所有側の選択

どんな所有側でも、XA_TARGETS がローカライズされたテキストで要求された場合、少なくとも次のアトム・リストを返します。

• 現在のロケールのアトム・コード・セット

• COMPOUND_TEXT

• XA_STRING

XA_TEXT が要求されると、所有側はテキストを属性セットのエンコーディング型と共に現在のロケールのコード・セットへそのまま返します (データ変換は行われません)。ロケールのコード・セットの名前を表すアトムが作成されます。

COMPOUND_TEXT が要求されると、所有側はローカライズされたテキストをコンパウンド・テキストに変換し、それを属性型 COMPOUND_TEXT で渡します。

XA_STRING が要求されると、所有側はローカライズされたテキストを XA_STRING に変換しようとします。テキスト文字列の中に XA_STRING に変換できない文字がある場合は、このオペレーションは失敗します。

XA_STRING は ISO8859-1 であるように定義されています。