다시 쓰기와 관련된 오류 메시지 처리: $?

MTA는 다시 쓰기 및 채널 일치가 실패할 경우 기본 오류 메시지를 제공합니다. 특별한 상황에서는 이러한 메시지를 변경하는 기능이 유용할 수 있습니다. 예를 들어, 누군가가 이더넷 라우터 상자에 메일을 보내려고 시도할 경우 일반적인 "illegal host/domain specified"라는 메시지보다 "our routers cannot accept mail"이라는 메시지가 더 정확하게 의미를 전달합니다.

특수한 제어 시퀀스를 사용하여 규칙이 실패할 경우 인쇄할 오류 메시지를 변경할 수 있습니다. $? 시퀀스는 오류 메시지를 지정하는 데 사용됩니다. $?의 뒤에서부터 at 기호(@), 백분율 기호(%), $N, $M, $Q, $C, $T 또는 $?의 앞 부분에 있는 텍스트는 다시 쓰기의 결과가 임의의 채널과 일치하는 데 실패할 경우 인쇄될 오류 메시지의 텍스트로 간주됩니다. 오류 메시지의 설정은 “고정적”이며 다시 쓰기 프로세스 동안 계속 적용됩니다.

$?를 포함하는 규칙은 다른 규칙과 마찬가지로 작동합니다. $?만 포함하는 특수한 규칙의 경우 다른 방식으로 처리됩니다. 즉, 주소의 메일함 또는 호스트 부분을 변경하지 않고 다시 쓰기 프로세스가 종료하며 호스트는 채널 테이블에서 있는 그대로 조회됩니다. 이 조회는 실패할 것이며 이에 따라 오류 메시지가 결과로 반환됩니다.

예를 들어, MTA 구성 파일의 최종 다시 쓰기 규칙이 다음과 같다고 가정해 봅니다.

. $?Unrecognized address; contact postmaster@siroe.com

이 예에서 실패할 수 있는 인식되지 않은 호스트 또는 도메인 지정은 실패하는 과정에서 오류 메시지 Unrecognized address; contact postmaster@siroe.com을 생성합니다.