ローカライズ

この節で説明する既知の問題は、ローカライズだけに関係する問題ではありません。

ドイツ語、スペイン語、簡体字中国語、繁体字中国語の各ロケールで管理コンソールを起動できない。(6270696)。

回避策

シンボリックリンクを手動で作成します。

ln -s msg_svr_base/lib/jars/msgadmin62-2_06_ lang.jar AdminServer_ServerRoot /java/jars/msgadmin62-2_06_lang.jar

Solaris (SPARC および x86 プラットフォーム版) 上では、正しいバージョンの .jar ファイルを手動で作成する必要もあります。

cp msg_svr_base/lib/jars/msgadmin62-2_03_ lang.jar msg_svr_base /lib/jars/msgadmin62-2_06_ lang .jar

Internet Explorer ブラウザ上の Messenger Express メッセージのアクセントのエンコードに問題がある (6268609)。

この問題は、Communications Express のメッセージには見られません。

設定プログラムの入力フィールドが狭すぎて見にくい (6192725)。

Linux プラットフォームで、英語以外のロケールで表示するページによっては、Messaging Server の設定プログラム (msg_svr_root/sbin/configure で起動される) の一部の入力フィールドの幅が狭すぎます。

設定プログラムの入力フィールドが狭すぎて見にくい (6192725)。

回避策

ウィンドウのサイズを広げて、表示するのに十分なように入力フィールドを大きくします。