test

Solaris 9 9/04: Guía de instalación

Capítulo 35 Uso de la Modernización automática de Solaris para crear un entorno de arranque (tareas)

En este capítulo se explica cómo instalar la Modernización automática de Solaris, usar los menús y crear un nuevo entorno de arranque. Este capítulo se divide en los siguientes apartados:

Acerca de las interfaces de la Modernización automática de Solaris

La Modernización automática de Solaris se puede ejecutar con una interfaz de usuario de caracteres (CUI) o una de línea de órdenes (CLI). Los procedimientos para ambas se indican en los siguientes apartados. La interfaz CUI no ofrece acceso a todas las funciones de la Modernización automática de Solaris. Los procedimientos de CLI de este documento abarcan los usos básicos de las órdenes de la Modernización automática de Solaris. Consulte el Capítulo 39, si desea obtener una lista de órdenes, y las páginas de comando man asociadas, que especifican opciones adicionales de aquéllas.

La CUI no se ejecuta en entornos nacionales multibyte ni de 8 bits.

Uso de los menús de la Modernización automática de Solaris

Figura 35–1 Menú principal de la Modernización automática de Solaris

La captura de pantalla muestra las tareas de la modernización automática de Solaris, asi como las teclas Intro y Ayuda.

Para poder navegar por los menús de la interfaz de usuario de caracteres de la Modernización automática de Solaris deberá usar las teclas de flechas y de función. Use las teclas de flechas para desplazarse hacia arriba y hacia abajo antes de hacer una selección o para situar el cursor en un campo. Para realizar una tarea use las teclas de función. En la parte inferior del menú hay unos rectángulos negros que representan las teclas de función del teclado. El primer rectángulo negro representa F1, el segundo F2, etc. Los rectángulos activos contienen una palabra que hace referencia a una tarea, por ejemplo: Guardar. En el menú Configuración se muestra el número de la tecla de función y la tarea en lugar de los rectángulos.

En los procedimientos siguientes es posible que se le solicite que pulse una tecla de función. Si sus teclas de función no coinciden correctamente con las de los menús de la Modernización automática de Solaris utilice Control-F más el número apropiado.

Mapa de tareas: Instalación de la Modernización automática de Solaris y creación de entornos de arranque

Tabla 35–1 Mapa de tareas: Uso de la Modernización automática de Solaris

Tarea  

Descripción 

Para obtener instrucciones 

Instalar los paquetes de la Modernización automática de Solaris 

Instalar paquetes en el sistema operativo 

Instalación de la Modernización automática de Solaris

Iniciar la Modernización automática de Solaris 

Inicio del menú principal de la Modernización automática de Solaris 

Inicio y parada de la Modernización automática de Solaris (interfaz de caracteres)

Crear un entorno de arranque 

Copia y reconfiguración de sistemas de archivos en un entorno de arranque inactivo 

Creación de un nuevo entorno de arranque

Instalación de la Modernización automática de Solaris

Debe instalar los paquetes de la Modernización automática de Solaris en el sistema operativo actual. La versión de los paquetes de la Modernización automática de Solaris debe coincidir con la versión del sistema operativo que se esté actualizando. Por ejemplo, si su sistema operativo actual es Solaris 8 y desea modernizarlo a la versión 9, debe instalar los paquetes de la Modernización automática de Solaris de la versión 9.

Puede instalar los paquetes mediante la orden pkgadd o el instalador de la Modernización automática de Solaris. Consulte Para instalar la Modernización automática de Solaris con la orden pkgadd o Para instalar la Modernización automática de Solaris con el instalador de Solaris Web Start.

Nota –

Si ejecuta Solaris 2.6, Solaris 7, o Solaris 8, es posible que no pueda ejecutar el instalador de la Modernización automática de Solaris. ya que estas versiones no contienen el conjunto de modificaciones necesarias para ejecutar el entorno del tiempo de ejecución Java 2. Debe tener el clúster de la modificación recomendada para el tiempo de ejecución Java 2 para ejecutar el instalador de la Modernización automática de Solaris e instalar los paquetes. Para instalar los paquetes de la Modernización automática de Solaris, utilice la orden pkgadd. O bien, instale el clúster de la modificación recomendada del entorno del tiempo de ejecución Java 2 disponible en http://sunsolve.sun.com.

Para instalar la Modernización automática de Solaris con la orden pkgadd

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y órdenes con privilegios. Si desea obtener más información sobre las funciones, consulte “Configuring RBAC (Task Map)” in System Administration Guide: Security Services.

  2. Instale los paquetes en el orden siguiente. 


    # pkgadd -d ruta_paquetes SUNWlur SUNWluu
    ruta_paquetes

    Determina la ruta completa a los paquetes de software.

  3. Compruebe que el paquete se haya instalado satisfactoriamente. 


    # pkgchk -v SUNWlur SUNWluu

Para instalar la Modernización automática de Solaris con el instalador de Solaris Web Start

  1. Inserte el Solaris DVD o el CD Solaris Software 2 of 2.

  2. Ejecute el instalador correspondiente al soporte que utiliza.

    • Si usa el Solaris DVD, cambie al directorio del instalador y ejecútelo. 


      # cd /cdrom/cdrom0/Solaris_9/Tools/installers
# ./liveupgrade20

      Se muestra el instalador de Solaris Web Start.

    • Si usa el CD de Solaris Software 2 of 2, ejecute el instalador. 


      % ./installer

      Se muestra el instalador de Solaris Web Start.

  3. En el panel Selección del tipo de instalación, haga clic en Personalizada.

  4. En el panel Selección de entorno nacional, haga clic en el idioma que desee instalar.

  5. Elija el software que desee instalar.

    • En el caso del DVD, en el panel Selección de componentes, haga clic en Siguiente para instalar los paquetes.

    • En el caso del CD, en el panel Selección de productos, haga clic en Instalación predeterminada de la Modernización automática de Solaris y haga clic en las otras opciones de software para deseleccionarlas.

  6. Siga las instrucciones de los paneles del instalador de Solaris Web Start para instalar el software.

Inicio y parada de la Modernización automática de Solaris (interfaz de caracteres)

Este procedimiento inicia y detiene el programa de menús de la Modernización automática de Solaris.

Para iniciar los menús de la Modernización automática de Solaris

Nota –

Al visualizar remotamente la interfaz de caracteres, como en una línea tip, es posible que necesite definir la variable de entorno TERM como VT220. Asímismo, cuando use Common Desktop Environment (CDE), defina el valor de la variable TERM como dtterm, en lugar de xterm.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Escriba: 


    # /usr/sbin/lu

    Aparecerá el menú principal de la Modernización automática de Solaris.

    Figura 35–2 Menú principal de la Modernización automática de Solaris

    La captura de pantalla muestra las tareas de la modernización automática de Solaris, asi como las teclas Intro y Ayuda.

Para detener los menús de la Modernización automática de Solaris

  1. En el menú principal seleccione la opción Salir.

Creación de un nuevo entorno de arranque

La creación de un entorno de arranque proporciona un método para copiar sistemas de archivos críticos desde un entorno de arranque activo a un nuevo entorno de arranque. El menú Crear, el submenú Configuración y la orden lucreate de la CUI permiten reorganizar, si fuera necesario, un disco, personalizar los sistemas de archivos y copiar los que sean críticos en el nuevo entorno de arranque.

Antes de que se copien los sistemas de archivos en el nuevo entorno de arranque, pueden personalizarse para que los directorios de los sistemas de archivos críticos se fusionen en el directorio superior o se separen de éste. Los sistemas de archivos (compartibles) definidos por el usuario se comparten entre los entornos de arranque de forma predeterminada. Pero, si es necesario, es posible copiar los sistemas de archivos que se pueden compartir. Swap (un sistema de archivos compartible) también se puede dividir y fusionar. Si desea obtener información general sobre los sistemas de archivos críticos y que se pueden compartir, consulte Tipos de sistemas de archivos.

Para crear un entorno de arranque (interfaz de caracteres)

  1. En el menú principal, seleccione Crear.

    El sistema muestra el submenú Crear un entorno de arranque.

  2. Escriba el nombre del entorno de arranque activo (si es necesario) y el del nuevo entorno de arranque y confirme la información. La primera vez que cree un entorno de arranque sólo tendrá que escribir el nombre del entorno de arranque activo.

    Este nombre no puede superar los 30 caracteres, debe contener únicamente caracteres alfanuméricos y no puede incluir caracteres multibyte. 


    Nombre del entorno de arranque actual: solaris8
Nombre del nuevo entorno de arranque: solaris9

  3. Para guardar los cambios, pulse F3.

    Aparece el menú de configuración.

    Figura 35–3 Menú Configuración de la Modernización automática de Solaris

    El contexto describe la captura de pantalla.

    El menú Configuración consta de las partes siguientes:

    • El entorno de arranque original está situado en la parte superior de la pantalla. El entorno de arranque que se va a crear está en la parte inferior.

    • El campo Dispositivo contiene la siguiente información:

      • El nombre de un dispositivo de disco tiene el formato /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La zona de selección de un sistema de archivos crítico está en blanco hasta que se seleccione un sistema de archivos crítico. Los sistemas de archivos críticos, como /usr, /var u /opt, se pueden dividir o fusionar con el sistema de archivos raíz (/).

      • Los sistemas de archivos que se pueden compartir como /export o de intercambio se muestran en el campo Dispositivo. Estos sistemas de archivos contienen el mismo punto de montaje en los entornos de arranque de origen y de destino. El sistema de archivos de intercambio se comparte de forma predeterminada, pero también se pueden dividir y fusionar (agregar y suprimir) los segmentos de intercambio.

        Si desea obtener información general sobre los sistemas de archivos críticos y que se pueden compartir, consulte Tipos de sistemas de archivos.

    • El campo Tipo SA permite cambiar el tipo de sistema de archivos. El tipo de sistema de archivos puede ser uno de los siguientes:

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS

  4. (Opcional) Las siguientes tareas se pueden realizar en cualquier momento:

    • Para imprimir la información de la pantalla en un archivo ASCII, pulse F5.

    • Para desplazarse por la lista de sistemas de archivos, pulse Control-X.

      Así podrá pasar de un sistema de archivos de un entorno de arranque actual a otro del nuevo entorno de arranque y desplazarse por ellos.

    • Para salir del menú de configuración en cualquier momento, pulse F6.

      • Si se encuentra en el menú de configuración, los cambios no se guardan y los sistemas de archivos no se modifican.

      • Si se encuentra en un submenú de configuración, volverá al menú de configuración.

  5. Seleccione un segmento disponible con la tecla F2.

    El menú de opciones mostrará los segmentos disponibles en el sistema para el campo donde se encuentra el cursor. El menú muestra los campos Segmento y Tipo SA.

    1. Use las teclas de flechas para colocar el cursor en un campo y seleccionar un segmento o un tipo de sistema de archivos.

      • Cuando coloque el cursor en el campo Segmento aparecerán todos los segmentos libres. Para raíz (/), el menú de opciones sólo muestra los segmentos libres que cumplen las restricciones del sistema de archivos raíz (/). Consulte Directrices para seleccionar un segmento para el sistema de archivos raíz (/).

      • Cuando coloque el cursor en el campo Tipo SA aparecerán todos los tipos de sistemas de archivos disponibles.

      • Para el sistema de archivos actual se pueden seleccionar los segmentos en negrita. El tamaño del segmento se calcula sumando el tamaño del sistema de archivos más un 30 % para admitir una modernización.

      • Los segmentos que no están en negrita son demasiado pequeños para admitir el sistema de archivos concreto. Para volver a segmentar un disco, consulte el Paso 6.

    2. Presione la tecla Intro para seleccionar un segmento.

      El segmento aparece en el campo Segmento o cambia el tipo de sistema de archivos del campo Tipo SA.

  6. (Opcional) Si los segmentos disponibles no cumplen los requisitos mínimos, pulse F4 para volver a segmentar los discos disponibles.

    Aparece el menú Configuración de segmentos de la Modernización automática de Solaris.

    La orden format se ejecuta, lo que permite crear nuevos segmentos. Siga las instrucciones en pantalla para crear un segmento nuevo. Para obtener información sobre la orden format, consulte la página de comando man format.

    Para desplazarse en este menú, utilice las teclas de flecha para moverse entre el campo Dispositivo y el campo Tipo SA. El campo Tamaño, en megabytes, se cumplimenta automáticamente a medida que se van seleccionando los dispositivos.

    1. Para liberar un dispositivo, pulse Control-D.

      El segmento queda disponible y aparece en el menú de opciones.

    2. Para volver al menú Configuración, pulse F3.

  7. (Opcional) Cuando se dividen los sistemas de archivos críticos, éstos quedan en puntos de montaje separados. Para dividir un sistema de archivos:

    (Para fusionar sistemas de archivos, consulte el Paso 8).

    1. Seleccione el sistema de archivos que hay que dividir.

      Puede dividir o excluir sistemas de archivos como /usr, /var u /opt de sus directorios superiores.

      Nota –

      Cuando se crea un sistema de archivos para un entorno de arranque, las normas son las mismas que para crear sistemas de archivos para el sistema operativo Solaris. La Modernización automática de Solaris no puede evitar que se realicen configuraciones no válidas en sistemas de archivos críticos. Por ejemplo, podría introducirse una orden lucreate que creara sistemas de archivos independientes para el raíz (/) y /kernel, que es una división no válida del raíz (/).

    2. Pulse F8.

    3. Escriba el nombre del sistema de archivos para el nuevo entorno de arranque, por ejemplo: 


      Especifique el directorio que será un sistema de archivos individual
en el nuevo entorno de arranque: /opt

      Cuando se verifica el nuevo sistema de archivos, se agrega una nueva línea a la pantalla.

    4. Para volver al menú Configuración, pulse F3.

      Aparece el menú Configuración.

  8. (Opcional) La fusión pone los sistemas de archivos en el mismo punto de montaje. Para fusionar un sistema de archivos con su directorio superior:

    (Para dividir sistemas de archivo, consulte el Paso 7.)

    1. Seleccione el sistema de archivos que desea fusionar.

      Se pueden fusionar sistemas de archivos como /usr, /var u /opt con sus directorios superiores.

    2. Pulse F9.

      Los sistemas de archivos que se van a combinar aparecen en pantalla, por ejemplo: 


      /opt se fusionará en /.

    3. Pulse Intro.

    4. Para volver al menú Configuración, pulse F3.

      Aparece el menú Configuración.

  9. (Opcional) Decida si desea agregar o suprimir segmentos de intercambio.

    • Si desea dividir un segmento de intercambio y ponerlo en un nuevo segmento, siga con el Paso 10.

    • Si desea suprimir un segmento de intercambio, siga con el Paso 11.

  10. (Opcional) Para dividir un segmento de intercambio:

    1. En el campo Dispositivo, seleccione el segmento de intercambio que desea dividir.

    2. Pulse F8.

    3. Cuando aparezca el indicador, escriba: 


      Especifique el directorio que será un sistema de archivos individual
en el nuevo entorno de arranque swap

    4. Pulse F2 Opciones.

      El menú Opciones enumera los segmentos disponibles para intercambio.

    5. Seleccione el segmento donde desea ubicar el intercambio.

      El segmento aparece en el campo Dispositivo; ya tiene un nuevo segmento de intercambio.

  11. (Opcional) Para suprimir un segmento de intercambio:

    1. En el campo Dispositivo, seleccione el segmento de intercambio que desea suprimir.

    2. Pulse F9.

    3. Cuando aparezca el indicador, escriba “s”. 


      El segmento /dev/dsk/c0t4d0s0 no será una partición de intercambio.
Confirmar [s, n]: s

      El segmento de intercambio se suprime.

  12. Decida si desea crear el entorno de arranque ahora o si prefiere programar su creación para más adelante:

    • Pulse F3 para crear el nuevo entorno de arranque ahora.

      La configuración se guarda y la pantalla de configuración se cierra. Se copian los sistemas de archivos, el entorno de arranque se adapta para que sea arrancable y se crea un entorno de arranque inactivo.

      La creación de un entorno de arranque puede tardar una hora o más, dependiendo de la configuración del sistema. Entonces aparece el menú principal de la Modernización automática de Solaris.

    • Si desea programar la creación para otro momento, escriba s, la hora de inicio y una dirección de correo electrónico como se muestra en el ejemplo siguiente. 


      ¿Desea planificar la copia? s
Escriba la hora en formato 'at' para crear una planificación: 8:15 PM
Escriba la dirección donde enviar por correo electrónico el registro de la copia:
cualquiera@cualquierparte.com

      Una vez finalizado el proceso recibirá una notificación por correo electrónico.

      Para recibir información sobre los formatos horarios, consulte la página de comando man at(1).

      Sólo se puede programar una tarea cada vez.

    Cuando finaliza la creación, el entorno de arranque inactivo queda listo para la modernización. Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque por primera vez (interfaz de línea de órdenes)

La orden lucreate utilizada con la opción -m especifica qué sistemas de archivos se deben crear en el entorno de arranque y en qué número. Debe especificar el número exacto de sistemas de archivos que desea crear; para ello debe repetir la opción las veces que sea necesario. Por ejemplo, si utiliza la opción -m una sola vez, especificará dónde se deben situar todos los sistemas de archivos; se fusionan todos los sistemas de archivos del entorno de arranque original en el sistema de archivos especificado por la opción -m. Si especifica la opción -m dos veces, se crearán dos sistemas de archivos. Utilice estas pautas con la opción -m para crear sistemas de archivos:

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Para crear el nuevo entorno de arranque escriba: 


    # lucreate [-A 'descripción_entorno_de_arranque'] -c nombre_entorno_de_arranque \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m ...]
-n nombre_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -c nombre_entorno_de_arranque

    Asigna el nombre nombre_entorno_de_arranque al entorno de arranque activo. Esta opción sólo es necesaria cuando se crea el primer entorno de arranque. Si ejecuta lucreate por primera vez y omite la opción -c, el software crea un nombre predeterminado.

    El nombre predeterminado se elige según los criterios siguientes:

    • Si se puede determinar el dispositivo de arranque físico, el nombre base de dicho dispositivo se utiliza para denominar al entorno de arranque actual.

      Por ejemplo, si el dispositivo de arranque físico es /dev/dsk/c0t0d0s0, se asignará al entorno de arranque actual el nombre c0t0d0s0.

    • Si no se puede determinar el dispositivo de arranque físico, se combinan nombres de la orden uname con las opciones -s y -r para generar el nombre.

      Por ejemplo, si uname -s devuelve el nombre de sistema operativo SunOS y uname -r devuelve el nombre de versión 5.9, se asigna al entorno de arranque actual el nombre SunOS5.9.

    • Si ambos datos no pueden determinar un nombre, se utilizará el nombre current.

    Nota –

    Si utiliza la opción -c después de crear el primer entorno de arranque, se hará caso omiso de ella o se mostrará un mensaje de error.

    • Si el nombre especificado es el mismo que el del entorno de arranque actual, se hará caso omiso de la opción.

    • Si el nombre especificado es distinto del nombre del entorno de arranque actual, se muestra un mensaje de error y la creación no se efectúa. En el ejemplo siguiente se muestra un nombre de entorno de arranque que provoca un mensaje de error. 


      # lucurr
c0t0d0s0
# lucreate -c c1t1d1s1 -n newbe -m /:c1t1d1s1:ufs
ERROR: current boot environment name is c0t0d0s0: cannot change
name using <-c c1t1d1s1>
    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m ...
    ]

    Especifica la configuración de sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque en vfstab. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un volumen de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/vxfs/dsk/dnúm.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo dentro del sistema.

    Ejemplo 35–1 Creación de un entorno de arranque (línea de órdenes)

    En este ejemplo, el entorno de arranque activo se llama first_disk. Los puntos de montaje para los sistemas de archivos se indican mediante la opción -m. Se crean dos sistemas de archivos, raíz (/) y /usr. El nuevo entorno de arranque se denomina second_disk. Una descripción, mydescription, se asocia con el nombre second_disk. El intercambio, en el nuevo entorno de arranque second_disk, se comparte automáticamente desde el origen first_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' -c first_disk
-m /:/dev/dsk/c0t4d0s0:ufs -m /usr:/dev/dsk/c0t4d0s3:ufs \
-n second_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque y fusionar sistemas de archivos (interfaz de línea de órdenes)

Nota –

La orden lucreate utilizada con la opción -m especifica qué sistemas de archivos se deben crear en el entorno de arranque y en qué número. Debe especificar el número exacto de sistemas de archivos que desea crear; para ello debe repetir la opción las veces que sea necesario. Por ejemplo, si utiliza la opción -m una sola vez, especificará dónde se deben situar todos los sistemas de archivos; se fusionan todos los sistemas de archivos del entorno de arranque original en un único sistema de archivos. Si especifica la opción -m dos veces, se crearán dos sistemas de archivos.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Escriba: 


    # lucreate  [[-A 'descripción_entorno_de_arranque']] \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos \
[[-m [...]]] -m punto_montaje:merged:opciones_sistema_archivos -n nombre_entorno_de_arranque
    -A descripción_entorno_de_arranque

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de los sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo dentro del sistema.

    Ejemplo 35–2 Creación de un entorno de arranque y fusión de sistemas de archivos (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, los sistemas de archivos en el entorno de arranque actual son raíz (/), /usr y /opt. El sistema de archivos /opt se combina con su sistema de archivos superior, /usr. El nuevo entorno de arranque se denomina second_disk. Una descripción, mydescription, se asocia con el nombre second_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' -c first_disk \
-m /:/dev/dsk/c0t4d0s0:ufs -m /usr:/dev/dsk/c0t4d0s1:ufs \
-m /usr/opt:merged:ufs -n second_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque y dividir sistemas de archivos (interfaz de línea de órdenes)

Nota –

Al crear sistemas de archivos para un entorno de arranque, las reglas son las mismas que para crear dichos entornos para el sistema operativo Solaris. La Modernización automática de Solaris no puede evitar que se realicen configuraciones no válidas en sistemas de archivos críticos. Por ejemplo, podría introducirse una orden lucreate que creara sistemas de archivos independientes para el raíz (/) y /kernel, que es una división no válida del raíz (/).

Cuando se divide un directorio en varios puntos de montaje, los enlaces completos no se mantienen en los sistemas de archivos. Por ejemplo, si /usr/stuff1/file tiene un enlace completo a /usr/stuff2/file y /usr/stuff1 y /usr/stuff2 se dividen en sistemas de archivos separados, el enlace entre los archivos desaparece. La orden lucreate emite un mensaje de advertencia y se crea un enlace simbólico para sustituir el enlace completo que se ha perdido.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Escriba: 


    # lucreate [-A 'descripción_entorno_de_arranque'] \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos \
[[-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos]] -n nuevo_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de los sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo dentro del sistema.

    Ejemplo 35–3 Creación de un entorno de arranque y división de sistemas de archivos (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo la orden anterior divide el sistema de archivos raíz (/) entre varios segmentos de disco en el nuevo entorno de arranque. Supongamos que hay un entorno de arranque original que tiene /usr, /var y /opt dentro del raíz (/): /dev/dsk/c0t0d0s0 /.

    En el nuevo entorno de arranque, se separan /usr, /var y /opt y se montan cada uno en un segmento propio, como se indica a continuación:

    /dev/dsk/c0t1d0s0 /

    /dev/dsk/c0t1d0s1 /var

    /dev/dsk/c0t1d0s7 /usr

    /dev/dsk/c0t1d0s5 /opt

    Una descripción, mydescription, se asocia con el nombre de entorno de arranque second_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' -c first_disk \
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0:ufs -m /usr:/dev/dsk/c0t1d0s7:ufs  \
-m /var:/dev/dsk/c0t1d0s1:ufs -m /opt:/dev/dsk/c0t1d0s5:ufs \
-n second_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque y reconfigurar el intercambio (interfaz de línea de órdenes)

Los segmentos de intercambio se comparten de forma predeterminada entre ambos entornos de arranque. Cuando no se especifica el intercambio con la opción -m, el entorno de arranque actual y el inactivo comparten los mismos segmentos de intercambio. Si desea reconfigurar el intercambio del nuevo entorno de arranque, use la opción -m para agregar o suprimir segmentos de intercambio en el nuevo entorno de arranque.

Nota –

El segmento de intercambio no lo puede usar ningún entorno de arranque excepto el actual o, si se usa la opción -s, el entorno de arranque fuente. Si otro entorno de arranque usa el segmento de intercambio, la creación del entorno de arranque falla, independientemente de que sea un intercambio, UFS o cualquier otro sistema de archivos.

Puede crear un entorno de arranque con los segmentos de intercambio existentes y editar el archivo vfstab después de la creación.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Escriba: 


    # lucreate  [-A 'descripción_entorno_de_arranque'] \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos \
-m -:dispositivo:swap -n nombre_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de los sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo.

    El nuevo entorno de arranque se crea con el intercambio en otro dispositivo o segmento.

    Ejemplo 35–4 Creación de un entorno de arranque y reconfiguración del intercambio (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, el entorno de arranque actual contiene raíz (/) en /dev/dsk/c0t0d0s0 y el espacio de intercambio está en /dev/dsk/c0t0d0s1. El nuevo entorno de arranque copia raíz (/) a /dev/dsk/c0t4d0s0 y utiliza /dev/dsk/c0t0d0s1 y /dev/dsk/c0t4d0s1 como segmentos de intercambio. Una descripción, mydescription, se asocia con el nombre de entorno de arranque second_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' -c first_disk \
-m /:/dev/dsk/c0t4d0s0:ufs -m -:/dev/dsk/c0t0d0s1:swap \
-m -:/dev/dsk/c0t4d0s1:swap -n second_disk

    Estas asignaciones de intercambio sólo serán efectivas después de arrancar desde second_disk. Si la lista de segmentos de intercambio es larga utilice la opción -M. Consulte Para crear un entorno de arranque y reconfigurar el intercambio mediante una lista (interfaz de línea de órdenes).

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque y reconfigurar el intercambio mediante una lista (interfaz de línea de órdenes)

Si dispone de una lista larga de segmentos de intercambio, es conveniente crear una lista de intercambio. La orden lucreate la usará para los segmentos de intercambio en el nuevo entorno de arranque.

Nota –

El segmento de intercambio no lo puede usar ningún entorno de arranque excepto el actual o, si se usa la opción -s, el entorno de arranque fuente. Si otro entorno de arranque usa el segmento de intercambio, la creación del entorno de arranque falla, independientemente de que sea un intercambio, UFS o cualquier otro sistema de archivos.

  1. Cree una lista de segmentos de intercambio para usarlos en el nuevo entorno de arranque. La ubicación y el nombre de este archivo los debe definir el usuario. En este ejemplo, el contenido del archivo /etc/lu/swapslices es una lista de dispositivos y segmentos: 


    -:/dev/dsk/c0t3d0s2:swap
-:/dev/dsk/c0t3d0s2:swap
-:/dev/dsk/c0t4d0s2:swap
-:/dev/dsk/c0t5d0s2:swap
-:/dev/dsk/c1t3d0s2:swap
-:/dev/dsk/c1t4d0s2:swap
-:/dev/dsk/c1t5d0s2:swap

  2. Escriba: 


    # lucreate  [-A 'descripción_entorno_de_arranque'] \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos \
 -M lista_segmentos  -n nombre_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de los sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -M lista_segmentos

    Lista de opciones -m que se agrupan en el archivo lista_segmentos. Especifique estos argumentos en el formato especificado para -m. Se hace caso omiso de las líneas de comentarios, que comienzan con una marca hash (#). La opción -M es útil cuando se tiene una larga lista de sistemas de archivos para un entorno de arranque. Observe que es posible combinar las opciones -m y -M. Por ejemplo, se pueden guardar segmentos de intercambio en lista_segmentos y especificar los segmentos raíz (/) y /usr con la opción -m.

    Las opciones -m y -M son compatibles con la enumeración de varios segmentos para un punto de montaje específico. Al procesar estos segmentos, lucreate omite cualquier segmento que no esté disponible y selecciona el primer segmento disponible.

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo.

    Ejemplo 35–5 Creación de un entorno de arranque y configuración de un segmento de intercambio con una lista (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, el espacio de intercambio del nuevo entorno de arranque es la lista de segmentos que se incluyen en el archivo /etc/lu/swapslices. Una descripción, mydescription, se asocia con el nombre second_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' -c first_disk \
-m /:/dev/dsk/c02t4d0s0:ufs -m /usr:/dev/dsk/c02t4d0s1:ufs \
-M /etc/lu/swapslices -n second_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque y copiar un sistema de archivos que se pueda compartir (interfaz de línea de órdenes)

Si desea que un sistema de archivos que se puede compartir se copie al nuevo entorno de arranque, especifique el punto de montaje que se debe copiar mediante la opción -m. En caso contrario, los sistemas de archivos compartibles se comparten de forma predeterminada y conservan el mismo punto de montaje en el archivo vfstab. Cualquier actualización que se aplique al sistema de archivos que se puede compartir estará disponible para ambos entornos de arranque.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Cree el entorno de arranque. 


    # lucreate [-A 'descripción_entorno_de_arranque'] \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos \
[[-m ]]punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos  -n nombre_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de los sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo.

    Ejemplo 35–6 Creación de un entorno de arranque y copia de un sistema de archivos que se puede compartir (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, el entorno de arranque actual contiene dos sistemas de archivos, el raíz (/) y /home. En el nuevo entorno de arranque, el sistema de archivos raíz (/) se ha dividido en dos, raíz (/) y /usr. El sistema de archivos /home se copia al nuevo entorno de arranque. Una descripción, mydescription, se asocia con el nombre de entorno de arranque second_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' -c first_disk \
-m /:/dev/dsk/c0t4d0s0:ufs
-m /usr:/dev/dsk/c0t4d0s3:ufs \
-m /home:/dev/dsk/c0t4d0s4:ufs -n second_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque desde un origen distinto (interfaz de línea de órdenes)

La orden lucreate crea un entorno de arranque basado en los sistemas de archivos del entorno de arranque activo. Si desea crear un entorno de arranque basado en un entorno distinto del activo, use lucreate con la opción -s.

Nota –

Si activa el nuevo entorno de arranque y tiene necesidad de retroceder, volverá al último entorno de arranque activo, no al original.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Cree el entorno de arranque. 


    # lucreate [-A 'descripción_entorno_de_arranque'] -s nombre_entorno_arranque_de_origen
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos -n nombre_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -s nombre_entorno_arranque_de_origen

    Especifica el entorno de arranque original para el nuevo entorno de arranque. El entorno de arranque original puede no ser el activo.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de los sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo dentro del sistema.

    Ejemplo 35–7 Creación de un entorno de arranque a partir de un origen distinto (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, el entorno de arranque se crea a partir del sistema de archivos raíz (/) del entorno de arranque original denominado third_disk. Third_disk no es el entorno de arranque activo. Una descripción, mydescription, se asocia con el nuevo entorno de arranque denominado second_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' -s third_disk \
-m /:/dev/dsk/c0t4d0s0:ufs  -n second_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque vacío para un contenedor Solaris Flash (interfaz de línea de órdenes)

La orden lucreate crea un entorno de arranque basado en los sistemas de archivos del entorno de arranque activo. Al utilizar la orden lucreate con la opción -s -, lucreate crea rápidamente un entorno de arranque vacío. Los segmentos se reservan para los sistemas de archivos especificados, pero no se copia ningún sistema de archivos. El entorno de arranque recibe un nombre, pero no se crea en realidad hasta que no se instala con un contenedor Solaris Flash. Si el entorno de arranque vacío se instala con un contenedor, los sistemas de archivos se instalan en los segmentos reservados.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Cree el entorno de arranque vacío. 


    # lucreate -A 'nombre_entorno_de_arranque' -s - \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos -n nombre_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -s -

    Especifica que se debe crear un entorno de arranque vacío.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de los sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un metadispositivo de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager, con el formato /dev/vx/dsk/nombre_volumen.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -n nombre_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo dentro del sistema.

Ejemplo 35–8 Creación de un entorno de arranque vacío para un contenedor Solaris Flash (interfaz de línea de órdenes)

En este ejemplo se crea un entorno de arranque, pero éste no contiene sistemas de archivos. Una descripción, mydescription, se asocia con el nuevo entorno de arranque denominado second_disk. 


# lucreate -A 'mydescription' -s - \
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0:ufs  -n second_disk

Una vez completada la creación del entorno de arranque vacío, se puede instalar y activar (hacer arrancable) un contenedor Flash. Consulte el Capítulo 36.

Si desea un ejemplo sobre la creación y llenado de un entorno de arranque vacío, consulte Ejemplo de creación de un entorno de arranque vacío e instalación de un contenedor Solaris Flash (interfaz de línea de órdenes).

La Figura 35–4 muestra la creación de un entorno de arranque vacío.

Figura 35–4 Creación de un entorno de arranque vacío

El contexto describe la ilustraci&amp;amp;oacute;n.

Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes)

Al crear un entorno de arranque, la Modernización automática de Solaris utiliza la tecnología de Solaris Volume Manager para crear volúmenes RAID-1. Al crear un entorno de arranque, se puede emplear la Modernización automática de Solaris para la gestión de las tareas siguientes.

Para utilizar las funciones de duplicación de la Modernización automática de Solaris deberá crear una base de datos de estado y una réplica de ella. Una base de datos de estado guarda información en el disco acerca del estado de la configuración de Solaris Volume Manager.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Para crear el nuevo entorno de arranque escriba: 


    # lucreate [-A 'descripción_entorno_de_arranque']  \
-m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...] \
-n nombre_entorno_de_arranque
    -A 'descripción_entorno_de_arranque'

    (Opcional) Permite crear la descripción de un entorno de arranque asociada con el nombre del mismo (nombre_entorno_de_arranque). La longitud de la descripción no está limitada y puede contener cualquier carácter.

    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivos [-m...
    ]

    Especifica la configuración de sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque en vfstab. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un volumen de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/vxfs/dsk/dnúm.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede corresponder a uno de los siguientes tipos de sistema de archivos y palabras clave:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo.

        • mirror crea un volumen RAID–1 o duplicación en el dispositivo especificado. En las opciones -m subsiguientes deberá especificar attach para anexar como mínimo una concatenación a la nueva duplicación. El dispositivo especificado deberá tener asignado un nombre correcto. Por ejemplo, un nombre de dispositivo lógico /dev/md/dsk/d10 o el nombre breve d10 pueden servir como nombres de duplicación. Si desea más información sobre los dispositivos de asignación de nombres, consulte “Overview of Solaris Volume Manager Components” in Solaris Volume Manager Administration Guide.

        • detach suprime una concatenación de un volumen asociado con un punto de montaje específico. No es necesario especificar el volumen.

        • attach anexa una concatenación a la duplicación asociada con un punto de montaje específico. El segmento de disco físico especificado se convierte en una única concatenación de dispositivo para anexarlo a la duplicación. Para especificar una concatenación para anexar a un disco, agregue una coma y el nombre de dicha concatenación al nombre de dispositivo. Si omite la coma y el nombre de la concatenación, lucreate selecciona un volumen libre para la concatenación.

          lucreate sólo permite crear concatenaciones que contengan un único segmento físico. Esta orden permite anexar un máximo de tres concatenaciones a una duplicación.

        • preserve guarda el sistema de archivos existente y su contenido. Esta palabra clave permite omitir el proceso de copia del contenido del entorno de arranque de origen. El procedimiento de guardar el contenido permite acelerar la creación del nuevo entorno de arranque. Para un punto de montaje específico, sólo se puede utilizar preserve con un único dispositivo físico. Si se utiliza preserve, lucreate comprueba que el contenido del dispositivo sea apropiado para un sistema de archivos específico. Esta comprobación es limitada y no garantiza que el contenido sea apropiado.

          La palabra clave preserve se puede utilizar con un segmento físico o con un volumen de Solaris Volume Manager.

          • Si utiliza la palabra clave preserve y el sistema de archivos UFS está en un segmento físico, el contenido del sistema de archivos UFS se guarda en el segmento. En el ejemplo siguiente de la opción -m, la palabra clave preserve guarda el contenido del dispositivo físico c0t0d0s0 como sistema de archivos para el punto de montaje del sistema de archivos raíz (/). 


            -m /:c0t0d0s0:preserve,ufs

          • Si utiliza la palabra clave preserve y el sistema de archivos UFS está en un volumen, el contenido del sistema de archivos UFS se guarda en el volumen.

            En el ejemplo siguiente de la opción -m, la palabra clave preserve guarda el contenido del volumen RAID-1 (duplicación) d10 como sistema de archivos para el punto de montaje del sistema de archivos raíz (/). 


            -m /:d10:preserve,ufs

            En el ejemplo siguiente de la opción -m, un volumen RAID-1 (duplicación) d10 está configurado como sistema de archivos para el punto de montaje del sistema de archivos raíz (/). La concatenación de un segmento d20 se desconecta de su duplicación actual. d20 se anexa a la duplicación d10. El sistema de archivos raíz (/) se conserva en la subduplicación d20. 


            -m /:d10:mirror,ufs -m /:d20:detach,attach,preserve
    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo dentro del sistema.

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

    Ejemplo 35–9 Para crear un entorno de arranque con una duplicación y especificando dispositivos (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, los puntos de montaje de los sistemas de archivos se especifican mediante la opción -m.

    • Una descripción, mi_descripción, se asocia con el nombre another_disk.

    • lucreate configura un sistema de archivos UFS para el punto de montaje raíz (/). Se crea una duplicación, d10. Esta duplicación es el receptáculo del sistema de archivos raíz (/) del actual entorno de arranque, que se copia en la duplicación d10. Todos los datos contenidos en la duplicación d10 se sobrescriben.

    • Dos segmentos, c0t0d0s0 y c0t1d0s0 , son subduplicaciones, d1 y d2. Dichas dos subduplicaciones se agregan a la duplicación d10.

    • Se asigna al nuevo entorno de arranque el nombre another_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' \
-m /:/dev/md/dsk/d10:ufs,mirror \
-m /:/dev/dsk/c0t0d0s0,d1:attach \
-m /:/dev/dsk/c0t1c0s0,d2:attach -n another_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

    Ejemplo 35–10 Para crear un entorno de arranque con una duplicación sin especificar un nombre de subduplicación (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, los puntos de montaje de los sistemas de archivos se especifican mediante la opción -m.

    • Una descripción, mi_descripción, se asocia con el nombre another_disk.

    • lucreate configura un sistema de archivos UFS para el punto de montaje raíz (/). Se crea una duplicación, d10. Esta duplicación es el receptáculo del sistema de archivos raíz (/) del actual entorno de arranque, que se copia en la duplicación d10. Todos los datos contenidos en la duplicación d10 se sobrescriben.

    • Dos segmentos, c0t0d0s0 y c0t1d0s0, se especifican para utilizarse como subduplicaciones. Las subduplicaciones no se especifican, pero la orden lucreate elige nombres de una lista de nombres de volumen disponibles. Estas dos subduplicaciones se anexan a la duplicación d10.

    • Se asigna al nuevo entorno de arranque el nombre another_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' \
-m /:/dev/md/dsk/d10:ufs,mirror \
-m /:/dev/dsk/c0t0d0s0:attach \
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0:attach -n another_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

    Ejemplo 35–11 Para crear un entorno de arranque y desconectar una subduplicación (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, los puntos de montaje de los sistemas de archivos se especifican mediante la opción -m.

    • Una descripción, mi_descripción, se asocia con el nombre another_disk.

    • lucreate configura un sistema de archivos UFS para el punto de montaje raíz (/). Se crea una duplicación, d10.

    • El segmento c0t0d0s0 se quita de su duplicación actual. Se ha especificado que el segmento sea la subduplicación d1 y que se añada a la duplicación d10. El contenido de la subduplicación y el sistema de archivos raíz (/) se copian y no se realiza ninguna copia. El segmento c0t1d0s0 es la subduplicación d2 y se agrega a la duplicación d10.

    • Se asigna al nuevo entorno de arranque el nombre another_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' \
-m /:/dev/md/dsk/d10:ufs,mirror \
-m /:/dev/dsk/c0t0d0s0,d1:detach,attach,preserve \
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0,d2:attach -n another_disk

    El ejemplo se puede abreviar, como se muestra en el ejemplo siguiente. Los nombres de dispositivos físicos y lógicos se han abreviado. Los especificadores de las subduplicaciones d1 y d2 se han omitido. 


    # lucreate -A 'mydescription' \
-m /:d10:ufs,mirror \
-m /:c0t0d0s0:detach,attach,preserve \
-m /:c0t1d0s0:attach -n another_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

    Ejemplo 35–12 Para crear un entorno de arranque, desconectar una subduplicación y guardar su contenido (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, los puntos de montaje de los sistemas de archivos se especifican mediante la opción -m.

    • Una descripción, mi_descripción, se asocia con el nombre another_disk.

    • lucreate configura un sistema de archivos UFS para el punto de montaje raíz (/). Se crea una duplicación, d20.

    • El segmento c0t0d0s0 se suprime de su duplicación y se añade a la duplicación d20. El nombre de la subduplicación no se especifica. El contenido de la subduplicación, el sistema de archivos raíz (/), se guarda y no se efectúa ninguna copia.

    • Se asigna al nuevo entorno de arranque el nombre another_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' \
-m /:/dev/md/dsk/d20:ufs,mirror \
-m /:/dev/dsk/c0t0d0s0:detach,attach,preserve \
-n another_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

    Ejemplo 35–13 Para crear un entorno de arranque con dos duplicaciones (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, los puntos de montaje de los sistemas de archivos se especifican mediante la opción -m.

    • Una descripción, mi_descripción, se asocia con el nombre another_disk.

    • lucreate configura un sistema de archivos UFS para el punto de montaje raíz (/). Se crea una duplicación, d10. Esta duplicación es el receptáculo del sistema de archivos raíz (/) del actual entorno de arranque, que se copia en la duplicación d10. Todos los datos contenidos en la duplicación d10 se sobrescriben.

    • Dos segmentos, c0t0d0s0 y c0t1d0s0 , son subduplicaciones, d1 y d2. Dichas dos subduplicaciones se agregan a la duplicación d10.

    • lucreate configura un sistema de archivos UFS para el punto de montaje /opt. Se crea una duplicación, d11. Esta duplicación es el receptáculo del sistema de archivos /opt del actual entorno de arranque, que se copia en la duplicación d11. Todos los datos contenidos en la duplicación d11 se sobrescriben.

    • Dos segmentos, c2t0d0s y c3t1d0s1, son subduplicaciones, d3 y d4. Dichas dos subduplicaciones se agregan a la duplicación d11.

    • Se asigna al nuevo entorno de arranque el nombre another_disk. 


    # lucreate -A 'mydescription' \
-m /:/dev/md/dsk/d10:ufs,mirror \
-m /:/dev/dsk/c0t0d0s0,d1:attach \
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0,d2:attach \
-m /opt:/dev/md/dsk/d11:ufs,mirror \
-m /opt:/dev/dsk/c2t0d0s1,d3:attach \
-m /opt:/dev/dsk/c3t1d0s1,d4:attach -n another_disk

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.

Para crear un entorno de arranque y personalizar su contenido (interfaz de línea de órdenes)

El contenido del sistema de archivos del nuevo entorno de arranque se puede modificar mediante las opciones siguientes. Los directorios y archivos no se copian en el nuevo entorno de arranque.

  1. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Para crear el nuevo entorno de arranque escriba: 


    # lucreate -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivo  [-m ...]  \
[-x directorio_para_excluir] [-y incluir] [-Y archivo_lista_incluir] [-f archivo_lista_excluir]\
 [-z lista_filtro] [-I] -n nombre_entorno_de_arranque
    -m punto_montaje:dispositivo[,metadispositivo]:opciones_sistema_archivo [-m ...
    ]

    Especifica la configuración de sistemas de archivos del nuevo entorno de arranque en vfstab. Los sistemas de archivo que se especifican como argumentos de -m pueden estar en el mismo disco o distribuidos entre varios. Use esta opción tantas veces como sea preciso para crear el número de sistemas de archivos necesario.

    • punto_montaje puede ser cualquier punto de montaje válido o - (guión) que indique una partición de intercambio.

    • El campo dispositivo puede ser cualquiera de los siguientes:

      • El nombre de un dispositivo de disco de la forma /dev/dsk/cwtxdysz.

      • El nombre de un volumen de Solaris Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/dsk/dnúm.

      • El nombre de un volumen de Veritas Volume Manager se muestra con el formato /dev/md/vxfs/dsk/dnúm.

      • La palabra clave merged, que indica que el sistema de archivos del punto de montaje especificado se fusionará con su superior.

    • El campo opciones_sistema_archivos puede ser uno de los siguientes:

      • ufs, que indica un sistema de archivos UFS.

      • vxfs, que indica un sistema de archivos Veritas.

      • swap, que indica un sistema de archivos de intercambio. El punto de montaje de intercambio debe ser un - (guión).

      • En el caso de sistemas de archivos que son dispositivos lógicos (duplicaciones), existen varias palabras clave para especificar acciones que se llevan a cabo en los sistemas de archivos. Dichas palabras clave pueden crear un dispositivo lógico, cambiar la configuración del mismo o suprimirlo. Si desea más información sobre estas palabras clave, consulte Para crear un entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones) (interfaz de línea de órdenes).

    -x directorio_para_excluir

    Excluye archivos y directorios por el procedimiento de no copiarlos en el nuevo entorno de arranque. Esta opción se puede usar varias veces para excluir más de un archivo o directorio.

    directorio_para_excluir es el nombre del directorio o archivo.

    -y directorio_para_incluir

    Copia los directorios y archivos enumerados en el nuevo entorno de arranque. Esta opción se utiliza si se ha excluido un directorio pero se desea restaurar subdirectorios o archivos individuales.

    directorio_para_incluir es el nombre del subdirectorio o archivo que se debe incluir.

    -Y nombre_archivo_lista

    Copia los directorios y archivos enumerados en la lista en el nuevo entorno de arranque. Esta opción se utiliza si se ha excluido un directorio pero se desea restaurar subdirectorios o archivos individuales.

    • nombre_archivo_de_lista es la ruta completa a un archivo que contiene una lista.

    • El archivo nombre_archivo_de_lista debe contener un archivo por línea.

    • SI una línea corresponde a un directorio, se incluyen todos los subdirectorios y archivos contenidos en él. Si una línea corresponde a un archivo se incluye únicamente dicho archivo.

    -f nombre_archivo_lista

    Utiliza una lista para excluir archivos y directorios por el procedimiento de no copiarlos en el nuevo entorno de arranque.

    • nombre_archivo_de_lista es la ruta completa a un archivo que contiene una lista.

    • El archivo nombre_archivo_de_lista debe contener un archivo por línea.

    -z nombre_archivo_lista

    Utiliza una lista para copiar directorios y archivos en el nuevo entorno de arranque. Cada archivo o directorio de la lista deberá estar marcado con un signo más “+” o un signo menos “-”. El signo más indica un archivo o directorio incluido; el signo menos indica un archivo o directorio excluido.

    • nombre_archivo_de_lista es la ruta completa a un archivo que contiene una lista.

    • El archivo nombre_archivo_de_lista debe contener un archivo por línea. Entre el signo más o menos y el nombre del archivo se debe incluir un espacio.

    • Si una línea corresponde a un directorio y está marcada con un signo + (más), se incluyen todos los subdirectorios y archivos contenidos en dicho directorio. Si una línea corresponde a un archivo y está marcada con el signo + (más), se incluye únicamente dicho archivo.

    -I

    Omite la comprobación de integridad de los sistemas de archivos. Use esta opción con precaución.

    Para evitar la exclusión de archivos importantes del sistema de un entorno de arranque, la orden, lucreate ejecuta una comprobación de integridad. Esta comprobación examina todos los archivos registrados en la base de datos de paquetes del sistema y detiene la creación del entorno de arranque si se excluye cualquiera de ellos. El uso de esta opción anula la comprobación de integridad. Esta opción crea el entorno de arranque con mayor rapidez, pero puede no detectar posibles problemas.

    -n nombre_entorno_de_arranque

    El nombre del entorno de arranque que hay que crear y que debe ser exclusivo dentro del sistema.

    Ejemplo 35–14 Para crear un entorno de arranque y excluir archivos (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, el nuevo entorno de arranque se denomina second_disk. El entorno de arranque de origen contiene un único sistema de archivos, el raíz (/). En el nuevo entorno de arranque, el sistema de archivos /var se divide del raíz (/) y se sitúa en un segmento distinto. La orden lucreate configura un sistema de archivos UFS para los puntos de montaje raíz (/) y /var. Asimismo, dos archivos de correo de /var, root y staff, no se copian en el nuevo entorno de arranque. El intercambio se comparte automáticamente entre el entorno de arranque de arranque de origen y el nuevo. 


    # lucreate -n second_disk \
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0:ufs -m /var/mail:c0t2d0s0:ufs  \
 -x /var/mail/root -x /var/mail/staff
    Ejemplo 35–15 Para crear un entorno de arranque con exclusión e inclusión de archivos (interfaz de línea de órdenes)

    En este ejemplo, el nuevo entorno de arranque se denomina second_disk. El entorno de arranque de origen contiene un sistema de archivos para el sistema operativo, el raíz (/). Dicho entorno contiene también un sistema de archivos denominado /mystuff. La orden lucreate configura un sistema de archivos UFS para los puntos de montaje raíz (/) y /mystuff. Únicamente dos de los directorios de /mystuff se copian en el nuevo entorno de arranque, /latest y /backup. El intercambio se comparte automáticamente entre el entorno de arranque de arranque de origen y el nuevo. 


    # lucreate -n second_disk \
-m /:/dev/dsk/c01t0d0s0:ufs -m /mystuff:c1t1d0s0:ufs  \
 -x /mystuff -y /mystuff/latest -y /mystuff/backup

    Una vez finalizada la creación del nuevo entorno de arranque, se puede modernizar y activar (es decir, se hace arrancable). Consulte el Capítulo 36.