Solaris 9 產品中的鍵盤支援
Solaris 認可並支援適用於特定國家，且擁有不同鍵配置的各種鍵盤，並且能夠支援 Sun SPARC 和 Intel Architecture (IA) 平台的配置。Solaris 9 可支援列於下表的區域性鍵盤：
表 3–14 區域性鍵盤支援|
區域 |
國家 |
Sun 鍵盤 (Type 4/5/5c) |
Sun 鍵盤 (Type 6) |
PC 鍵盤 |
|---|---|---|---|---|
|
亞洲 |
日本 |
X |
X |
X |
|
|
韓國 |
X |
X |
X |
|
|
台灣 |
X |
X |
X |
|
歐洲 |
比利時 |
X |
X |
X |
|
|
捷克共和國 |
X |
|
X |
|
|
丹麥 |
X |
X |
X |
|
|
芬蘭 |
|
X |
|
|
|
法國 |
X |
X |
X |
|
|
德國 |
X |
X |
X |
|
|
英國 |
X |
X |
X |
|
|
希臘 |
X |
|
X |
|
|
匈牙利 |
X |
|
X |
|
|
義大利 |
X |
X |
X |
|
|
拉脫維亞 |
X |
|
X |
|
|
立陶宛 |
X |
|
X |
|
|
荷蘭 |
X |
X |
X |
|
|
挪威 |
X |
X |
X |
|
|
波蘭 |
X |
|
X |
|
|
葡萄牙 |
X |
X |
X |
|
|
俄羅斯 |
X |
X |
X |
|
|
西班牙 |
X |
X |
X |
|
|
瑞典 |
X |
X |
X |
|
|
瑞士 (法國) |
X |
X |
X |
|
|
瑞士 (德國) |
X |
X |
X |
|
|
土耳其 |
X |
X |
X |
|
美洲 |
加拿大 (法文) |
X |
X |
X |
|
|
拉丁美洲 (西班牙文) |
X |
|
|
|
|
美國 |
X |
X |
X |
|
中東 |
阿拉伯文 |
X |
X |
|
鍵盤配置符合國際標準的區域，例如中國大陸，所使用的是提供給美國的鍵盤配置支援，藉以輸入語言環境的字元。基礎鍵盤對映是完全相同的。由於使用了多重語言，或者是因為出現多重鍵盤的配置，使得一些如日本、土耳其和瑞士等國家都使用多重鍵盤。
Sun Type 4、5 和 5c 鍵盤透過 Mini DIN 8–pin 的連接來使用 Sun 輸入/輸出介面。Sun Type 6 鍵盤擁有兩個版本的介面。
-
透過 Mini DIN 8–pin 連接的 Sun 輸入/輸出。
-
USB
每個 Sun 鍵盤的背面都印有 Sun 鍵盤的種類。
PC 鍵盤使用各種介面，如 PS/2 或 USB 等。
SPARC 系統上各種鍵盤之間的變更
使用者可使用大部分 Sun Type 4、5 和 5c 鍵盤中的 DIP 切換設定來變更 Solaris 產品中的鍵盤配置。您可在 /usr/openwin/share/etc/keytables/keytable.map 檔案中找到包括鍵盤種類、名稱，以及用於 DIP 切換設定的相應配置 id的清單。
註解 –
由於鍵盤背面並沒有 DIP 切換，因此使用者無法變更Type 6 鍵盤的配置。一些 Type 5 和 5c 的鍵盤，如美國、美國/UNIX 和日文鍵盤則是以 jumper 來取代 DIP 切換。SPARC 和 IA 平台在 Solaris 9 作業環境中並沒有公用程式和工具 (除了標準 UNIX 工具之外，如 xmodmap(1)) 可用來切換鍵盤。
下表為 Type 4、5 和 5c 鍵盤的配置 id 值。(1 = 向上切換，0 = 向下切換)。
表 3–15 Type 4、5 和 5c 鍵盤的配置|
DIP 切換 |
鍵盤 (Keytable 檔案) |
二進制設定 |
|---|---|---|
|
0 |
美國 (US4.kt) |
000000 |
|
1 |
美國 (US4.kt) |
000001 |
|
2 |
比利時 (FranceBelg4.kt ) |
000010 |
|
3 |
加拿大 (Canada4.kt ) |
000011 |
|
4 |
丹麥 (Denmark4.kt ) |
000100 |
|
5 |
德國 (Germany4.kt ) |
000101 |
|
6 |
義大利 (Italy4.kt ) |
000110 |
|
7 |
荷蘭 ( Netherland4.kt) |
000111 |
|
8 |
挪威 (Norway4.kt ) |
001000 |
|
9 |
葡萄牙 (Portugal4.kt ) |
001001 |
|
10 (0x0a) |
拉丁美洲/西班牙文 (SpainLatAm4.kt) |
001010 |
|
11 (ox0b) |
瑞典 ( SwedenFin4.kt) |
001011 |
|
12 (0x0c) |
瑞士/法文 (Switzer_Fr4.kt) |
001100 |
|
13 (0x0d) |
瑞士/德文 (Switzer_Ge4.kt) |
001101 |
|
14 (0x0e) |
英國 ( UK4.kt) |
001110 |
|
16 (0x10) |
韓國 (Korea4.kt ) |
010000 |
|
17 (0x11) |
台灣 ( Taiwan4.kt) |
010001 |
|
33 (0x21) |
美國 (US5.kt) |
100001 |
|
34 (0x22) |
美國/UNIX (US_UNIX5.kt) |
100010 |
|
35 (0x23) |
法國 (France5.kt) |
100011 |
|
36 (0x24) |
丹麥(Denmark5.kt) |
100100 |
|
37 (0x25) |
德國 (Germany5.kt) |
100101 |
|
38 (0x26) |
義大利 (Italy5.kt) |
100110 |
|
39 (0x27) |
荷蘭(Netherland5.kt) |
100111 |
|
40 (0x28) |
挪威 (Norway5.kt) |
101000 |
|
41 (0x29) |
葡萄牙 (Portugal5.kt) |
101001 |
|
42 (0x2a) |
西班牙 (Spain5.kt) |
101010 |
|
43 (0x2b) |
瑞典 (Sweden5.kt) |
101011 |
|
44 (0x2c) |
瑞士/法文 (Switzer_Fr5.kt) |
101101 |
|
45 (0x2d) |
瑞士/德文 (Switzer_Ge5.kt) |
101110 |
|
46 (0x2e) |
英國 (UK5.kt) |
101111 |
|
47 (0x2f) |
韓國 (Korea5.kt) |
101111 |
|
48 (0x30) |
台灣 (Taiwan5.kt) |
110000 |
|
49 (0x31) |
日本 (Japan5.kt) |
110001 |
|
50 (0x32)，也請參照 63 (0x3f) |
加拿大/法文 (Canada_Fr5.kt) |
110010 |
|
51 0(x33) |
匈牙利 (Hungary5.kt) |
110011 |
|
52 (0x34) |
波蘭 (Poland5.kt) |
110100 |
|
53 (0x35) |
捷克 (Czech5.kt) |
110101 |
|
54 (0x36) |
俄羅斯 (Russia5.kt) |
110110 |
|
55 (0x37) |
拉脫維亞 (Latvia5.kt) |
110111 |
|
56 (0x38) 另請參閱 62 (0x3e) |
土耳其 -Q5 (TurkeyQ5.kt) |
111000 |
|
57 (0x39) |
希臘 (Greece5.kt) |
111001 |
|
58 (0x3a) |
阿拉伯 (Arabic5.kt) |
111011 |
|
59 (0x3b) |
立陶宛 (Lithuania5.kt) |
111010 |
|
60 (0x3c) |
比利時 (Belgian5.kt) |
111100 |
|
62 (0x3e) |
土耳其 -F5 (TurkeyF5.kt) |
111110 |
|
63 (0x3f) |
加拿大/法文 (Canada_Fr5_TBITS5.kt) |
111111 |
帶有 4 的 Keytable 檔案名稱適用於 Type 4 鍵盤。帶有 5 的 Keytable 檔案名稱適用於 Type 5 鍵盤。
若要將鍵盤中的配置變更為另一個配置 (以捷克文為例)，請遵照下列步驟：
-
在表格或 /usr/openwin/share/etc/keytables/keytable.map 檔案中找到正確的 DIP 切換 id (或配置 id)。 keytable.map檔案中的配置 id 值為十進位值。
以捷克文來說，配置 id 為十進位值的 53 (十六進制則為 0x35 )。
-
將配置 id 轉換為二進制，或使用上表欄位中的適當“二進制設定”值。若要進行基本轉換，可使用計算機公用程式，例如 dtcalc(1)。
捷克文鍵盤的正確二進位值為 110101。
-
成為超級使用者。關閉並切斷系統的電源。
-
使用步驟 2 中的二進位值來變更鍵盤背面的 DIP 切換設定。
第一個 DIP 切換位於左方。 將 up 切換移到 “1”，將down 移到 “0”。
以下為捷克文鍵盤二進位值 110101 的設定： up up down up down up。
-
開啟並重新啟動系統。
註解 –
不同於 Type 4 鍵盤，Type 5 和 5c 鍵盤只有五組 DIP 切換。您可以忽略 Type 5 和 5c 鍵盤上的第一個二進位數字。以捷克文 Type 5c 鍵盤為例，正確的 DIP 切換設定值為 “Up Down Up Down Up”，其只使用最後五個數字 10101。
Intel 系統鍵盤之間的變更
Intel 架構系統上的鍵盤是在安裝的 kdmconfig(1M) 期間進行選擇。 若要在安裝後的任何時間進行變更，請先退出 GUI 桌面環境並進入指令行模式。 若您是超級使用者，請輸入 kdmconfig 以執行該程式。請遵照指示以取得想要的鍵盤配置。
鍵盤配置圖例
下圖顯示了阿拉伯文鍵盤的配置。
圖 3–1 阿拉伯文鍵盤
下圖顯示了比利時文鍵盤的配置。
圖 3–2 比利時文鍵盤
下圖顯示了 Cyrillic 鍵盤的配置。
圖 3–3 Cyrillic (俄文) 鍵盤
下圖顯示了丹麥文鍵盤的配置。
圖 3–4 丹麥文鍵盤
下圖顯示了芬蘭文鍵盤的配置。
圖 3–5 芬蘭文鍵盤
下圖顯示了法文鍵盤的配置。
圖 3–6 法文鍵盤
下圖顯示了比德文鍵盤的配置。
圖 3–7 德文鍵盤
下圖顯示了義大利文鍵盤的配置。
圖 3–8 義大利文鍵盤
下圖顯示了日文鍵盤的配置。
圖 3–9 日文鍵盤
以下顯示韓文鍵盤的配置。
圖 3–10 韓文鍵盤
以下顯示荷蘭 (荷蘭文) 鍵盤的配置。
圖 3–11 荷蘭 (荷蘭文) 鍵盤
下圖顯示了挪威文鍵盤的配置。
圖 3–12 挪威文鍵盤
下圖顯示了葡萄牙文鍵盤的配置。
圖 3–13 葡萄牙文鍵盤
下圖顯示了西班牙文鍵盤的配置。
圖 3–14 西班牙文鍵盤
下圖顯示了瑞典文鍵盤的配置。
圖 3–15 瑞典文鍵盤
下圖顯示了瑞士 (法文) 鍵盤的配置。
圖 3–16 瑞士 (法文) 鍵盤
下圖顯示了瑞士 (德文)鍵盤的配置。
圖 3–17 瑞士 (德文) 鍵盤
下圖顯示了繁體中文鍵盤的配置。
圖 3–18 繁體中文鍵盤
下圖顯示了土耳其文 F 鍵盤的配置。
圖 3–19 土耳其文 F 鍵盤
下圖顯示了土耳其文 Q 鍵盤的配置。
圖 3–20 土耳其文 Q 鍵盤
下圖顯示了英國鍵盤的配置。
圖 3–21 英國鍵盤
下圖顯示了美國鍵盤的配置。
圖 3–22 美國鍵盤
下圖顯示了美國/UNIX鍵盤的配置。
圖 3–23 美國/UNIX 鍵盤
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates