1장 한국어 Solaris 소프트웨어 시작

한국어 Solaris 운영 환경이 한국어 텍스트 기능을 사용하려면 특별한 설정을 해야 합니다. 이 장에서는 한국어 환경을 설정하고 한국어 Solaris 운영을 시작하기 위해 필요한 단계를 설명합니다.

한국어 Solaris 운영 환경은 공통 데스크탑 환경(CDE)과 OpenWindows라는 두 가지 윈도우 환경을 지원합니다. CDE는 완전히 국제화된 환경입니다. 따라서 CDE에서는 OpenWindows에서 한국어를 처리하는데 필요한 대부분의 관리 작업이 필요하지 않습니다. OpenWindows 시작에 관한 자세한 내용은 부록 A "OpenWindows 정보"를 참조하십시오. 한국어 Solaris 제품에는 다음과 같은 세 가지 로켈이 포함되어 있습니다.

• C - ASCII 영어 환경

• ko - 확장된 한국어 UNIX 코드(EUC).

• ko.UTF-8 - 한국어 일반 다중 옥텟 코드 문자 세트(UCS) 전송 형식. 이 로켈은 Unicode 3.0 표준을 지원합니다.

• korean - ko 로켈에 대한 심볼릭 링크

• ko_KR.EUC - ko 로켈에 대한 심볼릭 링크

• ko_KR.UTF-8 - ko.UTF-8 로켈에 대한 심볼릭 링크

ko_KR.EUC, ko.UTF-8 및 ko_KR.UTF-8 로켈은 CDE를 지원하지만 OpenWindows 환경은 지원하지 않습니다.

한국어 Solaris 소프트웨어 설치

사용자의 하드웨어 플랫폼과 관련된 설명서의 지시대로 한국어 Solaris 운영 환경이 설치되었는지 확인하십시오.

• Solaris 고급 설치 설명서

• Solaris 8 (SPARC 플랫폼판) 정보 라이브러리

• Solaris 8 (Intel 플랫폼판) 정보 라이브러리

• Solaris 8 (SPARC 플랫폼판) 아시아판 릴리즈 노트

• Solaris 8 (Intel 플랫폼판) 아시아판 릴리즈 노트

응용프로그램 기본 파일

한국어 CDE에는 응용프로그램 기본값을 저장하는 세 개의 디렉토리가 있습니다. 하나는 시스템 전체에 적용되는 기본값을 저장하는 디렉토리이고 나머지 두 개는 로켈 기능에 해당하는 기본값을 저장하는 디렉토리입니다.

• /usr/dt/app-defaults/C 디렉토리는 시스템 전체에 적용되는 응용프로그램 기본값을 저장합니다. 이 값은 C 로켈을 위한 값입니다.

• /usr/dt/app-defaults/ko 디렉토리는 ko 로켈에 해당하는 응용프로그램 기본값을 저장합니다.

• /usr/dt/app-defaults/ko.UTF-8 디렉토리는 ko.UTF-8 로켈에 해당하는 응용프로그램 기본값을 저장합니다.

ko 로켈의 경우

• $OPENWINHOME/lib/locale/ko/app-defaults/Htt 파일에는 모든 htt 자원 기본값이 들어 있습니다.

• /usr/dt/app-defaults/ko/Sdthanja 파일에는 모든 sdthanja 자원 기본값이 들어 있습니다.

ko.UTF-8 로켈의 경우

• $OPENWINHOME/lib/locale/ko.UTF-8/app-defaults/Htt 파일에는 모든 htt 자원 기본값이 들어 있습니다.

• /usr/dt/app-defaults/ko.UTF-8/Sdthanja 파일에는 모든 sdthanja 자원 기본값이 들어 있습니다.

한글-한자 변환

한글-한자 변환은 다음과 같은 두 개의 시스템 파일을 관리하는 한자 도구에 의해 유지됩니다.

• ko 로켈에서 /usr/lib/mle/ko/syshjd 파일은 시스템 전체에 적용되는 읽기 전용 파일입니다.

• ko.UTF-8 로켈에서 /usr/lib/mle/ko.UTF-8/syshjd 파일은 시스템 전체에 적용되는 읽기 전용 파일입니다.

• ko와 ko.UTF-8 로켈에서 $HOME/.usrhjd 파일은 사용자가 조작할 수 있습니다.