In addition, you must:
Add CPU or a hardware accelerator for SSL.
Add more disks for an SMTP proxy.
Add capacity for load balancing and redundancy, if appropriate.
As with inbound MTA routers, one or more of each type of machine should still handle peak load without a substantial impact to throughput or response time when you plan for redundancy in your deployment.