為必需的環境設定 .cshrc 檔案

您必須依照本節中的說明來設定每一個使用者的環境變數和 ~/.cshrc (即 $HOME/.cshrc) 檔案指令行，才能使用繁體中文文字。 任何使用者啟動「繁體中文 OpenWindows」環境之前，您都必須先確認下列 3 個 .cshrc 檔案功能 (使用者的 C shell) 是否設定正確。

下列 3 個條件是使用繁體中文的必備條件：

• 設定為 /usr/openwin 路徑的 OPENWINHOME shell 變數

• 為繁體中文設定的 LANG shell 環境下的語言環境變數

• 設定適用於「繁體中文」字元字碼的 TTY 模式

若要設定這些功能，請確定每一個使用者的 .cshrc 檔案都包括下列幾行：

setenv LANG zh_TW
setenv OPENWINHOME /usr/openwin

set path=( /usr/SUNWale/bin $OPENWINHOME/bin $path )

...

if ($?USER != 0 && $?prompt != 0) then
   /bin/stty cs8 -istrip defeucw
endif

只有 /bin/stty 可設定必需的功能。當 /usr/ucb/stty 沒有設定所有必需的功能時，請勿使用它。

此外，請確認每一個 .cshrc 檔案是否都會將 $OPENWINHOME/bin 放在任何其它 OpenWindows 檔案前的使用者路徑中。 確認的方法是，在指定其它路徑之後加入下面這一行：

set path=(/usr/SUNWale/bin $OPENWINHOME/bin $path)