Sun Java System Communications Services 2005Q4 版本說明

本土化問題

下列問題會影響 Sun Java System Connector for Microsoft Outlook 的本土化版本:

Windows 機器上的本土化線上說明可能在下列區域包含一個或多個問題 (5035363、5031913、5028387、5028413、5034886):

部署配置程式的安裝程式未本土化。Connector for Microsoft Outlook 的某些安裝面板仍為英文。(5028359)

在韓文版的 Connector for Microsoft Outlook 安裝面板中輸入完整的韓文名稱時,顯示未識別的字元。(5028453)

記錄檔可能包含未識別的字元。(5033783)

[連絡人] 發生錯誤。(6212970)

在 [選取成員] 視窗中,[顯示以下連絡人的名稱] 組合方塊中的 [連絡人] 項目發生錯誤 (Windows XP 上日文版和中文版的 Outlook 2003)。

從配置程式輸出時,日文字元發生錯誤。(6309420)

如果從部署配置程式輸出時包含日文字元,則這些字元會發生錯誤。

設定精靈中某些按鈕的說明遺失。(6309494)

在繁體中文版本中,[設定精靈] 面板的說明部分中遺失某些做為按鈕標籤的文字 ([下一步]、[安裝]、[上一步] 及 [取消])。

[設定精靈] 對話方塊毀壞。(6309523)

對於「Sun Communication Server」,在 Windows 2000 日文版和中文版上,Outlook 2000 的 [設定精靈] 對話方塊毀壞。

如果設定檔名稱為日文,則找不到該設定檔。(6310160)

如果設定檔為日文,則轉換失敗 (Windows 2003 上的 Outlook 2003)。

手動建立設定檔後,Outlook 無法啟動。(6310190)

手動建立設定檔後,Outlook 無法啟動。將顯示錯誤訊息「Sun Java System Connector (適用於 Microsoft Outlook) 錯誤」。

無法轉換日文的 IMAP 設定檔名稱。(6313321)

如果 IMAP 設定檔已經存在,且 Outlook 從未使用過該設定檔,則轉換失敗。