Java Enterprise System のマニュアルセット
Java ES のマニュアルは、http://docs.sun.com のサイトで次のマニュアルコレクションに編成されています。
-
Java Enterprise System コレクション (http://docs.sun.com/coll/1286.1)。このコレクションには、システム全体について説明するマニュアルが含まれます。このコレクションは、表 7 で最初に表示されます。このコレクションに含まれるすべてのマニュアルの一覧が示されています。
-
コンポーネントのコレクション。それぞれの Java ES コンポーネントにはマニュアルコレクションがあり、コンポーネントについて詳細に説明するマニュアルが含まれます。表 7 には、Java Enterprise System コレクションの後に、コンポーネントコレクションの一覧がアルファベット順に示されています。コンポーネントコレクションの中には、大きいため、最重要のマニュアルだけが一覧表示されているものがあります。
表 7 に示すマニュアルは、言語によっては翻訳版が存在しない可能性があります。翻訳の方針は次のとおりです。
-
すべてのマニュアルは英語で利用できます。
-
Java ES とすべてのコンポーネントのリリースノートは、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、中国語、韓国語で利用できます。
-
Java ES コレクションのマニュアルは、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、中国語、韓国語で利用できます。
-
コンポーネントのインストールガイドは、英語、日本語、中国語、韓国語で利用できます。
-
すべてのコンポーネントの配備ガイドは、英語および日本語で利用できます。
-
コンポーネントの管理ガイドは、英語、日本語、中国語、韓国語で利用できます。
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates