Sun사의 국제화된 OpenWindows 환경의 한국어 지역화는 적합한 언어 및 문화적 규약의 처리를 강화하고 두 가지 광범위한 작업 환경을 제공합니다.
지역화된 사용자 환경은 사용자와 한국어로 통신하는 지역화된 DeskSettools 및 창 관리자(olwm)를 포함합니다.
지역화된 개발 환경은 프로그래머들이 Xlib 및 XViewTM 툴킷으로 지역화된 응용프로그램을 개발할 때 사용되며 이를 위해 국제화되었습니다. 프로그래머/개발자는 개발자용 Solaris 국제화 설명서를 참조해야 합니다.
작업 공간 특성 워크시트의 지역화 범주로 시작할 응용프로그램의 로켈을 설정할 수 있습니다. 이 페이지를 참조하여 한국어 OpenWindows 환경 내부에서 새로운 응용프로그램 창의 기본 설정, 표시 언어, 입력 언어, 숫자 형식 및 시간 형식을 설정할 수 있습니다.
이러한 설정값은 지역 응용프로그램을 시작할 때마다 실행됩니다. 응용프로그램 창은 현재의 설정 로켈에 표시됩니다. 로켈을 변경하면 새로운 응용프로그램 창이 새 로켈에 표시되지만 기존의 응용프로그램 창은 원래 시작된 로켈에 그대로 있습니다.
OpenWindows는 ko 로켈만을 지원합니다. OpenWindows는 ko_KR.EUC, ko.UTF-8 또는 ko_KR.UTF-8 언어 선택을 지원하지 않습니다.
이번 Solaris 릴리즈는 다음과 같은 DeskSet 도구를 제공합니다. 모든 도구가 한국어 입출력을 처리할 수 있습니다. 각 도구에 설명서 페이지가 제공됩니다.
오디오 도구 - 워크스테이션 오디오 매개변수를 녹음, 재생, 편집 및 제어하는 도구
바인더 - 어떤 활동이 어떤 파일 유형과 관련이 되는지 정의하는 도구. 이 관계는 그래픽으로 설정될 수 있습니다.
계산기 - 마우스나 키보드로 사용하는 가시적 계산기
캘린더 관리자 - 사업 및 약속 사항을 관리하고 전자 우편을 사용하여 자동 리마인더를 전송할 수 있습니다.
시계 - 현재의 아날로그 또는 디지털 시간을 표시합니다.
명령 도구 - 윈도우 터미널 에뮬레이터를 이동하는 표준 OPEN LOOK
파일 관리자 - 파일과 디렉토리에 액세스하기 위한 그래픽 도구. 다양한 색상과 아이콘으로 파일 유형을 나타냅니다. 마우스로 파일 시스템을 이동합니다.
폰트편집기 - 글꼴 모양을 편집하고 새로운 글꼴을 만드는 가시적 도구
아이콘 편집기-아이콘의 모양을 편집하고 새 아이콘을 만드는 가시적 도구
이미지 도구 - 대화형 이미지 뷰어. 이미지 도구는 GIF, TIFF, JPEG 및 포스트스크립트 등과 같은 유형의 파일 내용을 보는데 사용할 수 있습니다.
우편 도구 - 전자 우편을 처리하는 도구
성능 측정기 - 다양한 데이터를 표시할 수 있는 실시간 시스템 성능 측정기
인쇄 도구 - 인쇄 명령의 그래픽 프론트 엔드. OPEN LOOK 끌어 놓기 파일 전송 작동을 지원합니다.
쉘 도구 - 표준 OPEN LOOK 비이동 윈도우 터미널 에뮬레이터. 윈도우는 시스템 쉘 프롬프트와 기타 터미널 운영에서 UNIX 명령 엔트리에 대해 ASCII 문자 터미널처럼 작동합니다.
스냅샷 - 비트맵(래스터 파일)으로 윈도우의 사진 또는 화면의 영역을 스냅 촬영하거나 캡처하기 위한 도구. 화면 이미지를 캡처할 때 사용된 스냅샷이 이 사용 설명서에 표시됩니다.
테이프 도구 - 테이프 드라이버를 제어하는 그래픽 도구
텍스트 편집기 - 우편 시스템 구성 창과 같은 OpenWindows 도구에서 사용되는 가시적 텍스트 편집기