必须专门设置简体中文 Solaris 操作环境以使用简体中文文本工具。本章描述设置环境以便运行简体中文 Solaris 操作环境所需要的步骤。
简体中文 Solaris 操作环境提供两个窗口环境:通用桌面环境 (CDE) 和 OpenWindows。CDE 是完全国际化的环境;不需要 OpenWindows 处理简体中文所需要的大多数管理任务。 要获得关于启动 OpenWindows 的信息,请参阅 附录 A,OpenWindows 信息。简体中文 Solaris 产品包括下列语言环境:
C
-ASCII 英文环境
zh
-扩展的 UNIX 代码 (EUC) 的简体中文环境
zh.GBK
-GBK 的简体中文环境,是 GB2312-80 的扩展 (即国标扩,支持 Unicode 2.1 的所有汉字字符)。
zh_CN.EUC
-zh 语言环境的符号链接。
zh_CN.GBK
-zh.GBK 语言环境的符号链接。
zh.UTF-8
-Unicode 3.0 的简体中文环境。
zh_CN.UTF-8
-zh.UTF-8 的符号链接。
zh_CN.EUC、zh_TW.GBK、zh_CN.GBK、zh.UTF-8 和 zh_CN.UTF-8 语言环境支持 CDE,但不支持 OpenWindows 环境。
确保按照与硬件平台相应的文档中的指导来安装简体中文 Solaris 操作环境:
Solaris Advanced Installation Guide (《Solaris 高级安装指南》)
亚洲版 Solaris 8 (SPARC 平台版本) 发行说明
亚洲版 Solaris 8 (Intel 平台版本) 发行说明
简体中文 CDE 包括应用程序缺省值的以下目录,包括一个全系统缺省值目录和两个语言环境特征专用的目录:
/usr/dt/app-defaults/C 目录存储系统范围应用程序缺省值。这些值用于 C 语言环境 。
/usr/dt/app-defaults/zh 目录存储该语言环境专用的应用程序缺省值。
/usr/dt/app-defaults/zh.GBK 目录存储该语言环境专用的应用程序缺省值。
/usr/dt/app-defaults/zh.UTF-8 目录存储该语言环境专用的应用程序缺省值。
$OPENWINHOME/lib/locale/zh/app-defaults/Htt 文件具有所有取决于该语言环境的 htt 资源缺省值。