This is an old sendmail(1M) message, which replaced I refuse to talk to myself and is now replaced by the Local configuration error message.
For details, refer to "554 hostname... Local configuration error".