Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 관리 설명서

매핑 테이블 대체($|...|)

$|mapping ;argument| 형식의 대체는 특수하게 처리됩니다. MTA는 MTA mappings 파일에서 mapping이라는 보조 매핑 테이블을 찾은 후 argument를 명명된 이 보조 매핑 테이블에 대한 입력으로 사용합니다. 명명된 보조 매핑 테이블은 존재해야 하며 성공할 경우 해당 출력에서 $Y 플래그를 설정해야 합니다. 명명된 보조 매핑 테이블이 존재하지 않거나 $Y 플래그를 설정하지 않을 경우 해당 보조 매핑 대체가 실패하고 원래 매핑 항목이 실패로 간주되어 원래 입력 문자열이 출력 문자열로 사용됩니다.

매핑 테이블 대체를 수행하는 매핑 테이블 항목에서 $C, $R 또는 $L과 같은 처리 제어 메타 문자를 사용하려는 경우 매핑 테이블 템플리트에서 매핑 테이블 대체의 왼쪽에 처리 제어 메타 문자를 두어야 한다는 점을 유의하십시오. 그렇지 않을 경우 매핑 테이블 대체가 “실패”하면 처리 제어 메타 문자가 표시되지 않습니다.