Al visualizar la interfaz de caracteres de forma remota, como mediante una pantalla de línea, es posible que deba fijar la variable TERM en VT220. Asimismo, si se usa Common Desktop Environment (CDE), se deberá fijar el valor de la variable TERM en dtterm, no en xterm.