Sun Java logo     Anterior      Contenido      �ndice      Siguiente     

Sun logo
Sun Java Enterprise System Gu�a de instalaci�n para Microsoft Windows 

Prefacio

Sun Java™ Enterprise System Gu�a de instalaci�n para Microsoft Windows contiene la informaci�n necesaria para instalar el software de Sun Java™ Enterprise System (Java ES) en un sistema operativo Windows.

Este prefacio contiene las siguientes secciones:


P�blico objetivo de este libro

Esta gu�a est� dirigida a evaluadores, administradores de sistemas o t�cnicos de software que deseen instalar el software de Sun Java Enterprise System.

En esta gu�a se presupone que est� familiarizado con:


Organizaci�n de esta gu�a

Esta gu�a incluye los siguientes cap�tulos:

El Cap�tulo 1, “Descripci�n general de la planificaci�n de la instalaci�n”, describe las tareas para la planificaci�n de la instalaci�n de Windows. Tambi�n proporciona los componentes que pueden instalarse de esta versi�n.

El Cap�tulo 2, “Desarrollo de la secuencia de instalaci�n”, describe los problemas clave de instalaci�n, las interdependencias de los componentes y las opciones de configuraci�n disponibles.

El Cap�tulo 3, “Proceso de instalaci�n y requisitos previos”, describe los modos de entrega del software JES en Windows, su proceso de instalaci�n y desinstalaci�n. Este cap�tulo tambi�n trata los requisitos previos de instalaci�n, como las interdependencias de los componentes.

El Cap�tulo 4, “Escenarios de instalaci�n”, explica los diferentes ejemplos de instalaci�n.

El Cap�tulo 5, “Instalaci�n de Sun Java Enterprise System con el asistente para la instalaci�n”, describe el proceso de instalaci�n mediante el asistente para la instalaci�n de Windows.

El Cap�tulo 6, “Recopilaci�n de informaci�n de configuraci�n para la opci�n Configure Later (Configurar m�s tarde)”, describe la informaci�n de configuraci�n de componentes diferentes.

El Cap�tulo 7, “Tareas de configuraci�n posteriores a la instalaci�n mediante la opci�n Configure Later (Configurar m�s tarde)”, describe la configuraci�n de algunos componentes ejecutando archivos de proceso por lotes tras instalar con la opci�n Configure Later (Configurar m�s tarde).

El Cap�tulo 8, “Instalaci�n del software en modo silencioso”, describe la creaci�n de archivos de respuesta para efectuar varias instalaciones en el fondo sin un control constante de la configuraci�n.

El Cap�tulo 9, “Inicio y detenci�n de los componentes”, describe la ejecuci�n de componentes de aplicaci�n despu�s de instalarlos y configurarlos. Tambi�n describe c�mo detener estos componentes.

El Cap�tulo 10, “Desinstalaci�n del software”, describe la desinstalaci�n del software.

El Cap�tulo 11, “Resoluci�n de problemas”, trata los problemas m�s comunes encontrados y c�mo resolverlos.

El Glosario, hace referencia a la p�gina Web del glosario de Sun. Incluye palabras y frases, as� como sus definiciones.

El �ndice, facilita la b�squeda de texto acerca de un tema encontrado.


Convenciones tipogr�ficas

Tipo de letra1

Significado

Ejemplos

AaBbCc123

API y elementos de idioma, etiquetas HTML, direcciones URL de sitio web, nombres de comandos, nombres de archivos, nombres de rutas de directorios, mensajes en pantalla y c�digo de ejemplo.

Edite el archivo .login.

Use ls -a para ver una lista de todos los archivos.

% Tiene correo.

AaBbCc123

Lo que escribe, en contraste con lo que el equipo muestra en pantalla.

% su

Contrase�a:

AaBbCc123

T�tulos de libros, palabras o t�rminos nuevos, palabras que se desea destacar. Un marcador en un comando o nombre de ruta que se va a sustituir con un nombre o valor real.

Lea el Cap�tulo 6 en la Gu�a de usuario.

�stas se denominan opciones de clase.

Debe ser superusuario para realizar esto.

Para borrar un archivo, escriba rm nombre de archivo.

1La configuraci�n de su navegador puede variar respecto a esta configuraci�n.


Documentaci�n relacionada

El sitio Web http://docs.sun.com permite acceder a la documentaci�n t�cnica de Sun en l�nea. Puede desplazarse por el archivo o buscar un t�tulo o asunto de gu�a espec�fico.

Gu�as en este conjunto de documentaci�n

Los manuales de Sun Java Enterprise System se encuentran disponibles como archivos en l�nea con formato PDF y HTML. Los dos formatos se pueden leer mediante tecnolog�as de asistencia para usuarios con discapacidades. Se puede acceder al sitio Web de la documentaci�n de Sun™ en:

http://docs.sun.com

La documentaci�n de Sun Java Enterprise System incluye informaci�n acerca del sistema como una unidad completa y tambi�n de sus componentes. Se puede acceder a la documentaci�n en:

http://docs.sun.com/prod/entsys.05q1

La tabla siguiente enumera los manuales sobre el sistema incluidos en el conjunto de documentaci�n de Sun Java Enterprise System. La columna de la izquierda especifica el nombre y la ubicaci�n del n�mero de referencia de cada documento y la columna de la derecha describe el contenido general del documento.

Tabla 1  Libros de la documentaci�n de Java Enterprise System 

T�tulo de documento o libro

Descripci�n

Java Enterprise System Release Notes

http://docs.sun.com/doc/819-0813

Incluye la informaci�n m�s reciente acerca de Java Enterprise System, entre la que se encuentran los problemas conocidos. Adem�s, cada componente tiene sus propias notas de la versi�n.

Java Enterprise System Documentation Roadmap

http://docs.sun.com/doc/819-1048

Proporciona una descripci�n de la documentaci�n relacionada con Java Enterprise System. Incluye v�nculos a la documentaci�n asociada a los componentes.

Java Enterprise System Technical Overview

http://docs.sun.com/doc/819-1924

Se trata de una introducci�n de los conceptos t�cnicos y de la terminolog�a que se emplea en la documentaci�n de Java Enterprise System. Describe Java Enterprise System, sus componentes y el papel que desempe�a a la hora de dar soporte a las aplicaciones de empresa distribuidas. Adem�s, trata los conceptos de ciclo de vida, entre los que se incluye una introducci�n a la implementaci�n de sistemas.

Gu�a de planificaci�n de la implementaci�n de Java Enterprise System

http://docs.sun.com/doc/819-1917

Incluye una introducci�n a la planificaci�n de implementaciones a gran escala basadas en Java Enterprise System. Presenta algunos conceptos y principios b�sicos sobre la planificaci�n de implementaciones y describe una serie de procesos que pueden servir de punto de partida para dise�ar implementaciones empresariales.

Sun Java Enterprise System User Management Guide

http://docs.sun.com/doc/817-5761

Le gu�a durante el proceso de optimizaci�n de la administraci�n de usuarios.

Serie de ejemplos de implementaci�n de Java Enterprise System: escenario de evaluaci�n

http://docs.sun.com/doc/819-0059

Proporciona una serie de ejemplos de varios escenarios de evaluaci�n.

Serie de ejemplos de implementaci�n de Java Enterprise System: Small Scale Communications Scenario

http://docs.sun.com/doc/819-0060

Proporciona una serie de escenarios de implementaciones para m�ltiples requisitos de sistema.

Gu�a de instalaci�n de Java Enterprise System

http://docs.sun.com/doc/819-0806

Le gu�a durante el proceso de instalaci�n de Java Enterprise System. Muestra c�mo seleccionar los componentes que desea instalar, c�mo configurar los componentes que ha instalado y c�mo comprobar que el software que ha instalado funciona correctamente.

Gu�a de migraci�n y actualizaci�n de Java Enterprise System

http://docs.sun.com/doc/819-2233

Le gu�a durante el proceso de actualizaci�n y migraci�n de las versiones anteriores a las m�s recientes.

Java Enterprise System Glossary

http://docs.sun.com/doc/816-6873

Incluye definiciones de t�rminos utilizados en la documentaci�n de Sun Java Enterprise System.


Acceso a la documentaci�n de Sun

Para descargar productos, servicios profesionales, service packs, asistencia e informaci�n adicional para desarrolladores, consulte los siguientes recursos en l�nea:

La ubicaci�n siguiente contiene informaci�n acerca de Sun Java Enterprise System y sus componentes:

http://wwws.sun.com/software/learnabout/enterprisesystem/

Puede ver, imprimir o adquirir una amplia selecci�n de documentaci�n de Sun, incluidas las versiones traducidas, en:

http://www.sun.com/documentation


Sitios Web de otros fabricantes

Sun no se hace responsable de la disponibilidad de los sitios Web de terceras partes mencionados en este documento. Sun no garantiza ni se hace responsable de ning�n contenido, anuncio, producto ni de cualquier otro material disponible en dichos sitios o recursos. Sun no se responsabiliza de ning�n da�o, real o supuesto, ni de posibles p�rdidas que se pudieran derivar del uso de los contenidos, bienes o servicios que est�n disponibles en dichos sitios o recursos.


Contacto con el servicio t�cnico de Sun

Si tiene preguntas t�cnicas acerca de este producto para las cuales no ha obtenido respuesta en este documento, vaya a:

http://www.sun.com/service/contacting


Sun valora sus comentarios

Sun tiene inter�s en mejorar su documentaci�n y valora sus comentarios y sugerencias. Para publicar sus comentarios, acceda a http://docs.sun.com y haga clic en “Send Comments” (Enviar comentarios). Se mostrar� un formulario en l�nea en el que deber� indicar el t�tulo del documento y el n�mero de referencia. El n�mero de pieza consta de siete o de nueve d�gitos y se encuentra en la p�gina que contiene el t�tulo de la gu�a o al principio del documento.



Anterior      Contenido      �ndice      Siguiente     


N� de referencia: 819-3112. Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc. Todos los derechos reservados.