ローカライズされたヘルプ・ボリュームがある場合は、次のいずれかのディレクトリに格納しなければなりません。システムは最初に見つけたヘルプ・ボリュームを使用します。ディレクトリは次の順番に検索されます。
個人用: HomeDirectory/.dt/help
システム共通: /etc/dt/appconfig/help/language
組み込み: /usr/dt/appconfig/help/language