This error message comes from LifelineTM Mail, an unbundled PC compatibility application.
Most likely, someone set up a user account without a password.
