6385933 

Nach Erstellung der Konfiguration wird ein Multibyte-Name unleserlich angezeigt.

1. Klicken Sie auf das Register "Konfiguration".

2. Wählen Sie "Kopieren" oder "Konfiguration erstellen".

3. Geben Sie einen Multibyte-Zeichenfolge im Feld "Konfigurationsname" ein, und geben Sie weitere Informationen auf dem Bildschirm an.

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Fertig stellen".

   Es wird eine Liste der Konfigurationen angezeigt. Anstelle des eingegebenen Namens wird ??? angezeigt. Die Instanz kann nicht neu gestartet werden.

6316881 

Multibyte-Zeichen in Headern können nicht von req.getHeader() abgerufen werden.

Die Zeichen werden nicht ordnungsgemäß analysiert, wenn request.getHeader() aufgerufen wird.

5046634 

Keine äquivalente Funktion zu use-responseCT-for-headers in Web Server 7.0.

6503931  

Datei schema.properties ist nicht lokalisiert.

Vom Administrationsserver erzeugte SchemaValidationExceptions führen zu Ausnahmemeldungen, die aus der Datei schema.properties gelesen werden. Diese Datei ist nicht lokalisiert.

6483354 

Unter Windows und HP-UX gibt webservd-Prozess unter bestimmten Bedingungen ein Dateihandle nicht frei.

1. Greifen Sie über die Anmelde-URL auf die Web Server-Administrationskonsole zu.

2. Klicken Sie auf der Administrationsseite auf das Register 'Konfiguration'.

3. Wählen Sie einen Konfigurationslink, und klicken Sie auf den Link 'Virtueller Server'.

4. Aktivieren Sie 'Clientsprache aushandeln', und prüfen Sie, ob Ihre Sprache angezeigt wird (z. B. "zh-CN").

5. Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Speichern'.

6. Starten Sie Web Server neu, indem Sie auf den Link 'Bereitstellung steht aus' klicken oder den Neustart manuell durchführen.

7. Geben Sie im Internet Explorer eine nicht vorhandene URL ein, z. B. http://meincomputer/xyz.

   In Internet Explorer 6 wird die Fehlermeldung "Seite nicht gefunden" angezeigt.

Erwartetes Ergebnis: Anstelle des Fehlers "Seite nicht gefunden" sollte die Seite "Nicht gefunden" im Internet Explorer angezeigt werden.  

6507819 

Lokalisierte Onlinehilfe weist im Vergleich mit der englischen Hilfe inhaltliche Unterschiede auf.

6507819 

Die lokalisierten Inhalte der Onlinehilfe von Web Server weisen Unterschiede zur englischen Version auf.

Die japanische Onlinehilfe weist für die folgenden Bildschirme in der Admin-Konsole keinen Inhalt auf: 

Bearbeiten von Zugriffsprotokolleinstellungen 

Bearbeiten von Serverprotokolleinstellungen  

Archivieren von Protokolldateien 

Einstellen der Protokollrotation 

6508299 

In den Suchergebnissen im linken Fensterbereich der Onlinehilfe von Web Server werden für andere Sprachen als Englisch fehlerhafte Zeichen angezeigt.

Bei Verwendung des Registers "Suchen" in der Onlinehilfe werden auf der Seite mit den Suchergebnissen einige fehlerhafte Zeichen angezeigt.  

6494089 

Administrationsserverknoten weist nicht lokalisierte Zeichenfolgen auf.

• Melden Sie sich als Administrator an der Web Server-Admin-Konsole an.

• Klicken Sie auf das Register "Knoten".

  Es werden nicht lokalisierte Zeichenfolgen angezeigt, beispielsweise "This is the Administration Server Node".

6502036 

Hilfefenster zeigt im linken Bereich eine Meldung "Anwendungsfehler".

Unter Linux wird beim Zugriff auf die Hilfe in der lokalisierten Version der Admin-Konsole eine Meldung "Anwendungsfehler" angezeigt.