解決方法

「SunVTS カーネルとインタフェースの単独起動」で説明している手順に従って、示されたホストシステムから SunVTS カーネルを起動し、ユーザーインタフェースから Connect to を選択して再接続します。