Guía de instalación de Sun Java Enterprise System 2005Q4 para UNIX

ProcedurePara comenzar la instalación

Pasos
  1. (Opcional) Proporcione acceso a la visualización local.

    Si ha iniciado sesión en un host remoto, asegúrese de que la variable de entorno DISPLAY esté correctamente definida en la visualización local. Si esta variable no está bien establecida, el programa de instalación se ejecuta en el modo basado en texto.

    • Ejemplo para el intérprete de comandos C (nombre de host myhost):


      setenv DISPLAY myhost:0.0
    • Ejemplo para el intérprete de comandos Korn (nombre de host myhost):


      DISPLAY=myhost:0.0

    Es posible que deba conceder una autorización de visualización para ejecutar el programa de instalación en la visualización local. Por ejemplo, puede utilizar el siguiente comando para conceder la autorización de visualización desde myhost al usuario root en serverhost:


    myhost\> xauth extract - myhost:0.0 | rsh -l root serverhost xauth merge -

    Nota –

    Para obtener instrucciones completas sobre cómo conceder dicha autorización de forma segura, consulte el capítulo “Manipulating Access to the Server” de Solaris X Window System Developer's Guide.


  2. En caso de que no haya iniciado sesión como root, conviértase en superusuario.

  3. Inicie la interfaz gráfica de instalación:

    Puede encontrar una completa descripción de las opciones del comando installer en el Apéndice B, Comandos de instalación.

    • En caso de utilizar CD. Desplácese a un directorio que no se encuentre en el CD para poder cambiar CD durante la sesión de instalación. Por ejemplo:


      cd /tmp
      

      Introduzca el comando para iniciar el programa de instalación con la ruta totalmente cualificada a este programa:


      mountpoint/os-arch/installer
      

      En este comando, mountpoint es la ubicación en la que se monta el CD y os-arch hace referencia a la plataforma como, por ejemplo, Solaris_sparc, Solaris_x86 o Linux_x86.

    • En caso de utilizar DVD. Desplácese al directorio del DVD cuyo nombre coincida con el de la plataforma e introduzca el siguiente comando para iniciar el programa de instalación:


      ./installer
      
    • En caso de utilizar una descarga. Desplácese al directorio en el que haya descargado el software y, a continuación, introduzca el siguiente comando para iniciar el programa de instalación:

      ./installer

    Se muestra la página de bienvenida.


    Nota –

    Si hace clic en Cancel (Cancelar) en cualquier momento, el programa de instalación se cerrará después de que haya confirmado que desea finalizar la sesión.


  4. Haga clic en "Next" (Siguiente) para continuar.

    Se muestra la página "Software License Agreement" (Acuerdo de licencia de software).

  5. Si acepta todos los términos de la licencia, haga clic en Yes, Accept License (Sí, acepto la licencia).

    Si, por el contrario, no acepta todos los términos de la licencia, haga clic en Decline (Rechazar). Si selecciona esta opción, se finalizara el proceso de instalación.

    Se muestra la página "Language Support" (Soporte de idiomas).


    Nota –

    Si la ventana del programa de instalación es demasiado pequeña para ver todo el texto, es recomendable que cambie su tamaño manualmente arrastrando la esquina.