从 4.4.1 联机升级到 4.4.2

不可能从 4.2 或 4.3 联机升级到 4.4。但是，4.4 支持未来版本的联机升级。要从 4.4.1 升级到 4.4.2，请执行以下步骤：

1. 将 4.4.2 安装到所有 HADB 主机上（安装到不同于 4.4.1 版路径的其他路径中，例如在 /opt/SUNWhadb/4.4.2-6 中）。

2. 将新版本安装到 hadbm client 主机上。

3. 停止 HADB 主机上运行的所有管理代理。

4. 使用新版本的软件和旧的配置文件来启动管理代理进程。在余下的步骤中，请使用在新版本的 bin 目录中找到的 hadbm 命令。

5. 在管理域中注册该软件包（由于默认的软件包名称为 V4.4，因此可能需要使用其他软件包名称，以免与现有的同名软件包冲突）：

   hadbm registerpackage --packagepath=/opt/SUNWhadb/4.4.2-6 V4.4.2

6. 使用新版本重新启动数据库（以下命令将滚动重新启动这些节点）：

   hadbm set packagename=V4.4.2 database_name

7. 检查数据库是否处于“正在运行”状态（使用 hadbm status 命令）并且能够正常处理客户机事务。

8. 如果一切运行正常，随后就可以删除旧安装。

   在取消注册旧软件包之前，先从 ma 系统信息库中删除对旧软件包的所有引用。否则，hadbm unregisterpackage 将失败，并显示消息“软件包正在使用”。伪重新配置操作（例如 hadbm set connectiontrace=<same_as_previous_value>）将删除对旧软件包的所有引用。现在，取消注册旧软件包：

   hadbm unregisterpackage [--hosts=<host_list>] <old_package_name>

   如 HADB installation instructions 所述，从文件系统中删除旧安装。