根据国家拼音标准，为了避免拼音字符串模棱两可的解释，分隔符 (') 在这里被支持。例如，拼音字符串 [jiang] 可以解释为 [jiang] 或 [ji] [ ang] ；两个都合法；然而，在新全拼中，[jiang] 只被解释成 [jiang]。必须使用分隔符，输入 [ji'ang] 才能使之被解释成 [ji] 和 [ang]。新双拼则不需使用分隔符。
