將背景定位名稱本土化

背景定位的本土化是經由使用說明檔案（desc.language 與 desc.backdrops）所完成的。 背景定位檔案沒有特定的本土化目錄存在（例如 /usr/dt/backdrops/language）。所有的語言環境都使用相同的背景定位檔案集，但其自己的 desc.language 檔案都包含轉換的背景定位名稱。

說明檔案包含轉換的背景定位名稱的資源規格。 例如：

 Backdrops*Corduroy.desc:					
Velours Backdrops*DarkPaper.desc:					
PapierKraft 
Backdrops*Foreground.desc:				
AvantPlan

desc.language 檔案是用於尋回語言環境 language 的背景定位說明，以在「樣式管理者」中顯示背景定位。如果有說明規格，其將會顯示於「樣式管理者」背景定位清單中。 否則，將會使用背景定位檔案名稱。

使用者可以將其自己的背景定位說明增加至 HomeDirectory /.dt/backdrops/desc.backdrops 檔案中。 此檔案是用於尋回由使用者所增加全部背景定位的背景定位說明，不管語言環境為何。

說明 檔案的搜尋路徑為：

• 個人的：HomeDirectory /.dt/backdrops/desc.backdrops

• 整個系統的：/etc/dt/backdrops/desc.language

• 內建的：/usr/dt/backdrops/desc.language