6509544: Some Error Messages Are Not Translated

Problem Summary: Some error messages have not been translated into non-English locales. For example, the error messages you see if you try to create an extrinsic object without specifying a repository item, or if you try to modify an object that you do not own, have been only partly translated.