以下のいずれかの方法で、サーバーを再起動できます。
サーバーを手動で再起動します。
inittab ファイルからサーバーを自動的に再起動します。
System V から派生したものではないバージョン (SunOSTM 4.1.3 など) の UNIX または Linux を使用している場合は、inittab ファイルを使用できません。
システムの再起動時に、/etc/rc2.d 内のデーモンでサーバーを自動的に再起動します。
インストールスクリプトでは /etc/rc.local ファイルや /etc/inittab ファイルを編集できないため、テキストエディタでそれらのファイルを編集する必要があります。これらのファイルの編集方法がわからない場合は、システム管理者に問い合わせるか、ご使用のシステムのマニュアルを参照してください。
1024 より小さい番号のポートでサーバーを実行している場合は、root としてログインします。1024 以上の番号の場合は、root として、またはそのサーバーのユーザーアカウントを使用してログインします。
コマンド行プロンプトで、以下の行を入力し、Enter キーを押します。
server-root/proxy-server id/restart
ここで server-root はサーバーをインストールしたディレクトリです。
行の最後にオプションのパラメータ -i を使用できます。-i オプションは、サーバーを inittab モードで実行します。このモードでは、サーバーのプロセスが強制終了されたかクラッシュした場合に、 inittab がサーバーを再起動します。また、このオプションは、サーバーがバックグラウンド処理に切り替わることを防止します。
/etc/inittab ファイル内に以下のテキストを 1 行で挿入します。
prxy:23:respawn:server-root /proxy-serverid/start -start -i
ここで server-root はサーバーをインストールしたディレクトリ、proxy-serverid はサーバーのディレクトリです。
-i オプションは、サーバーがバックグラウンド処理に切り替わることを防止します。
この行は、サーバーを停止する前に削除する必要があります。
/etc/rc.local、または使用しているシステムのそれに相当するスクリプトを使用する場合は、/etc/rc.local 内に以下の行を追加します。
server-root/proxy-server id/start
server-root を、サーバーがインストールされているディレクトリに変更します。