當使用者使用編輯按鈕執行拼字檢查並編輯郵件時,Communications Express 會將所有文字錯誤地替代為字串「未定義」。在執行 Mozilla 1.4 的 Solaris 9 作業系統上可看到該運作方式。