국제화(g11n) 문제

• 사용자 로켈 기본 설정이 전체 관리 콘솔에 적용되지 않습니다(6326734).

• Access Manager가 IBM WebSphere에 배포된 경우 유럽어에 대한 완전한 온라인 도움말을 사용할 수 없습니다(6325024).

• Access Manager가 IBM WebSphere에 배포된 경우 버전 정보가 비어 있습니다(6319796).

• 클라이언트 검색에서 UTF-8 제거가 작동하지 않습니다(5028779).

• 로그 파일에 멀티 바이트 문자가 물음표로 표시됩니다(5014120).

사용자 로켈 기본 설정이 전체 관리 콘솔에 적용되지 않습니다(6326734).

Access Manager 관리자 콘솔 중 일부가 사용자 로켈 기본 설정을 따르지 않고 브라우저의 로켈 설정을 사용합니다. 이 문제는 버전 및 온라인 도움말의 내용뿐만 아니라 버전, 로그아웃 및 온라인 도움말 버튼에 영향을 줍니다.

해결 방법: 브라우저 설정을 사용자 기본 설정과 동일한 로켈로 변경합니다.

Access Manager가 IBM WebSphere에 배포된 경우 유럽어에 대한 완전한 온라인 도움말을 사용할 수 없습니다(6325024).

모든 유럽 로켈(스페인어, 독일어, 프랑스어)에서 Access Manager가 IBM WebSphere Application Server 인스턴스에 배포된 경우 온라인 도움말에 완전히 액세스할 수 없습니다. 온라인 도움말은 다음 프레임에 대해 “응용 프로그램 오류”를 표시합니다.

• 도움말 및 닫기 버튼이 표시되는 상위 프레임.

• 목차, 색인 및 검색 버튼이 표시되는 왼쪽 프레임.

해결 방법: 브라우저 언어 설정을 영어로 설정한 후 왼쪽 프레임에 액세스하는 페이지를 새로 고칩니다. 그러나 상위 프레임은 여전히 "응용 프로그램 오류"를표시합니다.

Access Manager가 IBM WebSphere에 배포된 경우 버전 정보가 비어 있습니다(6319796).

모든 로켈에서 Access Manager가 IBM WebSphere Application Server에 배포된 경우 버전 버튼을 눌러도 제품 버전을 볼 수 없습니다. 대신 빈 페이지가 표시됩니다.

해결 방법: 없음.

클라이언트 검색에서 UTF-8 제거가 작동하지 않습니다(5028779).

클라이언트 검색 기능이 제대로 작동하지 않습니다. Access Manager 7 2005Q4 콘솔의 변경 내용이 브라우저로 자동으로 전파되지 않습니다.

해결 방법: 두 가지 해결 방법이 있습니다.

• 클라이언트 검색 절을 변경한 후 Access Manager 웹 컨테이너를 다시 시작합니다.

  또는

• Access Manager 콘솔에서 다음 단계를 따릅니다.

  1. 구성 탭에서 클라이언트 검색을 클릭합니다.

  2. genericHTML의 편집 링크를 클릭합니다.

  3. HTML 탭에서 genericHTML 링크를 클릭합니다.

  4. 문자 집합 목록에 다음 항목을 입력합니다: UTF-8;q=0.5(UTF-8 q 팩터가 해당 로켈의 다른 문자 집합보다 낮은지 확인합니다.)

  5. 저장, 로그아웃 후 다시 로그인합니다.

로그 파일에 멀티 바이트 문자가 물음표로 표시됩니다(5014120).

/var/opt/SUNWam/logs 디렉토리의 로그 파일에 있는 멀티 바이트 메시지가 물음표(?)로 표시됩니다. 로그 파일이 원시 인코딩이며 UTF-8이 아닐 수 있습니다. 웹 컨테이너 인스턴스가 특정 로켈로 시작되면 로그 파일은 해당 로켈에 대한 원시 인코딩이 됩니다. 다른 로켈로 전환한 후 웹 컨테이너 인스턴스를 다시 시작하면 진행 중인 메시지는 현재 로켈에 대해 원시 인코딩이 되지만 이전 인코딩의 메시지는 물음표로 표시됩니다.

해결 방법: 항상 동일한 원시 인코딩을 사용하여 웹 컨테이너 인스턴스를 시작합니다.