国际化问题

• 4090：非英文权利文件显示为乱码

• 4051：多字节的可信赖伙伴的名称在控制台中显示为乱码

• 3993：CCK 或 JA 语言环境的最终用户页面中显示问号

• 3976：在非英文语言环境中联机帮助“搜索提示”显示 404 错误

• 3763：Web 容器处于 C 语言环境中时，一些非 ASCII 字符显示为乱码

• 3713：CCJK 语言环境中的密码重置页面没有本地化

• 3590：更改 dounix_msgs.po 文件的位置

• 1793：无法以查询参数中的 org 或 module 的多字节字符进行验证

4090：非英文权利文件显示为乱码

解决方法：要查看以 .txt 格式提供的本地化权利文件，需要使用为以下语言环境指定了本地化编码的浏览器：

• 法文 (fr)：ISO–8859-1

• 西班牙文 (es)：ISO–8859-1

• 德文 (de)：ISO–8859-1

• 简体中文 (zh_CN)：UTF-8

• 繁体中文 (zh_TW)：UTF-8

• 韩文 (ko)：UTF-8

• 日文 (ja)：EUC-JP

4051：多字节的可信赖伙伴的名称在控制台中显示为乱码

在 OpenSSO 控制台中，如果转到“联合”>“SAML1.x 配置”，然后在“通用设置”部分创建具有多字节名称的新“可信赖伙伴”，则可信赖伙伴的名称显示为乱码。

3993：CCK 或 JA 语言环境的最终用户页面中显示问号

在 CCK 和 JA 语言环境的 Geronimo Web 容器中，如果以 amadmin 之外的身份登录，则“访问控制”、“领域”、“常规”、“最终用户”页面 (http://host:port/deployuri/idm/EndUser) 中显示问号。

3976：在非英文语言环境中联机帮助“搜索提示”显示 404 错误

如果在非英文语言环境（例如法文）中登录到 OpenSSO 控制台，然后依次单击“帮助”和“搜索提示”，则右面的“帮助”面板会显示 404 错误。

解决方法。要以英文查看“搜索提示”，则将浏览器语言设置为英文，并刷新“联机帮助”窗口。

3763：Web 容器处于 C 语言环境中时，一些非 ASCII 字符显示为乱码

如果在 C 语言环境中启动 Web 容器并将浏览器设置为法文等语言，则登录到管理控制台以后，一些字符显示为乱码。

3713：CCJK 语言环境中的密码重置页面没有本地化

对于 CCJK 语言环境，密码重置页面 (http://host:port/deployuri/password) 没有本地化。

3590：更改 dounix_msgs.po 文件的位置

Unix 验证模块的 dounix_msgs.po 文件没有进行翻译，原因是 Unix 验证模块不会包含在未来的 OpenSSO Enterprise 发行版中。参见弃用通知和声明。

1793：无法以查询参数中的 org 或 module 的多字节字符进行验证

如果尝试使用带有非 UTF-8 字符的 org 或 module 参数登录到 OpenSSO 控制台，则登录会失败。例如：http://host:port/deployuri/UI/Login?module=Japanese-string&gx_charset=UTF-8。

解决方法。使用 UTF-8 URL 编码字符（例如 %E3%81%A6）代替本机字符。