原因

シェルスクリプト setuid および setgid が実行できません。「/dev/fd/3:」や「/dev/fd/3: cannot open」のようなエラーメッセージだけが返されます (/dev/fd/ の次の数字は 3 とは限りません)。スクリプトの最初の行は正しくシェルを開始しましたが、スクリプトの入っているファイルシステムが nosuid オプションでマウントされていません。

シェルスクリプト上で truss を実行すると、open(2) のコールが失敗し、エラー番号 6 (ENXIO) が発生することがわかります。

open("/dev/fd/3", O_RDONLY)                     Err#6 ENXIO