Certaines parties de la console d'administration d'Access Manager ne suivent pas les préférences linguistiques de l'utilisateur, mais utilisent celles définies dans le navigateur. Ce problème concerne les boutons Version et Déconnexion et ceux de l'aide en ligne, ainsi que le contenu auquel ils permettent d'accéder.
Solution : Modifiez les paramètres du navigateur de manière à définir les mêmes paramètres linguistiques que ceux définis dans les préférences de l'utilisateur.