cBc.mnt
updating /.alt.tmp.b-cBc.mnt/platform/sun4u/boot_archive
Population of boot environment <new-zfsBE> successful.
Creation of boot environment <new-zfsBE> successful.

# lustatus
boot environment   Is         Active   Active     Can	    Copy 
Name               Complete   Now	  OnReboot   Delete	 Status 
------------------------------------------------------------------------ 
c0t0d0             yes       yes      yes        no         - 
new-zfsBE           yes       no       no        yes       -

# zfs list
NAME                        USED  AVAIL  REFER  MOUNTPOINT 
rpool                      9.29G  57.6G    20K  /rpool
rpool/ROOT                 5.38G  57.6G    18K  /rpool/ROOT
rpool/ROOT/zfsBE           5.38G  57.6G   551M  
rpool/ROOT/new-zfsBE       5.38G  57.6G   551M  /tmp/.alt.luupdall.110034
rpool/dump                 1.95G      -  1.95G  - 
rpool/swap                 1.95G      -  1.95G  - 

Vous pouvez à présent mettre à niveau ou activer le nouvel environnement d'initialisation.

Dans cet exemple, le nouvel environnement d'initialisation est mis à niveau à l'aide de la commande luupgrade à partir d'une image stockée à l'emplacement indiqué via l'option -s.


# luupgrade -n zfsBE -u -s /net/install/export/s10/combined.s10
 51135 blocks 
miniroot filesystem is <lofs>
Mounting miniroot at 
</net/install/export/solaris_10/combined.solaris_10_wos
/Solaris_10/Tools/Boot> 
Validating the contents of the media 
</net/install/export/s10/combined.s10>. 
The media is a standard Solaris media. 
The media contains an operating system upgrade image. 
The media contains Solaris version <10_1008>. 
Constructing upgrade profile to use. 
Locating the operating system upgrade program. 
Checking for existence of previously scheduled Live 
Upgrade requests. 
Creating upgrade profile for BE <zfsBE>. 
Determining packages to install or upgrade for BE <zfsBE>. 
Performing the operating system upgrade of the BE <zfsBE>. 
CAUTION: Interrupting this process may leave the boot environment 
unstable or unbootable. 
Upgrading Solaris: 100% completed 
Installation of the packages from this media is complete. 
Adding operating system patches to the BE <zfsBE>. 
The operating system patch installation is complete. 
INFORMATION: The file /var/sadm/system/logs/upgrade_log on boot 
environment <zfsBE> contains a log of the upgrade operation. 
INFORMATION: The file var/sadm/system/data/upgrade_cleanup on boot 
environment <zfsBE> contains a log of cleanup operations required. 
INFORMATION: Review the files listed above. Remember that all 
of the files are located on boot environment <zfsBE>. 
Before you activate boot environment <zfsBE>, determine if any 
additional system maintenance is required or if additional media 
of the software distribution must be installed. 
The Solaris upgrade of the boot environment <zfsBE> is complete.

Après sa création, vous pouvez à tout moment activer le nouvel environnement d'initialisation.


# luactivate new-zfsBE
**********************************************************************

The target boot environment has been activated. It will be used when you 
reboot. NOTE: You MUST NOT USE the reboot, halt, or uadmin commands. You 
MUST USE either the init or the shutdown command when you reboot. If you 
do not use either init or shutdown, the system will not boot using the 
target BE.

**********************************************************************
In case of a failure while booting to the target BE, the following process 
needs to be followed to fallback to the currently working boot environment:

1. Enter the PROM monitor (ok prompt).

2. Change the boot device back to the original boot environment by typing:

     setenv boot-device /pci@1f,0/pci@1/scsi@4,1/disk@2,0:a

3. Boot to the original boot environment by typing:

     boot

**********************************************************************

Modifying boot archive service
Activation of boot environment <new-zfsBE> successful.

Réinitialisez le système dans l'environnement d'initialisation ZFS.


# init 6
# svc.startd: The system is coming down.  Please wait.
svc.startd: 79 system services are now being stopped.
.
.
.

Si vous procédez à la restauration de l'environnement d'initialisation UFS, vous devrez importer à nouveau tout pool de stockage ZFS créé dans l'environnement d'initialisation ZFS, car ces pools ne sont pas automatiquement disponibles dans l'environnement UFS. Lors de la restauration de l'environnement UFS, des messages, similaires à ceux de l'exemple ci-dessous, apparaîtront.


# luactivate c0t0d0
WARNING: The following files have changed on both the current boot 
environment <new-zfsBE> zone <global> and the boot environment 
to be activated <c0t0d0>:
 /etc/zfs/zpool.cache
INFORMATION: The files listed above are in conflict between the current 
boot environment <zfsBE> zone <global> and the boot environment to be 
activated <c0t0d0>. These files will not be automatically synchronized 
from the current boot environment <new-zfsBE> when boot environment <c0t0d0>

Création d'un environnement d'initialisation dans le même pool racine ZFS

Si vous disposez déjà d'un pool racine ZFS et que vous souhaitez créer un environnement d'initialisation ZFS dans ce pool, suivez la procédure ci-dessous. Une fois cet environnement créé, vous pouvez le mettre à niveau et l'activer selon vos besoins. L'option -p n'est pas nécessaire pour la création d'un environnement d'initialisation dans le même pool.

ProcedureMéthode de création d'un environnement d'initialisation ZFS dans le même pool racine ZFS

  1. Avant d'exécuter Solaris Live Upgrade pour la première fois, vous devez installer les derniers packages de Solaris Live Upgrade à partir du support d'installation, ainsi que les patchs répertoriés dans l'info doc SunSolve 206844. Recherchez l'info doc 206844 (ex 72099) sur le site Web SunSolve.

    Ces patchs et packages garantissent que vous disposez des tous derniers correctifs de bogues et des nouvelles fonctions de la version. Veillez à installer tous les patchs destinés à votre système avant de créer un nouvel environnement d'initialisation.

    Les étapes suivantes décrivent les procédures de l'info doc SunSolve 206844.


    Remarque –

    Pour créer des environnements d'initialisation ZFS à l'aide de Solaris Live Upgrade, la version installée sur votre système ne doit pas être antérieure à la version Solaris 10 10/08, car les versions précédentes ne disposent pas des logiciels Solaris Live Upgrade et ZFS pour procéder à l'exécution de ces tâches.


    1. Connectez-vous en tant que superutilisateur ou prenez un rôle équivalent.


      Remarque –

      Les rôles contiennent des autorisations et des commandes privilégiées. Pour de plus amples informations sur les rôles, reportez-vous à la section Configuring RBAC (Task Map) du System Administration Guide: Security Services.


    2. Sur le site web de SunSolve, suivez les instructions contenues dans l'info doc 206844 pour supprimer et ajouter les packages Solaris Live Upgrade.

      Les trois packages Solaris Live Upgrade SUNWluu, SUNWlur et SUNWlucfg contiennent le logiciel nécessaire à la mise à niveau à l'aide de Solaris Live Upgrade. Outre les fonctionnalités existantes, ils intègrent de nouvelles fonctions ainsi que des correctifs de bogues. La mise à niveau de la version cible échoue si vous ne supprimez pas les packages existants et si vous installez les nouveaux packages sur le système préalablement à l'utilisation de Solaris Live Upgrade. Le package SUMWlucfg est un nouvel élément de la version Solaris 10 8/07. Si vous utilisez des packages Solaris Live Upgrade d'une version antérieure à Solaris 10 8/07, vous n'avez pas besoin de supprimer ce package.


      Remarque –

      Le package SUMWlucfg est un nouvel élément de la version Solaris 10 8/07. Si vous utilisez des packages Solaris Live Upgrade d'une version précédente, vous n'avez pas besoin de supprimer ce package.



      # pkgrm SUNWlucfg SUNWluu SUNWlur
      
    3. Installez les nouveaux packages Solaris Live Upgrade. Pour obtenir les instructions correspondantes, reportez-vous à la section Installation de Solaris Live Upgrade.

    4. Avant d'installer ou d'exécuter Solaris Live Upgrade, vous devez installer les patchs suivants. Ces patchs garantissent que vous disposez des tout derniers correctifs de bogues et fonctions de la version.

      Vérifiez que vous disposez de la dernière liste de patchs en visitant le site Web SunSolve. Recherchez l'info doc 206844 (ex 72099) sur le site Web SunSolve.

      • Si vous stockez les patchs sur un disque local, créez un répertoire, tel que /var/tmp/lupatches, puis téléchargez les patchs dans ce répertoire.

      • Vous obtiendrez la liste des patchs sur le site Web SunSolve.

      • Accédez au répertoire des patchs comme dans l'exemple ci-dessous.


        # cd /var/tmp/lupatches
        
      • Installez les patchs en utilisant la commande patchadd.


        # patchadd -M path-to-patches patch_id patch_id
        

        path-to-patches correspond au chemin vers le répertoire des patchs, par exemple /var/tmp/lupatches. id_patch correspond au(x) numéro(s) de patch(s). Séparez les noms de patch par un espace.


        Remarque –

        Vous devez appliquer les patchs dans l'ordre spécifié dans l'info doc 206844.


      • Réinitialisez le système si nécessaire. Certains patchs doivent être réinitialisés pour être effectifs.

        x86 uniquement. La réinitialisation du système est requise ou Solaris Live Upgrade échoue.


        # init 6
        

        Vous disposez maintenant des packages et des patchs nécessaires à la création d'un nouvel environnement d'initialisation.

  2. Créez le nouvel environnement d'initialisation.


    # lucreate [-c zfsBE] -n new-zfsBE
    
    -c zfsBE

    Attribue le nom zfsBE à l'environnement d'initialisation en cours. Cette option n'est pas obligatoire et n'est utilisée que pour créer un premier environnement d'initialisation. Si vous exécutez la commande lucreate pour la première fois et omettez l'option -c le logiciel crée pour vous un nom par défaut.

    -n nouveau-zfsBE

    Attribue le nom à l'environnement d'initialisation à créer. Le nom doit être unique sur le système.

    La création de l'environnement d'initialisation est quasi instantanée. Pour chaque jeu de données du pool racine ZFS en cours, un instantané est créé, après quoi un clone est créé pour chaque instantané. Les instantanés occupent de l'espace disque de manière raisonnable et ce processus nécessite très peu d'espace disque. Une fois l'environnement d'initialisation inactif créé, vous pouvez utiliser la commande luupgrade ou luactivate pour mettre à niveau ou activer cet environnement.

  3. Si vous le souhaitez, vérifiez que la création de l'environnement d'initialisation est terminée.

    La commande lustatus génère un rapport relatif à l'état de la création et de l'activation de l'environnement d'initialisation.


    # lustatus
    boot environment   Is        Active  Active     Can	    Copy 
    Name               Complete  Now	 OnReboot   Delete	 Status 
    ------------------------------------------------------------------------ 
    zfsBE               yes       yes     yes         no             -
    new-zfsBE           yes       no      no          yes            -
  4. Si vous le souhaitez, vérifiez les informations de base sur les jeux de données du système.

    Dans cet exemple, le pool racine ZFS se nomme rpool et le symbole représente un instantané. Les points de montage pour l'environnement d'initialisation sont créés temporairement jusqu'à l'exécution de la commande luactivate. Les volumes /dump et /swap sont partagés entre le pool racine ZFS et les environnements d'initialisation dans le pool racine.


    # zfs list
    NAME                                      USED  AVAIL  REFER  MOUNTPOINT 
    rpool                                    9.29G  57.6G    20K  /rpool 
    rpool/ROOT                               5.38G  57.6G    18K  /rpool/ROOT 
    rpool/ROOT/zfsBE                         5.38G  57.6G   551M  
    rpool/ROOT/zfsBE@new-zfsBE               66.5K      -   551M  -
    rpool/ROOT/new-zfsBE                     85.5K  57.6G   551M  /tmp/.alt.103197
    rpool/dump                               1.95G      -  1.95G  - 
    rpool/swap                               1.95G      -  1.95G  - 

    Vous pouvez à présent mettre à niveau et activer le nouvel environnement d'initialisation. Voir Exemple 13–2.


Exemple 13–2 Création d'un environnement d'initialisation dans le même pool racine ZFS

Les commandes suivantes créent un environnement d'initialisation ZFS, appelé new-zfsBE. L'option -p n'est pas nécessaire puisque l'environnement d'initialisation est créé dans le même pool racine.


# lucreate [-c zfsBE] -n new-zfsBE
Analyzing system configuration.
Comparing source boot environment <zfsBE> file systems with the file
system(s) you specified for the new boot environment. Determining which
file systems should be in the new boot environment.
Updating boot environment description database on all BEs.
Creating configuration for boot environment new-zfsBE.
Source boot environment is zfsBE.
Creating boot environment new-zfsBE.
Cloning file systems from boot environment zfsBE to create 
boot environment new-zfsBE.
Creating snapshot for <rpool> on <rpool> Creating clone for <rpool>. 
Setting canmount=noauto for <rpool> in zone <global> on <rpool>. 
Population of boot environment zfsBE successful on <rpool>.
# lustatus
boot environment   Is        Active  Active     Can	    Copy 
Name               Complete  Now	   OnReboot   Delete	 Status 
------------------------------------------------------------------------ 
zfsBE               yes       yes     yes         no          - 
new-zfsBE           yes       no      no          yes         -
# zfs list
NAME                                      USED  AVAIL  REFER  MOUNTPOINT 
rpool                                    9.29G  57.6G    20K  /rpool 
rpool/ROOT                               5.38G  57.6G    18K  /rpool/ROOT 
rpool/ROOT/zfsBE                         5.38G  57.6G   551M  
rpool/ROOT/zfsBE@new-zfsBE               66.5K      -   551M  - 
rpool/ROOT/new-zfsBE                     85.5K  57.6G   551M  /tmp/.alt.103197 
rpool/dump                               1.95G      -  1.95G  - 
rpool/swap                               1.95G      -  1.95G  - 

Vous pouvez à présent mettre à niveau et activer le nouvel environnement d'initialisation. Pour obtenir un exemple de mise à niveau d'un environnement d'initialisation ZFS, reportez-vous à l'Exemple 13–1. Pour connaître d'autres utilisations de la commande luupgrade, reportez-vous au Chapitre 5Procédure de mise à niveau avec Solaris Live Upgrade – Tâches.


# luactivate new-zfsBE
**********************************************************************

The target boot environment has been activated. It will be used when you 
reboot. NOTE: You MUST NOT USE the reboot, halt, or uadmin commands. You 
MUST USE either the init or the shutdown command when you reboot. If you 
do not use either init or shutdown, the system will not boot using the 
target BE.

**********************************************************************
In case of a failure while booting to the target BE, the following process 
needs to be followed to fallback to the currently working boot environment:

1. Enter the PROM monitor (ok prompt).

2. Change the boot device back to the original boot environment by typing:

     setenv boot-device /pci@1f,0/pci@1/scsi@4,1/disk@2,0:a

3. Boot to the original boot environment by typing:

     boot

**********************************************************************

Modifying boot archive service
Activation of boot environment <new-zfsBE> successful.

Réinitialisez le système dans l'environnement d'initialisation ZFS.


# init 6
# svc.startd: The system is coming down.  Please wait.
svc.startd: 79 system services are now being stopped.
.
.
.

Création d'un environnement d'initialisation dans un nouveau pool racine

Si vous disposez déjà d'un pool racine ZFS, mais que vous souhaitez créer un environnement d'initialisation ZFS dans un nouveau pool, suivez la procédure ci-dessous. Une fois cet environnement créé, vous pouvez le mettre à niveau et l'activer selon vos besoins. L'option -p est nécessaire pour enregistrer l'emplacement du nouvel environnement d'initialisation. Pour pouvoir être initialisé et mis à niveau, le pool racine ZFS existant doit se trouver sur une tranche distincte.

ProcedureMéthode de création d'un environnement d'initialisation dans un nouveau pool racine ZFS

  1. Avant d'exécuter Solaris Live Upgrade pour la première fois, vous devez installer les derniers packages de Solaris Live Upgrade à partir du support d'installation, ainsi que les patchs répertoriés dans l'info doc SunSolve 206844. Recherchez l'info doc 206844 (ex 72099) sur le site Web SunSolve.

    Ces patchs et packages garantissent que vous disposez des tous derniers correctifs de bogues et des nouvelles fonctions de la version. Veillez à installer tous les patchs destinés à votre système avant de créer un nouvel environnement d'initialisation.

    Les étapes suivantes décrivent les procédures de l'info doc SunSolve 206844.


    Remarque –

    Pour créer des environnements d'initialisation ZFS à l'aide de Solaris Live Upgrade, la version installée sur votre système ne doit pas être antérieure à la version Solaris 10 10/08, car les versions précédentes ne disposent pas des logiciels Solaris Live Upgrade et ZFS pour procéder à l'exécution de ces tâches.


    1. Connectez-vous en tant que superutilisateur ou prenez un rôle équivalent.


      Remarque –

      Les rôles contiennent des autorisations et des commandes privilégiées. Pour de plus amples informations sur les rôles, reportez-vous à la section Configuring RBAC (Task Map) du System Administration Guide: Security Services.


    2. Sur le site web de SunSolve, suivez les instructions contenues dans l'info doc 206844 pour supprimer et ajouter les packages Solaris Live Upgrade.

      Les trois packages Solaris Live Upgrade SUNWluu, SUNWlur et SUNWlucfg contiennent le logiciel nécessaire à la mise à niveau à l'aide de Solaris Live Upgrade. Outre les fonctionnalités existantes, ils intègrent de nouvelles fonctions ainsi que des correctifs de bogues. La mise à niveau de la version cible échoue si vous ne supprimez pas les packages existants et si vous installez les nouveaux packages sur le système préalablement à l'utilisation de Solaris Live Upgrade. Le package SUMWlucfg est un nouvel élément de la version Solaris 10 8/07. Si vous utilisez des packages Solaris Live Upgrade d'une version antérieure à Solaris 10 8/07, vous n'avez pas besoin de supprimer ce package.


      Remarque –

      Le package SUMWlucfg est un nouvel élément de la version Solaris 10 8/07. Si vous utilisez des packages Solaris Live Upgrade d'une version précédente, vous n'avez pas besoin de supprimer ce package.



      # pkgrm SUNWlucfg SUNWluu SUNWlur
      
    3. Installez les nouveaux packages Solaris Live Upgrade. Pour obtenir les instructions correspondantes, reportez-vous à la section Installation de Solaris Live Upgrade.

    4. Avant d'installer ou d'exécuter Solaris Live Upgrade, vous devez installer les patchs suivants. Ces patchs garantissent que vous disposez des tout derniers correctifs de bogues et fonctions de la version.

      Vérifiez que vous disposez de la dernière liste de patchs en visitant le site Web SunSolve. Recherchez l'info doc 206844 (ex 72099) sur le site Web SunSolve.

      • Si vous stockez les patchs sur un disque local, créez un répertoire, tel que /var/tmp/lupatches, puis téléchargez les patchs dans ce répertoire.

      • Vous obtiendrez la liste des patchs sur le site Web SunSolve.

      • Accédez au répertoire des patchs comme dans l'exemple ci-dessous.


        # cd /var/tmp/lupatches
        
      • Installez les patchs en utilisant la commande patchadd.


        # patchadd -M path-to-patches patch_id patch_id
        

        path-to-patches correspond au chemin vers le répertoire des patchs, par exemple /var/tmp/lupatches. id_patch correspond au(x) numéro(s) de patch(s). Séparez les noms de patch par un espace.


        Remarque –

        Vous devez appliquer les patchs dans l'ordre spécifié dans l'info doc 206844.


      • Réinitialisez le système si nécessaire. Certains patchs doivent être réinitialisés pour être effectifs.

        x86 uniquement. La réinitialisation du système est requise ou Solaris Live Upgrade échoue.


        # init 6
        

        Vous disposez maintenant des packages et des patchs nécessaires à une migration réussie.

  2. Créez un pool racine ZFS.

    Pour pouvoir être initialisé et mis à niveau, le pool racine ZFS doit se trouver sur une tranche unique.


    # zpool create rpool2 c0t1d0s5
    
    rpool2

    Nom du nouveau pool racine ZFS.

    c0t1d0s5

    Spécifie l'emplacement de rpool2 sur la tranche initialisable, c0t1d0s5.

    Pour obtenir des informations sur la création d'un pool racine, reportez-vous au Guide d’administration Oracle Solaris ZFS.

  3. Créez le nouvel environnement d'initialisation.


    # lucreate [-c zfsBE] -n new-zfsBE -p rpool2
    
    -c zfsBE

    Attribue le nom zfsBE à l'environnement d'initialisation ZFS en cours.

    -n nouveau-zfsBE

    Attribue le nom à l'environnement d'initialisation à créer. Le nom doit être unique sur le système.

    -p rpool2

    Place le dernier environnement d'initialisation racine ZFS créé dans le pool racine ZFS défini dans rpool2.

    La création d'un environnement d'initialisation ZFS peut prendre un certain temps. Les données du système de fichiers sont copiées dans le nouveau pool racine ZFS. Une fois l'environnement d'initialisation inactif créé, vous pouvez utiliser la commande luupgrade ou luactivate pour mettre à niveau ou activer cet environnement.

  4. Si vous le souhaitez, vérifiez que la création de l'environnement d'initialisation est terminée.

    La commande lustatus génère un rapport relatif à l'état de la création et de l'activation de l'environnement d'initialisation.


    # lustatus
    boot environment   Is        Active  Active     Can	    Copy 
    Name               Complete  Now	 OnReboot   Delete	 Status 
    ------------------------------------------------------------------------ 
    zfsBE                       yes      yes     yes        no        - 
    new-zfsBE                   yes      no      no         yes        -
  5. Si vous le souhaitez, vérifiez les informations de base sur les jeux de données du système.

    L'exemple suivant affiche le nom de tous les jeux de données du système. Les points de montage répertoriés pour le nouvel environnement d'initialisation sont créés temporairement jusqu'à l'exécution de la commande luactivate. Les volumes rpool2/dump et rpool2/swap sont partagés entre le nouvel environnement d'initialisation et l'environnement d'initialisation ZFS rpool2.


    # zfs list
    NAME                             USED    AVAIL   REFER   MOUNTPOINT 
    rpool2                           9.29G    57.6G     20K   /rpool2 
    rpool2/ROOT/                     5.38G    57.6G     18K   /rpool2/ROOT 
    rpool2/ROOT/new-zfsBE            5.38G    57.6G    551M  /tmp/.new.luupdall.109859
    rpool2/dump                      3.99G        -   3.99G   - 
    rpool2/swap                      3.99G        -   3.99G   - 
    rpool                            9.29G    57.6G     20K   /.new.lulib.rs.109262
    rpool/ROOT                       5.46G    57.6G     18K   legacy
    rpool/ROOT/zfsBE                 5.46G    57.6G    551M  
    rpool/dump                       3.99G        -   3.99G   - 
    rpool/swap                       3.99G        -   3.99G   - 

    Vous pouvez à présent mettre à niveau et activer le nouvel environnement d'initialisation. Voir Exemple 13–3.


Exemple 13–3 Création d'un environnement d'initialisation dans un nouveau pool racine

Dans cet exemple, un pool racine ZFS, rpool, est créé sur une tranche distincte, c0t2s0s5. La commande lucreate crée un nouvel environnement d'initialisation ZFS, appelé zfsBE. L'option -p est nécessaire, car l'environnement d'initialisation est créé dans un pool racine différent.


# zpool create rpool C0t1d0s5
# zfs list
NAME                             USED    AVAIL   REFER   MOUNTPOINT 
rpool2                           9.29G    57.6G     20K   /rpool2 
rpool                            9.29G    57.6G     20K   /.new.lulib.rs.109262
rpool/ROOT					             5.46G    57.6G     18K   legacy
rpool/ROOT/zfsBE                 5.46G    57.6G    551M  
rpool/dump                       3.99G        -   3.99G   - 
rpool/swap                       3.99G        -   3.99G   - 

# lucreate -c rpool -n new-zfsBE -p rpool2
Analyzing system configuration.
Current boot environment is named <rpool>.
Creating initial configuration for primary boot environment <rpool>.
The device </dev/dsk/c0t0d0> is not a root device for any 
boot environment; cannot get BE ID.
PBE configuration successful: PBE name <rpool> PBE Boot 
Device </dev/dsk/rpool>.
Comparing source boot environment <rpool> file systems with 
the file system(s) you specified for the new boot environment. 
Determining which file systems should be in the new boot environment.
Updating boot environment description database on all BEs.
Updating system configuration files.
The device </dev/dsk/c1t0d0s0> is not a root device for any 
boot environment; cannot get BE ID.
Creating configuration for boot environment <new-zfsBE>.
Source boot environment is <rpool>.
Creating boot environment <new-zfsBE>.
Creating file systems on boot environment <new-zfsBE>.
Creating <zfs> file system for </> in zone <global> on 
<rpool2/ROOT/new-zfsBE>.
Populating file systems on boot environment <new-zfsBE>.
Checking selection integrity.
Integrity check OK.
Populating contents of mount point </>.
Copying.
Creating shared file system mount points.
Creating compare databases for boot environment <zfsBE>.
Creating compare database for file system </>.
Making boot environment <new-zfsBE> bootable.
Creating boot_archive for /.alt.tmp.b-cBc.mnt
updating /.alt.tmp.b-cBc.mnt/platform/sun4u/boot_archive
Population of boot environment <new-zfsBE> successful.
Creation of boot environment <new-zfsBE> successful.

# lustatus
boot environment   Is        Active  Active     Can	    Copy 
Name               Complete  Now	OnReboot   Delete	 Status 
------------------------------------------------------------------------ 
zfsBE                yes      yes     yes        no        - 
new-zfsBE            yes      no      no         yes        -
# zfs list
NAME                             USED    AVAIL   REFER   MOUNTPOINT 
rpool2                           9.29G    57.6G     20K   /rpool2 
rpool2/ROOT/                     5.38G    57.6G     18K   /rpool2/ROOT 
rpool2/ROOT/new-zfsBE            5.38G    57.6G    551M   /tmp/.new.luupdall.109859
rpool2/dump                      3.99G        -   3.99G   - 
rpool2/swap                      3.99G        -   3.99G   - 
rpool                            9.29G    57.6G     20K   /.new.lulib.rs.109262
rpool/ROOT                       5.46G    57.6G     18K   legacy
rpool/ROOT/zfsBE                 5.46G    57.6G    551M  
rpool/dump                       3.99G        -   3.99G   - 
rpool/swap                       3.99G        -   3.99G   - 

Création d'un environnement d'initialisation à partir d'une source autre que le système en cours de fonctionnement

Si vous disposez d'un pool racine ZFS ou d'un environnement d'initialisation UFS non utilisé en tant qu'environnement d'initialisation actif, aidez-vous de l'exemple suivant pour créer un environnement d'initialisation ZFS à partir de cet environnement inactif. Une fois cet environnement créé, vous pouvez le mettre à niveau et l'activer selon vos besoins.

Si vous créez un environnement d'initialisation à partir d'une source autre que le système en cours de fonctionnement, vous devez utiliser la commande lucreate avec l'option -s. Cette option -fonctionne de la même manière qu'un système de fichiers UFS et fournit le chemin d'accès vers le -système de fichiers racine (/) alternatif. Ce système de fichiers racine (/) constitue la source pour la création du pool racine ZFS. Ce système alternatif peut être soit un système de fichiers racine (/) UFS, soit un pool racine ZFS. Selon votre système, la copie peut prendre un certain temps.

L'exemple suivant présente l'utilisation de l'option -s lors de la création d'un environnement d'initialisation sur un autre pool racine ZFS.


Exemple 13–4 Méthode de création d'un environnement d'initialisation à partir d'une source autre que le système en cours de fonctionnement

La commande suivante crée un pool racine ZFS à partir d'un pool racine ZFS existant. L'option -n attribue un nom à l'environnement d'initialisation à créer, new-zfsBE. L'option -s spécifie l'environnement d'initialisation, rpool3, à utiliser en tant que source de la copie à la place de l'environnement d'initialisation actif. L'option -p spécifie l'emplacement du nouvel environnement d'initialisation : rpool2.


# lucreate -n new-zfsBE -s rpool3 -p rpool2
# lustatus
boot environment   Is        Active  Active     Can	    Copy 
Name               Complete  Now	 OnReboot   Delete	 Status 
------------------------------------------------------------------------ 
zfsBE               yes      yes     yes        no         - 
zfsBE2              yes      no      no         yes        -
zfsBE3              yes      no      no         yes        -
new-zfsBE           yes      no      no         yes        -

# zfs list
NAME                            USED    AVAIL   REFER   MOUNTPOINT 
rpool2                         9.29G    57.6G     20K   /rpool2 
rpool2/ROOT/                   5.38G    57.6G     18K   /rpool2/ROOT 
rpool2/ROOT/new-zfsBE          5.38G    57.6G    551M   /tmp/.new.luupdall.109859
rpool2/dump                    3.99G        -   3.99G   - 
rpool2/swap                    3.99G        -   3.99G   - 
rpool3                         9.29G    57.6G     20K   /rpool2 
rpool3/ROOT/                   5.38G    57.6G     18K   /rpool2/ROOT 
rpool3/ROOT/zfsBE3             5.38G    57.6G   551M    /tmp/.new.luupdall.109859
rpool3/dump                    3.99G        -   3.99G   - 
rpool3/swap                    3.99G        -   3.99G   - 
prool                          9.29G    57.6G     20K   /.new.lulib.rs.109262
rpool/ROOT                     5.46G    57.6G     18K   legacy
rpool/ROOT/zfsBE               5.46G    57.6G   551M  
rpool/dump                     3.99G        -   3.99G   - 
rpool/swap                     3.99G        -   3.99G   -

Vous pouvez à présent mettre à niveau et activer le nouvel environnement d'initialisation.


Restauration d'un environnement d'initialisation ZFS

Si un problème est détecté après la mise à niveau ou si l'application est incompatible avec un composant mis à niveau, vous pouvez restaurer l'environnement d'initialisation d'origine à l'aide de la commande luactivate.

Si vous avez procédé à une migration vers un pool racine ZFS à partir d'un environnement d'initialisation UFS et que vous décidez de restaurer cet environnement, vous devez à nouveau importer les pools de stockage ZFS créés dans l'environnement d'initialisation ZFS. En effet, ces pools de stockage ZFS ne sont pas rendus automatiquement disponibles dans l'environnement d'initialisation UFS. Lors de la restauration de l'environnement UFS, des messages, similaires à ceux de l'exemple ci-dessous, apparaîtront.


# luactivate c0t0d0
WARNING: The following files have changed on both the current boot 
environment <new-ZFSbe> zone <global> and the boot environment 
to be activated <c0t0d0>: /etc/zfs/zpool.cache
INFORMATION: The files listed above are in conflict between the current 
boot environment <ZFSbe> zone <global> and the boot environment to be 
activated <c0t0d0>. These files will not be automatically synchronized 
from the current boot environment <new-ZFSbe> when boot 
environment <c0t0d0>

Pour obtenir des exemples de restauration d'un environnement d'initialisation d'origine, reportez-vous au Chapitre 6Reprise sur échec : restauration de l'environnement d'initialisation d'origine (Tâches).

Ressources supplémentaires

Pour de plus amples informations sur les sujets traités dans ce chapitre, reportez-vous aux ressources répertoriées dans le Tableau 13–1.

Tableau 13–1 Ressources supplémentaires

Ressource 

Emplacement 

Pour obtenir des informations concernant le format ZFS, notamment sur la présentation, la planification et les instructions étape par étape 

Guide d’administration Oracle Solaris ZFS

Pour l'utilisation de Solaris Live Upgrade sur un système doté de systèmes de fichiers UFS 

Partie I, Mise à niveau avec Solaris Live Upgrade de ce manuel