Sending an interrupt is the usual way of exiting the talk program. The talk(1) session is over, and you can return to your work.