Si vous arrêtez un courtier en cours d'exécution, vous êtes invité à entrer le nom et le mot de passe de l'utilisateur administrateur.
SE Solaris : /usr/bin/imqcmd shutdown bkr [ -b hostname:port ]
Linux et HP-UX : /opt/sun/mq/bin/imqcmd shutdown bkr [ -b hostname:port ]